乒乓賽場的政治應用

林芳

摘? 要：政治作為國家發展的基調，是其他一切事物發展的基礎性影響因素，任何事物都不能脫離政治的影響，體育也不例外。體育從來都不能脫離政治而獨立存在，在全球化走向和大眾媒介快速發展的今天尤其如此。體育是國際政治和全球經濟的延伸產品，體育背后孕育的內涵和情感與政治經濟是作用與反作用的關系。體育既是一種特殊功能的政治作用形式也是展現政治表達的方式。被譽為中國國球的“乒乓球”尤其如此。乒乓球在中國，是歷史發展的產物，是民族情感的凝聚，更是國家利益的體現。因此，在乒乓球運動日益火爆的今天，分析乒乓球臺上的政治應用，重現“小球推動大球”的體育政治效應十分必要。

關鍵詞：體育傳播? 體育媒介? 乒乓球? 國家認同? 全球政治

中圖分類號：G80 ? ?文獻標識碼：A 文章編號：2095-2813（2019）05（b）-0253-04

Abstract：Politics， as the keynote of national development， is the basic influencing factor for the development of all other things. Nothing can be separated from the influence of politics， and sports are no exception. Sports can never exist independently of politics， especially in the era of globalization and rapid development of mass media. Sports is an extension of international politics and global economy. The connotation and emotion behind sports are the relationship between action and reaction. Sports is not only a form of political function with special functions， but also a way to show political expression. This is especially true of table tennis， known as China's national game. Table tennis in China， is the product of historical development， is the cohesion of national feelings， but also the embodiment of national interests. Therefore， in today's increasingly popular table tennis， it is necessary to analyze the political application of table tennis and reproduce the sports political effect of "small ball pushing big ball".

Key Words：Sports communication; Sports media; Table tennis; National identity; The global political

為順應新時期我國體育發展形勢，更好地發揮體育作為媒介在國際政治視閾中的積極作用，在體育傳播的基礎上實現體育和政治的良性互動，以我國在競技場上具有強大統治力和在民間擁有廣泛群眾基礎的乒乓球為代表，運用觀察法、文獻資料法及功能分析法研究中國乒乓球在發展過程中的政治應用。

2018年11月16日，人民日報客戶端發表題為《現場觀看巴新國乒訓練，習近平“體育外交”再添新故事》的報道，報道指出，在習近平主席對巴布亞新幾內亞進行國事訪問期間，中國教練員、前世界冠軍施之皓和奧運冠軍張怡寧也追隨總書記的步伐來到了中國乒乓球運動學院巴布亞新幾內亞訓練中心訓練指導巴新運動員。習近平總書記和巴新總理奧尼爾觀看了訓練，習近平鼓勵他們爭創佳績，做兩國人民友好使者[1]。該報道一經央視新聞、人民日報全媒體等各種大眾傳播媒介傳出后，廣大受眾喜聞樂見，甚至被稱為“新時代的乒乓外交”。事實證明，體育始終與政治保持著密切的聯系，體育被賦予強烈的政治符號和民族情感，成為國家形象的重要組成部分。各個國家也以具有代表性或自身強大優勢的體育項目或相關賽事作為載體，向別國進行文化輸出。

1? 體育與政治的關系——歷史與現實

1.1 乒乓球與保守文化反抗

政治與權力相關，政治在體育賽事中的一個具象化表現就是權力影響下的種種相關決定。在某些時刻，運動員以體育為武器與不合理的政策對抗，維護自身權益，體育賽場在這時成為運動員表達抗議和觀點的舞臺。在乒乓球賽場上，這種情況也屢屢出現。

2018年7月份的韓國公開賽，在小組賽狀態良好的國乒大滿貫球員張繼科在進入淘汰賽后突然選擇退賽，國際乒聯對此的說法是張繼科因腰傷退賽。但張繼科本人在8月舉行的亞歐乒乓球對抗賽中接受央視體育記者采訪時直言退賽有隱情，在韓國公開賽退賽與腰上無關，而是國際乒聯在抽簽安排上有失公允。賽事主辦方在賽前無視抽簽結果，張繼科在臨場比賽前遭遇三改對手，在此情況下他選擇用退賽表明自己的立場，并希望能用自己的影響力為運動員爭取合法權益，指出國際乒聯需要更加專業化。張繼科該言論一出，隨即被各大媒體報道轉載，也得到了其他運動員和球迷的支持，作為在世界范圍內擁有較強影響力的運動員，張繼科在乒乓球賽場上選擇以體育為武器維護了運動員的合法權益。2018年12月1日，新一屆中國乒協領導班子履新后，新任乒協主席劉國梁也提出組織建立運動員委員會，這也是重視運動員權益和為運動員表達自身想法與保守文化對抗提供便利的重要舉措。

