新聞眼

Х Китайско-российская культурная ярмарка открылась в г. Хэйхэ провИНЦИИ Хэйлунцзян

第十屆中俄文化大集在黑河市盛裝開幕

Х Китайско-российская культурная ярмарка открылась в воскресенье в городе Хэйхэ провинции Хэйлунцзян （Северо-Восточный Китай）. В данном мероприятии при-нимают участие представители 67 китайских и 19 рос-сийских городов.

Ярмарка? организована совместно Министерством культуры и туризма КНР， Министерством культуры РФ， Народным правительством провинции Хэйлунцзян и адми-нистрацией Амурской области РФ.

Ярмарка продлится шесть дней. Церемония открытия ярмарки с российской стороны прошла 24 июня в г.Бла-говещенск.

Нынешняя ярмарка посвящена укреплению контактов и сотрудничества в области культурного туризма， содей-ствию совместному развитию двух берегов реки Хэйлун-цзян （Амур） и двух стран.

В рамках ярмарки прошли обмены на высоком уровне， форумы и презентации， а также мероприятия， посвящённые торговле и туризму в сфере культуры.

Будучи показательным проектом культурных обменов между приграничными районами Китая и России， за про-шедшие десять лет ярмарка объединяла сферы культуры， туризма， спорта и торговли， создавая для народов двух стран мост культуры и дружбы.

Первая китайско-российская культурная ярмарка сос-тоялась в 2010 году.

Город Хэйхэ и административный центр Амурской об-ласти Благовещенск разделяет лишь река Хэйлунцзян， их часто называют? ?городами-близнецами?.

В КАКОЙ ВУЗ ПОЙТИ УЧИТЬСЯ？

中國教育部公布2019中國高校數量

По состоянию на 15 июня 2019 года в Китае насчитывается в общей сложности 2956 высших учебных заведений. Об этом сообщило Министерство образования КНР.

Как сообщили в министерстве， в ука-занное число входят 2688 общих высших учебных заведений и 268 высших учебных заведений для взрослых.

Такие цифры были обнародованы в последнем списке высших учебных за-ведений， включающем подробную ин-формацию о названиях， кодах， компетент-ных органах и городах， в которых высшие учебные заведения находятся.

?ОДУВАНЧИКОВАЯ ИНДУСТРИЯ? ДАЕТ БОГАТСТВО

蒲公英鋪就致富路

Несколько лет назад власти уезда Цы-сянь провинции Хэбэй （Центральный Ки-тай）， используя благоприятные местные условия， начали широко внедрять стан-дартизированное выращивание и глубокую переработку одуванчиков. В настоящее время площадь возделывания одуванчиков в уезде превысила 65 га， разработано и запущено в производство более 10 наи-менований продукции. А? доходы местных крестьян заметно увеличились.

В ЧЕСТЬ 70-ЛЕТИЯ УСТАНОВЛЕНИЯ ДИПЛОМАТИЧЕСКИХ ОТНОШЕНИЙ МЕЖДУ КИТАЕМ И РОССИЕЙ ПРОВЕДЕН МЕЖДУНАРОДНЫЙ ТОВАРИЩЕСКИЙ МАТЧ? МОЛОДЕЖНЫХ ХОККЕЙНЫХ КОМАНД?В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ

中俄建交70周年國際青少年冰球邀請賽在圣彼得堡舉行

Недавно хоккейная команда из г. Цицикар ?Могучие львы U12? приняла участие в меж-дународном гостевом хоккейном матче， ор-ганизованном в Санкт-Петербурге в честь 70-летия установления дипломатических от-ношений между Россией и Китаем. Матч прошёл под девизом ?Белые Ночи?. В этом событии приняло участие 11 хоккейных клубов， со всех регионов России， а также команда ?Могучие львы U12? из Китая и другие.

В ходе матчей， благодаря самоотдаче и упорству， молодые ?Могучие львы U12? из Цицикара добились выдающихся результатов и получили высокую оценку российских профессионалов.

В КИТАЙСКОМ МЕТРОПОЛИТЕНЕ ПОЯВИЛИСЬ ВАГОНЫ НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ

新一代碳纖維地鐵車廂亮相

По информации， полученной 19 июня от китайской компании ?CRRC Qingdao Sifang?， успешно завершились настройка и тестирование шестивагонного состава метрополитена нового поколения. В поезде применены новые технологии и материал， которые представляют будущие тен-денции в технологиях.

По словам заместителя главного инженера данной компании? Дин Саньсаня， главной осо-бенностью поездов метро следующего поколения станут лёгкость и энергосбережение. В составах использовано углеродное волокно， эта передовая технология сделала составы легче на 13%.

Кроме этого， в тяговой системе используется высокоэффективная и энергосберегающая тех-нология нового типа и синхронный тяговый электродвигатель на постоянном магните. По сравнению с традиционными подвижными сос-тавами метро， объём экономии энергии новых поездов превышает 15%.

Новые поезда могут развивать максимальную скорость до 140 км/ч， они намного быстрее традиционных составов. Следует отметить， что движение поезда полностью автоматическое.

Ожидается， что в июле начнётся путевое ис-пытание и показательное движение новых поез-дов.