高度監控

米洛·德安杰利斯 陳英

像你這樣沉默的人

也知道在監獄里要開口講話

因為沉默會滋生怨毒

夜晚一次次的審訊

讓你最后招供

你談到她——身體、新娘和鉗制

她英得曜眼

但淡人能活著看見她

你提到她石榴般的陰郁和瘋狂

衣裙落下時狂野的光

一切在放風時釋放。

薦詩/陳英

詩人德安杰利斯的工作環境是監獄，他不是獄卒，也不是犯人，他給那些被生活排除在外的囚犯上課。

事情就是這樣，20世紀最偉大的意大利女詩人梅里尼（Alda Merini）的圣地則是瘋人院，一個隔離的世界，里面是一群遠離生活的人。

瘋人院和監獄，這兩個封閉的環境會給人帶來一種看待生活的新眼光，很適合一種內省的生活。監獄是生活的隱喻。詩中的“你”存在于這個封閉的空間，你不得不開口說話，避免別人的誤解與排擠。

然而你最大的秘密是“她”，她很美，就像新娘，你迷戀她的身體，還有她對你的束縛和鉗制。“她”也是一個隱喻，她是“死亡”，沒人活著看見她。石榴在西方是地獄的果實，死亡的陰郁也是一種誘惑，像寬衣解帶時展露的肌膚。

讀到這首詩時我一下就想到了晶雅。喝黑啤;開懷大笑;開車;偷偷給年幼的小外孫喂泡菜;和朋友一起載歌載舞;腰板倍兒直，對誰都敢怒目圓睜;一點都不淑女;半夜被丈夫趕出家門罰站，就把丈夫的車開走載閨蜜去兜風;外面黑燈瞎火，她們以為自己撞了人，就手拉手去自首，說我們死也要死在一起。

這個世界想把我們培養成嬌滴滴的鮮花，而我們的生命力似乎只有成為狂花才能綻放。可能還要等到老了才行。

為什么要等到老了才按自己開心的方式穿衣服？為什么要等到旁人的目光都從你身上移走才敢放出囚禁已久的怪癖？為什么要因為自己是母親，是妻子，是女人，就把所有的好奇、淘氣、尖銳、聰明都藏起來，把一個圓咕隆咚的自己推到光下？

詩里的種種行動是對男權社會的爛漫挑戰。挑戰是因為反對，爛漫中充滿驕傲。休想用你的審美框定我，休想用刻板的社會角色束縛我，休想用雞賊的“娘道”忽悠我。慈愛、勤勞、包容、得體、內斂、節儉……這些要么是對所有人的共同要求，要么就是偽善和道德綁架。

可是這首詩里又看不到哪怕一丁點兒戾氣。只是爛漫，只有爛漫。這也是這首詩這么可愛的原因。就像晶雅阿姨，離婚后她過得不知道有多爽，把時間都用來見朋友、唱歌跳舞、喝啤酒，石均大叔誠心誠意地悔過，甚至開始學著做飯，她就靜靜地看著，也不怨恨，也不惻隱，冷靜而又寬容。就算有看不慣的事情，就算必須承受切膚的痛苦，我們依舊可以把自己的人生活得平靜而愉快。可以當英雄，也可以享受平凡，每個女孩子都可以，男孩子們也更得加油。