1.2 乒乓球作為一種國際政治資源

體育賽場與政治立場相互交織，還表現為在很多時候體育作為政治資源的運用。在中國，乒乓球被奉為“國球”，其在政治領域的地位不言而喻。1971年的中美乒乓外交更是國際關系交往和體育發展歷史上最具代表性的體育作為一種國際政治資源的案例。當時，國際政治環境十分嚴峻，美蘇冷戰持續進行，經過越戰消耗的美國綜合國力相對下降，美國希圖爭取中國來抗衡蘇聯。與此同時，中國也因為與蘇聯邦交破裂希望爭取美國的支持來提高新中國的國際地位和恢復在聯合國的合法席位。在兩國當局都展現出建立良好邦交意圖的大背景下，中國乒乓球運動員莊則棟和美國乒乓球運動員科恩在參加在日本名古屋舉辦的第31屆世乒賽時的友好互動為中美兩國關系的改善書寫了全新篇章，隨后中國邀請美國乒乓球隊訪華，由此打開了“小球推動大球”的局面[2]。兩國多年來意識形態形成的隔閡，最終被體育打破了。

乒乓球作為一種寶貴的政治資源，不僅在處理國與國的政治關系上發揮過顯著作用，其作為“國球”的地位歷經中國幾代領導人而不衰。自新中國建立起，中國黨和國家的領導人始終重視體育作為政治資源的作用，從毛澤東、周恩來到鄧小平、江澤民、胡錦濤、溫家寶再到今天的習近平，中國幾代領導人都曾在公開場合留下打乒乓球的身影。溫家寶擔任國家總理期間，更是在多次活動中分別與奧運冠軍、社區老人、少兒選手等不同層次的乒乓球選手有過交手，塑造了積極健康親民的國家領導人形象，拉近了與民眾的關系，用實際行動傳達國家對發展體育事業的重視和支持。

1.3 乒乓球賽場成為反映國際政治局勢的分鏡

正是因為體育與政治的相互交織，體育從來都不是脫離政治而獨立存在的，在一些具有國際影響力的大型賽場上更是這樣，政治斗爭的形態直接折射都競技場上。乒乓球賽場也經常出現這種情況，成為反映國際政治局勢的分鏡頭。2018年平昌冬奧會之后，在國際奧委會對俄羅斯解禁后，世界反興奮劑組織宣布，將于4月實施新規，僅接受遵守興奮劑機構準則等條田國家的辦賽申請。俄羅斯再次被針對，世界反興奮劑組織還宣布：從4月1日至俄羅斯興奮劑機構恢復資格前，俄羅斯遞交的任何新國際賽事申請甚至都不會被審核。2020年乒乓球世界錦標賽的舉辦權將在5月1日由國際乒聯投票產生，這項被視為針對俄羅斯的新規的實行意味著俄羅斯申辦2020年世界乒乓球錦標賽的計劃徹底泡湯，而在此之前俄羅斯的葉卡捷琳堡已經為此籌備了很久。以美國為首的西方國際社會對俄羅斯的制裁已經從政治、經濟領域逐步擴大到體育領域，乒乓球成為了其中的一個分賽場。

2018年5月3日，在瑞典哈爾姆斯塔德舉辦的世乒賽團體賽女團1/4決賽前，朝鮮和韓國女隊突然宣布聯合組隊，8進4的對決取消，直接參加半決賽，韓國朝鮮球員友好握手，隨即主持人宣布，韓國、朝鮮兩隊聯合組隊參加半決賽的較量，兩國隊員合影退場。5月4日，韓朝聯隊作為一支隊伍出現在世乒賽半決賽的賽場上對陣日本女隊。這是韓朝聯隊在乒乓球賽場上時隔27年的再度出山，早在1991年的千葉世乒賽時，當時韓朝兩國在賽前就宣布組隊參賽，并在女團決賽中戰勝了中國隊獲得當屆世乒賽的女團冠軍。韓朝兩國組成聯隊參加世乒賽時在兩國關系緩和的政治背景下出現的，在世乒賽開始前不久的4月27日，韓國總統文在寅與朝鮮最高領導人金正恩剛在板門店進行了具有歷史性意義的首次會晤;世乒賽上韓朝聯隊的出現也釋放了韓朝兩國將繼續開展積極交往的政治信號，世乒賽結束后，韓朝首腦又進行了兩次會晤，從政治到體育再回歸政治，韓朝兩國在各方面加強了合作，而體育在其中發揮著不可或缺的重要作用。

