飲鴆止渴還是藥到病除：世界各國歸化球員對我國的啟示

摘 要：在2018年中國職業足球總結大會上，中國足球協會黨委書記杜兆才說：“要積極推進優秀外籍球員的歸化工作，出臺關于歸化球員的實施政策，協助俱樂部試點歸化具有較高水平的優秀外籍球員參加中超聯賽。”這是中國足球協會第一次官方對歸化球員發表觀點并持鼓勵態度，標志著中國足球的歸化之路拉開序幕。

關鍵詞：中國足球;歸化球員

中圖分類號：G80 ? ? ? ?文獻標識碼 ：A ? ? ?文章編號：1002-7475（2019）08-011-01

1“歸化”的基礎：民族國家

“歸化”一詞在我國古代漢語中出現較早。在古代“歸化”的概念是指“歸附、歸順”，如《漢書·匈奴傳下》：“而匈奴內亂，五單于爭立。日逐呼韓邪攜國歸化，扶伏稱臣。”[1]在近代，其含義是“同化”，如章炳麟《駁康有為論革命書》： “日本定法，夙有蕃別，歐美近制，亦許歸化。”[2]至于現代體育領域內的“歸化”一詞，尚無明確的定義。有觀點認為，“歸化”球員是指擁有該國血統但從未在本國聯賽效力過的球員;也有觀點認為，“歸化”球員是改變原來國籍代表現有國籍打球的球員。[3]不同的運動，相應的運動委員會對歸化球員有不同的定義。

早期人類社會主要是以家庭和家族為組織的，那時國家還沒有成為一種特別的機構。公元1500年，城市國家是西方世界政治組織的基本形式。中世紀末期，歐洲城市國家逐漸演變為民族國家。民族國家的出現是現代世界最重要的發展之一，一個民族國家內部不同地區的人們必定有某種忠于對方的意識，一般而言，有一種共同的語言。[4]早在1938年的勞動節演說中，巴西領導人瓦加斯聲稱：“國家不是同一片土地上人的集合體，而是民族、語言和民族思想的結合。[5]”只有本民族的運動員才能激起民族榮譽感的觀念根深蒂固。

2“歸化”的內驅動力：全球化和體育政治化（接收國和被歸化球員）

作為國際體育移民的一個方面，足球運動員的歸化已成為世界足球日益明顯的特征。[6]支撐這一點的是體育全球化的趨勢以及過去20年國際足球運動的商業化和伴隨而來的商品化。

2014年巴西世界杯，歐洲勁旅德國隊在決賽中7：1大勝東道主巴西隊，捧得大力神杯。大家可能沒有注意到，在德國隊23人名單中，多名核心都不是純正的日耳曼血統。波多爾斯基出生于波蘭，厄齊爾的父親是土耳其人，赫迪拉祖籍非洲，博阿滕出生于加納。很難想象德國陣中缺少了這幾員大將，是否還會輕松捧杯。2018年俄羅斯世界杯，法國隊時隔20年再度捧得大力神杯。法國隊23人大名單中多達15人有非洲血統。

2.1全球化背景下體育順應時代潮流

經濟全球化的含義是：經濟活動， 包括經濟資源的配置、生產活動的開展、交換行為的實現，總之，一切經營活動，都在全球范圍內按經濟規律統一考慮，并在較少限制的條件下進行。它體現的是成熟市場經濟的原則，是經濟在全球范圍內獲得發展的最好機制。[7]體育作為生產生活的一部分，自然會受到全球化的影響。體育全球化是指世界各國在體育上的相互聯系、相互依賴。[8]世界上各個國家、民族之間通過體育交流、相互借鑒、相互滲透以及相互補充，實現各個國家、各個民族之間的體育文化融合過程。歸化運動員的產生和發展與當今體育全球化的潮流是密切相關的[9]。

2.2體育是政治宣傳的有效途徑

競技體育作為一種以奪取比賽勝利、創造優異運動成績為主要目標的社會活動，功利性是其基本特征之一。競技體育運動從一開始就蘊含著強大的政治功能，從冷戰時期的美蘇互相抵制奧運會、希特勒在柏林奧運會上宣揚日耳曼民族是世界上最優秀的民族等歷史事件中，我們都可以看出競技體育所賦予的政治色彩。大型運動會的影響力和受關注的程度，決定了體育項目必將受到政治的影響。為了提高國家或者民族的國際形象，歸化球員不失為一條“捷徑”。

3“歸化”的影響

歸化球員可以提高國家隊競技水平，增強民族榮譽感。同時，推動該項目的發展。高水平歸化球員的引入和國家隊運動水平的提升，會吸引更多的社會關注和媒體報道，從而擴大該項目的影響力。對于被歸化的球員來說，可以實現個人價值。原本在出生國可能沒有機會代表國家隊的球員，通過移民后可以參加國際頂級大賽。雖然歸化球員可以為該項目其他運動員提供良好的學習機會，但是會擠壓本土球員的生長空間，比賽經驗是提高運動成績的重要途徑之一。由于歸化球員的競技水平相對較高，對于原本處在相同位置的本國球員和后備球員的積極性有一定影響。

4啟示

在“歸化”的道路上，中國足球落后世界足壇將近40年。如何利用好“歸化”這枚棋子，發揮歸化球員的“鲇魚效應”，激發本土球員的競技狀態，而不是單純為了短時間內提高運動成績，是中國足球要認真思考的問題。完善青訓系統才是運動項目發展的根。

參考文獻：

[1]班固.漢書[M]北京：中華書局.1975.

[2]章炳麟.海上文學百家文庫全套[M].上海：上海文藝出版社，2010.

[3]李一新，戴志鵬.西亞男子籃球球員“歸化”現象研究[J].吉林體育學院學報.2011.27（1）：51-53.

[4]戴維·波普諾.社會學（第十一版）[M].北京：中國人民大學出版社.2007：1.

[5]RogerKittleson.The country of football： Soccer and the making of modern brazil[M].武漢：武漢大學出版社.2017.

[6]劉志民.論“競技理念”“移民和歸化球員”和“多種族競技”——以德國為鏡[J].南京體育學院學報：2015.29（4），1-8.

[7]劉熙瑞.服務型政府——經濟全球化背景下中國政府改革的目標選擇[J].中國行政管理.2002，07：5-7.

[8]陳立新.國內外體育全球化研究現狀及其展望[J].體育與科學.2009，30（4）：54-56.

[9]王崗.體育的文化真實[M].北京：北京體育大學出版社.2007.

作者簡介：

王士釗（1992.02—），男，上海體育學院碩士研究生在讀，研究方向：職業足球。