全世界最窮的總統爺爺來演講

2012年，在巴西的里約熱內盧召開了一次國際會議，目的是討論地球環境惡化和人類社會的可持續發展問題。

來自世界各國的參會代表輪流發言，但并沒有討論出什么好主意。在會議即將結束的時候，輪到南美國家烏拉圭總統穆希卡登臺演講了。

穆希卡總統爺爺身穿樸素的西裝，不過并沒有系領帶。沒錯，他就是世界上最貧窮的總統。

這位總統爺爺不住總統官邸，而是和夫人住在遠離市區的農場里，親手種植花草和蔬菜。他不坐豪華的總統專車，而是自己開著一輛破舊的老爺車去總統府上班。夠酷吧？他把自己的一大半收入都捐給了貧苦的國民。烏拉圭人民親昵地稱呼這位不修邊幅的總統為“佩佩”。

佩佩總統爺爺的演講開始了！會場里的人們對這位小國總統爺爺的演講能有多大的關心和期待呢？但演講結束后，出人意料，整個會場卻爆發了雷鳴般的掌聲。

先生們，女士們，非常感謝各位國家元首和代表來這兒參會。非常感謝巴西總統和人民所付出的努力！

剛才站在這里演講的各位首腦都表達了崇高的理想，我對他們從心底里表示欽佩和感謝。

我們這些謙卑的人類，應該選擇什么樣的未來呢？為了探討這個問題，我們這些來自世界各國的代表，在此聚集一堂進行坦誠的討論。大家都是為了一個共同的人類發展未來而聚集在這兒的。大家認識到，人類社會長此以往肯定不行，我們必須有所作為。

對不起，請原諒我的大聲。

今天下午我們一直都在討論人類如何才能與大自然和平相處、免于陷入貧窮之中的問題。

我想請問大家，我們所思考的究竟是什么？要更多的金錢？或者“想要什么就有什么”？

我想請問大家：

如果印度人擁有的車子數量跟德國家庭一樣的話，那么我們的地球將會變得怎樣？我們還剩下多少氧氣能夠呼吸？

問得更清楚點。

現在世界上的資源能夠負擔得起讓全球七八十億的人口都能享有和西方奢華社會一樣程度的消費和浪費嗎？地球有那么多的資源嗎？

還是我們改天重新制定議題再討論？

因為今天人類所創造出來的文明，是市場經濟的結果。為了過上方便優裕的生活，我們制造出成千上萬的商品，社會也獲得了高度發展。

我們制造出大量的商品，把它們賣掉，然后用賺來的錢去購買想要的商品。商品越來越多，我們想要的更多。這就是社會發展的畸形后果，也是消費社會的現實。

任何國家都隨處可見商品買賣的場所。我們想盡一切辦法降低生產成本，抬高商品的售價。為了廉價勞動力，我們在全球范圍內苦苦搜尋著。

然而，我們有好好運用這樣的便利嗎？還是說，我們早就被這樣的經濟發展給控制了？

為了過上更富裕的生活，我們在全球范圍內展開殘酷無情的競爭。我們還能做到“同心同德”嗎？每個人都應該具有的對家人、朋友、他人的愛都到哪里去了？

我說這些，不是否定這場峰會的重要性。不是的。正好相反。

我們眼前面臨了相當龐大艱巨的挑戰。這場重大危機不是地球環境的危機，而是我們生活方式的危機。現在人類已經控制不了我們所建立的制度了，反而因為它而陷入了危機。

再來談談我們的生命。

人生在世的意義，不僅只有空泛地進行開發。我們生而為人是要活得幸福。

因為人生短暫，轉瞬即逝。沒有任何東西比生命還更有價值。這是最重要的。但如果僅僅為了得到不必要的東西，而不斷加班工作的話，生命就早早結束……

而消費導向的社會正是背后的動機，因為如果暫停或終止消費的話，經濟活動也勢必會隨之停滯。如果經濟活動停滯的話，我們所有人都將籠罩在經濟停滯的陰霾下。

今日傷害我們地球的正是這樣的過度消費。而為了維持過度消費，人們開始制造壽命不長的產品。這樣才能賣得更多。

比如不能生產照明時數超過1000小時的燈泡，盡管明明有耐用10萬小時、20萬小時的燈泡。

這是為什么呢？因為人們得工作，因為必須維持“用完就丟”的文明。

這使我們陷入惡性循環當中。

這就是我剛才所說的“生活方式的危機”。告訴我們必須開始爭取一種不同的文化。

這不是讓人類回歸穴居的石器時代，也不是要求從今而后發展要開倒車。

而是，現在這種生活方式，是萬萬不能持續下去的。我們必須找到更好的生活方式。這才是我要表達的。

因為古代哲人伊壁鳩魯、塞涅卡和南美原住民艾馬拉族，都說過：“所謂貧窮，不是我們擁有的太少，而是我們想要的太多，永不滿足。”

它告訴我們什么才是生命最重要的。

因此，我要向大家努力在這場會議中取得共識致敬。我身為國家代表也和大家是同樣的心情。我知道我說的一些話不太中聽，但是我們必須要了解到。

要知道水資源不足、環境惡化，這些都不是危機的原因。真正的原因是我們一直以來追求的幸福本身出了問題。我們必須重新檢討我們的生活方式。

我來自一個小國家。我的國家住著大約300萬人。嗯，比300萬多一點點。

但我的國家擁有豐富的自然資源，足夠我們生活。

我們養了1300萬頭牛，品質堪稱世界第一。養了800萬到1000萬頭肥美的羊。

我國是個平原國家，將近有90%的土地可用于農業生產。

我國是乳產品和肉類的出口國。

以前，我的同胞們每天需要工作很長的時間。為了爭取8小時工作制，大家同國家和企業進行了艱苦的抗爭。現在，他們爭取縮短到6小時。

但爭取到6小時工時的人，又跑去找另一份工作，結果工時比以前還要長。為什么呢？

因為他要負擔好多個貸款。他們不得不拼命工作，償還摩托車、汽車的消費貸款。不知不覺就變成了跟我一樣行將就木的老人。

我們曾自問：難道人一生的命運就該如此嗎？

我說的都是最基本的事情。

追求發展不能和幸福背道而馳。追求發展應該是追求人類幸福的生活方式。

是構筑良好的人際關系。是教養下一代。是結交朋友。是讓世界充滿愛——

這些是美好生活的必要基礎。社會的發展，是為了構建這樣的生活而存在的。

正因如此，幸福才是最重要的寶藏。

唯有處在幸福當中，人類才能過著美好的生活。

當我們為了更美好的生活奮斗時，絕不能忘了這一點。

我今天的演講就到這里。謝謝大家！