“中國人不可信”的看法早已過時

日本《鉆石周刊》網站8月31日文章，原題：對不相信中國人“想幫京都動畫”的日本人感到遺憾京都動畫縱火事件后，中國網友紛紛表示想為京都動畫盡一份力。但一些日本人因過去與中國人做生意吃過虧，加上有些中國游客的不文明行為，讓一些日本人認為中國人這么做是別有用心——這實在令人感到遺憾。

其實，如今許多中國人都是看著日本動漫長大的，他們對日本動漫的喜愛并不假。另外，創造中國經濟奇跡的并非那些“爆買”游客，而是在北上廣深等地兢兢業業工作的中國人。但他們從未出現在日本媒體鏡頭前，因此日本人無從認識中國人的真實面貌。

我到中國出差時遇到的中國人都非常守禮儀，我們遇到困難時也會鼎力相助。比如有一次簽合同我方須承擔一切費用，但當時我們公司規模還很小，財力有限。合作方的中國人表示：“有困難要互相幫助，這次就免收費用了。”

與中國人打交道后，我遇到了不少這樣的人，我認為這才是中國人的真實寫照。因此，這次中國人對京都動畫施以援手，并非匪夷所思的事。

以前確實出過日企被中國人欺騙的新聞，讓一些日本人難以忘記。日本一些出版社和電影制作公司仍對與中方合作很抵觸。但如今，日本人口不斷減少，不好好利用GDP世界第二的中國市場是很可惜的。且事實上，中國如今對版權也非常重視。“中國人不可信”的看法早已過時，日后與中國人做生意時，我們還需要明白這點。▲（作者寺田元，梁碧嫦譯）