公共文化服務體系建設下的冼夫人文化舞臺劇創編研究

楊曉霞 陳肯

【摘 要】在經濟快速發展的今天，為了順應時代潮流，繁榮中華民族文化事業和文化產業，保障公民的基本文化需求，實現公民的基本文化權利，構建和諧社會，服務大眾的公共服務體系，加快文化藝術事業的綜合全面發展，結合粵西地區冼太夫人文化事業發展的現狀和大眾的需求，加快粵西地區文化事業的發展，以冼夫人文化舞臺劇創編的研究具有重要的現實意義和價值。

【關鍵詞】公共文化服務;冼夫人;舞臺劇

中圖分類號：J81 ?文獻標志碼：A ? ? ? ? ? ? ?文章編號：1007-0125（2019）21-0035-01

冼夫人文化是粵西地區公共文化建設的重要組成部分，周恩來總理曾譽冼夫人為“中國巾幗第一人”，江澤民主席贊譽為“我被后人永遠學習之楷模”，她被粵西人民稱之為“嶺南圣母”。冼夫人精神文化在粵西地區影響深遠，紀念冼夫人已經成為民間習俗。各地建立冼太廟供奉朝拜，很多地區積極推動冼夫人文化進校園活動，并建立一系列的教育基地，邀請專家開展系列講座，使之成為引領大學生健康成長的精神導航。

但各項活動沒有統一系統的組織，都是小眾參與，不能滿足大眾的理解和接受能力，開展的方式不直觀、不生動也不形象，所以并沒有起到公共文化建設的真正目的和價值。要真正使冼太夫人文化深入人心，引領大眾，弘揚傳統文化，提高文化自信，豐富文化產業，必須分析受眾群體的吸納能力，受眾群體整體文化修養，找到最能直接體現，引起共鳴的方式方法。

冼太夫人舞臺劇創編研究，是基于舞臺劇的特征，采用演唱，舞蹈和對白等多種表演方式的一種藝術表現形式，它多是根據真實故事、小說、神話傳說、電影電視等改編創作而來。

首先，舞臺劇可以通過舞臺表現人物，使人物形象通過角色的塑造和演繹，在舞臺上直觀地表達和展現出來。冼太夫人是巾幗英雄，女中豪杰，是歷史和現代人崇敬的精神標桿，但因為歷史久遠，現代人對冼夫人的人物形象只能通過書籍、雕塑以及其他歷史材料體現，使得人們對其視覺認知和精神感知并不具體形象。為了更加生動、真實、形象地塑造人物，傳播和發揚冼太文化，冼太夫人舞臺劇的創編研究具有重要的意義和價值。

其次，舞臺藝術可以融合多種表現形式，通過演唱，舞蹈，對白，舞臺美術，服裝，燈光，現代科技等共同塑造人物，使人物在舞臺上的形象更加生動、具體、真實，更加深入人心，以充分地引起大眾內心的共鳴和崇敬。另外大眾對視覺信息和聽覺信息的收納吸收，是親身感知到的藝術感受，才會給大腦帶來更加直接的沖擊。作為公共文化的一種傳播方式和途徑，將是公共文化建設更強大的保障，使之更加有效地推進，使得公共文化服務于大眾的目標更容易實現。另外，由于舞臺藝術融合了多種藝術表現形式，也融合了當地的文化，更符合大眾的審美，這種綜合藝術和文化形式的結合，可以在不同方面展現古代文化。例如，通過舞臺可以展示人物所處的環境，所著服飾和妝容，所運用的語言，人物間所發生的故事，人物生活和交往的方式等等，通過舞臺的詮釋，人們可以直觀地感知，可以產生更多對冼夫人年代的想象，滿足當代人文化藝術的深度感受。

再次，目前對冼太夫人文化的研究，主要方式是通過對歷史文字材料，古文化遺產，古文化遺跡等進行研究，并成立了相應的專門研究冼太文化的機構，建立專門的冼太夫人文化研究網。有專家學者對冼夫人文化進行解讀和評價，搜集了大量的材料，進行了更加細致，深刻地研究，在研究的基礎上，根據文字記載，歷史材料進行推測、考察和推敲，進行歷史故事再現的創編，產生了相應的研究成果，冼太夫人木偶戲，冼太夫人皮影戲，冼太夫人電影等。

在參與創編和指導冼夫人皮影戲的舞臺演出實踐中，利用在校的大學生演員和樂隊，使冼太夫人文化進校園活動得到很好的傳播和發展。在2017年的國家藝術基金《歌劇導演人才培養》項目實踐中，團隊合作致力打造了冼太夫人歌劇片段公開上演，得到專家評委的認可，這是冼太夫人舞臺劇活化實踐的嘗試。由于受時間、資金等條件的限制，雖小篇幅，小劇片段，可收效良好，觀眾從視覺和聽覺上得到極大的滿足。舞臺設計的色調和布局也使觀眾的空間感知得到愉悅，角色人物的扮演通過歌劇演員演繹，在唱腔上也塑造了人物的形象，使觀眾對人物的了解和崇敬油然而生。在演員的選擇上，根據歷史材料對冼太夫人及馮保等的記載，在外形和性格上實現了人物的塑造，使人物的英雄形象和女人的賢淑智慧形象形成了鮮明對比。通過人物故事，利用對比塑造的方式，對人物性格和形象體現鮮明。另外，舞臺燈光的設計利用了現代的一些藝術手段，通過燈光的設計，舞臺走位設計，舞臺空間設計，人物服裝設計等實現了人物在舞臺上更加立體地塑造。這些綜合藝術形式的運用，是我國歷史文化和現代藝術的一種融合，通過創新和融合，使冼太夫人精神得到更好的發揚和傳播，更加完善了冼太夫人文化服務大眾的理念。

因此在冼太文化繁榮發展的粵西地區，為了更好地建立公共文化服務體系，使公共文化事業來源于大眾，服務于大眾，增強大眾的文化自信，豐富人們的文化藝術生活，陶冶情操，實現民族凝聚力，冼太夫人文化舞臺劇的創編研究具有積極的現實意義，是“唯用—好心” 價值的重要體現。