2? 體育傳播與國家認同

本尼迪克特·安德森提出了關于國家主義理論的強有力論斷，他認為國家是一個象征性的構造，是一種“想象的共同體”[3]。國家認同不僅由地理和經濟因素建構，更是共享歷史、文化和意識形態的產物。體育和體育媒介產品在國家認同的形成和鞏固過程中發揮著重要的作用用。

2.1 定義民族身份，塑造國民性

體育與各個國家和民族的民族身份和國民性息息相關，從歷史發展的角度來說，每個國家都有具有本民族特色的民族傳統體育運動;從現代體育的角度來看，各國都有代表本國強項的優勢運動項目。因此，各國都熱衷于培養自己的國民運動，這不僅能在國際賽事中獲得佳績，贏取國家榮譽、提升民族自信心和認同感，更能體現民族品格和一個國家的民族文化氣息。乒乓球在中國，正是這樣一個上能讓職業運動員為國爭光，下能讓人民群眾強身健體廣泛認同的優勢項目，是當之無愧的“國球”。中國乒乓球隊是一支具有優良傳統的“王者之師”，從2008年北京奧運會開始，已經連續三屆奧運會包攬乒乓球項目所有金牌，男女隊在代表乒乓球最高競技水平的世乒賽的團體賽中分別取得了九連冠和四連冠，中國乒乓球隊在競技場上的突出表現被網友戲稱為“無敵是多么寂寞”“中國乒乓球誰也打不贏”。這些乒乓球場上的“高光時刻”極大地增強了我國民眾的自信心和自豪感，每逢乒乓球比賽，世界各地的華人都以自己是中國人而驕傲;而乒乓球也成為了中國在體育領域最顯著的符號，甚至很多不知內情的外國人認為中國人天生就會打乒乓球。

在中國乒乓球隊憑借強大實力橫掃國際乒壇的同時，中國民間的乒乓球運動也擁有廣泛的群眾基礎，大到綜合性性體育場館，小到街道中的全民健身公園、學生活動基地，都不難找到正在捉對廝殺的乒乓球愛好者。在物質匱乏的年代，甚至都不需要標準的球臺和球拍，一個普通的桌子中間摞兩塊磚，再用硬紙板裁剪一個球拍，就是一場激烈的比賽。由此可見，乒乓球在中國的高普及率，中國人發自內心對乒乓的熱愛。近年來，隨著乒乓球領域“第三次創業”高潮的來臨，2016年里約奧運會后張繼科、馬龍、丁寧、劉詩雯等明星選手的爆火使得越來越多的年輕受眾走近乒乓球，了解乒乓球知識、參與乒乓球運動，乒乓球成為老少咸宜的活動，再一次明確了其“國球”的地位。

2.2 凝聚國民情感，培養國家認同

在國家認同培養的過程中，國民及國家的作用地位需要得到肯定，“我們”的感覺需要持續被再生產，媒介正是這種生產的潛在機構，體育則為這種情緒的滋生提供了重要的象征性事實[4]。乒乓球作為中國的國球，也是中國的一種民族象征，中國人民對乒乓球的深厚情感也有著源遠流長的歷史，早在新中國成立之初，我國就與重要乒乓賽事結下了不解之緣。于1961年4月在北京新建的工人體育館舉辦的第二十六屆世界乒乓球錦標賽是新中國成立以來承辦的第一次國際性大賽，國家高度重視，人民的熱情也非常高漲。在當時《人民日報》對該賽事的報道中，強化了“我國、我們”的強烈情緒，區別了“我者”與“他者”，民族認同的主導地位非常明顯，也塑造了良好的國家形象，宣傳國家成就，是對國家水平的一種肯定，向所有人展示了新中國有能力舉辦好國際性的比賽，展現了一個新興社會主義國家朝氣蓬勃的形象[5]。第26屆世乒賽在中國的成功舉辦和運動員取得的良好成績，建構和強化民族認同感，宣傳國家意志和國家形象，成為體育與國家民族認同之間的連接點。這種由體育賽事所衍生出來的凝聚的民族情感是不可估量的，從心底自發產生的民族自豪感和國家認同感勝過萬千宣傳口號的作用。

