只許州官放火

夏殷棕

在密西西比州默里迪恩住著一位叫喬治·菲利普斯的人。一天夜晚，他正要上床睡覺，夫人對他說，他沒關后院庫房里的燈，于是喬治打開門，去庫房關燈，這時，他看到有人正在他家庫房里偷東西。喬治悄悄地回到屋里，打電話報警。

警察問：“賊在你的家里嗎？”

喬治回答：“不，他們在后院庫房里偷東西。”

警察說：“我們現在正忙，沒人手，你把門關好。只要我們手頭的案子一處理好，立即派警官前來。”

喬治回答：“好的。”掛上電話，在心里默數了30個數，然后又撥通了警察局。

“你好，有人在我們家后院庫房里偷東西，我剛才打電話報警的。你們現在不必為我擔心了，我已經開槍把他們都打死了。”喬治講完電話立即掛上。

五分鐘不到，三輛警車，一隊警察和一輛救護車呼嘯而至，當然，他們把幾個蟊賊當場抓住了，人贓俱獲。

有個警官來到喬治跟前說：“你不是說你開槍把他們都打死了嗎？”

喬治回答：“你不是說你們沒有人手嗎？”