失物招領

［美］奧爾加·科爾內亞

我沿著高低不平的河堤，小心翼翼地在礁石間竭盡所能地快速移動著。哥哥遙遙領先，我可以從背后望見他淺褐色的頭發和亮橙色的短褲。

“妹妹，你太慢了！”山姆一邊矯捷跳躍著一邊喊道。

我試圖來個兩級跳向他證明自己。這真是個錯誤的決定！我的左腳重重地落在兩塊灰色礁石之間，腳踝重傷。“哎喲！”我大喊出聲。

我嘗試扭動著抽出左腳，但鞋子卡住了，彎腰靠近礁石，一塊系在閃閃發光的金鏈子上的、亮閃閃的、水清色的方形石塊映入眼簾。這石塊正枕在濕沙之上，幾秒過后，被我拾起放入口袋。

當我的左腳重獲自由，追上哥哥時，他問我：“你怎么看起來怪怪的？”我們正走回庫珀叔叔的家，每年夏天我們都會在那兒待上幾周。只要我們不走得太遠，他就讓我們任意探險。

“我才沒有看起來怪怪的呢。”我回答。

山姆在陽光下瞇起眼睛。他能看出我將這個夏天最完美的發現私藏了么？我不停地翻轉著口袋里的珍寶，將方形石塊的每一個角都塞進指間。我欣喜若狂，但不想讓山姆察覺。他喜歡把我的事告訴每一個人。

他曾經到處廣播：“瑞恩把安德森家燒烤會上的紙南瓜收起來了！”

這些東西都被印上了“R.A.”——我名字的首字母。

“瑞恩把狂歡節上的迷你可樂罐留下來了！”

這是沙畫創作的絕妙素材！

“瑞恩把零花錢浪費在購買舊貨市場的鹽和胡椒瓶上！”

那是只要50分的古董小豬樣式！

家人稱我為“小小收藏家”。學校一些刻薄的孩子叫我“收垃圾的小女孩”。……