3? 全球化背景下的乒乓球運動

3.1 中國乒乓的“養狼”計劃

在世界全球化的背景下，一個體育項目想要保持長期健康穩定的發展就要在世界范圍內擁有適宜發展的環境。因為中國乒乓球隊在乒乓球賽場上長期保持驕人的戰績，國際乒聯屢屢修改規則，其中雖然有打壓中國隊的嫌疑，卻也不乏維持乒乓球在國際范圍內長期發展的原因。中乒協和中國乒乓球隊顯然也意識到了這個問題，時任中國乒乓球隊總教練的劉國梁曾在采訪中表態，“一家獨大”不能解決問題，“百花齊放”才是正道;前任乒協主席蔡振華提出了“要加緊養狼”的言論，中國乒乓的“養狼”計劃一直在路上。吸納世界各國的優秀乒乓球選手來中國各地方隊交流訓練，日本女乒2012年倫敦奧運奪得亞軍的兩位主力隊員福原愛和平野早矢香都分別在中國遼寧隊和四川隊訓練過;中國乒乓的“海外兵團”也依然強大，這其中既包括運動員也包括教練員，福原愛私人教練湯媛媛、韓國女子乒乓教練員鐘金勇、原新加坡男乒主教練劉國棟都是中國輸出的優秀教練員;2016年里約奧運會的乒乓球賽場上，雖然一共有44名奧運乒乓選手出生在中國，但是其中38名選手都選擇了更換國籍，代表其他國家出戰，這些國家包括西班牙、剛果共和國、卡塔爾、法國、奧地利、加拿大、斯洛伐克、烏克蘭和新加坡等。這些由中國輸送出去的優秀教練員和運動員極大促進了世界范圍內乒乓球運動的發展，也加強了競爭的激烈化程度，從而迫使中國隊也不斷提升自身實力。

3.2 各國聯賽的運動員交流

全球化的背景加強了各國之間的交流，在體育領域也不例外。除了國際賽事以外，各國都有自己的乒乓球聯賽，這些聯賽除了為本國運動員提供競技機會以外，也吸納了很多他國運動員加入，各國運動員之間情感、技術的交流。比如，德國名將奧恰洛夫、新加坡名將馮天薇紛紛來中國參加乒超聯賽，中國隊網紅隊員方博遠赴俄羅斯代表俱樂部參賽，袁雪嬌則與日本“一姐”石川佳純成為俱樂部隊友征戰日本的T2聯賽，丁寧、波爾等世界名將也曾是該聯賽的參賽隊員。這些運動員在別國乒乓球職業聯賽的征戰，除了加強其自身參賽強度、交流技戰術以外，也受到兩國球迷的歡迎與支持，以乒乓球運動的發展帶動了國與國之間民眾的友好交流與合作。全球化背景下的乒乓球運動在其成為推動政治發展工具的同時，也同時受到政治局勢發展變化的影響，呈現出適應當代政治局勢發展的乒乓球發展新形態。

4? 結語

對于經歷了21世紀頭十年的冷門和里約奧運會后的爆火的中國乒乓球來說，在備戰東京奧運發展乒乓球的新階段里，應該把握好時代和政治發展中的體育契機，用自身發展的強大魅力留住因為明星球員而涌入乒乓球隊的龐大受眾群，培養全民參與乒乓的土壤，輸出有意義有價值的乒乓文化。另外，相關政府機構應該合理認識和處理體育與政治的關系，在體育傳播中恰當利用媒體為自己服務。作為媒體，應該如何在安全的區域內進行政治與體育的關聯的探討，也需要一定的準神和足夠的敏感度。

面對新時代更為年輕化的一輪乒乓熱潮，中國如何把握時代潮流，真正打造出競技和全民兩方面的“國球盛世”，使乒乓國球真正成為一張可以向全世界輸出和展示體育品牌與文化的有內涵的中國“名片”，是值得業界和學界所有人深思的問題。

參考文獻

[1] 岳弘彬，閆嘉琪.現場觀看巴新國乒訓練，習近平“體育外交”再添新故事[N].人民日報，2018-11-16.

[2] 徐君偉，馬艷輝，孫荑茜，等.論中美乒乓外交發生的歷史邏輯及現實啟示[J].南京體育學院學報：社會科學版，2015，29（5）：52-57，128.

[3] （美）本尼迪克特·安德森，著.想象的共同體（增訂版）[M].吳叡人，譯.上海：上海人民出版社，2016.

[4] 劉翔東.競技場上的“大國夢想”——媒介體育、全球政治與國家認同[J].傳播力研究，2018，2（24）：27-28.

[5] 李嫻.《人民日報》對第二十六屆世乒賽報道的分析研究[J].體育時空，2013（1）：55.