藝術檔案的文化價值與文化傳承

摘要：藝術檔案作為國家檔案工作與文化工作的重要組成部分，其不僅承載著對國家與社會有保存價值的多種形式歷史記錄，同時也能夠為各種文化的傳承、弘揚、發展提供重要支持。基于此，本文對藝術檔案的文化價值進行了分析，同時圍繞其在文化傳承中的應用提出了一些建議，希望能夠對藝術檔案的管理與應用起到幫助。

關鍵詞：藝術檔案;文化價值;文化傳承

一、引言

藝術檔案來源于各種藝術工作與藝術活動，可分為藝術生產檔案、群眾藝術檔案、藝術教學檔案等多種類型，不同檔案的載體與內容呈現形式雖然存在差異，但卻能夠反映出一項藝術活動的全過程及其成果，并為藝術教學、藝術交流、藝術研究等工作提供指導。由此可見，藝術檔案的文化價值通常體現于藝術遺產繼承和藝術創造發展，而對于藝術檔案在文化傳承中應用的研究，自然也是十分必要的。

二、藝術檔案的文化價值分析

（一）傳統藝術保護

藝術檔案作為歷史文化的重要載體，其雖然具有文字、圖像、音頻、實物等多種形式，但卻能夠將藝術工作者的精神勞動及其藝術作品形象準確反映出來，無論是藝術教育、藝術研究還是藝術演出、藝術創作，都可以通過藝術檔案來進行準確記錄。因此通過對藝術檔案歸檔整理，很多傳統藝術都能夠得到有效保護，尤其是對于很多瀕臨失傳的傳統民間藝術來說，藝術檔案更是能夠起到至關重要的傳承保護作用[1]。例如在傳統戲曲文化的傳承保護工作中，由于傳承人比較稀少，不少劇目、曲目都因無人掌握而逐漸失傳，但如果能夠通過藝術生產檔案、藝術教學檔案將這些劇目與曲目記錄下來，那么即便缺少合格的藝術傳承人，后人也同樣可以借助藝術檔案來了解、學習各種劇目與曲目，避免傳統藝術傳承斷絕的情況。

（二）藝術文化傳播

自人類進入文明社會以來，文字記載形式的檔案一直都是文化傳播的主要手段，而現代藝術檔案作為記錄藝術活動、藝術工作的一種檔案，自然也能夠憑借著多樣化記錄形式發揮出更為重要的藝術文化傳播作用。一方面，傳統藝術的形式多樣，內容也比較復雜，如果單純依靠口口相傳、“言傳身教”的形式進行傳播，其傳播速度與傳播范圍都會變得比較局限，而通過藝術檔案進行傳播，則可以徹底突破這一局限，讓更多人擁有接觸、了解各種傳統藝術的機會，并讓傳統藝術在社會中廣泛傳播開來，具有更大的影響力，尤其是在互聯網高度普及的今天，藝術檔案在藝術文化傳播方面的價值作用更是被進一步放大。從另一方面來看，藝術文化的廣泛傳播還能夠讓藝術扎根于群眾之中，使藝術工作者、愛好者及傳統藝術傳承者越來越多，這對于傳統藝術的傳承保護是很有幫助的。

（三）藝術文化創新

藝術檔案具有很強的衍生性特點，無論是何種形式的檔案記錄，都能夠在記錄檔案信息的同時，融入一些對檔案中藝術文化的個人或集體詮釋，而這種對檔案內容的重新認知與解釋，則正是藝術文化創新的直觀體現[2]。另外，藝術檔案中蘊涵著深刻的文化內涵，在進行藝術創作時，藝術工作者們完全可以在藝術檔案的基礎上，融入新的時代元素與個人理解，并創新出更加符合時代特征與受眾需求的藝術作品。由此可以看出，藝術檔案能夠為藝術文化的創新提供指導，而基于藝術檔案的藝術創作與創新，則是非常可行且必要的。

三、藝術檔案在文化傳承中的應用策略

（一）拓展檔案傳播渠道

藝術檔案雖然具有很高的文化價值，但從目前來看，由于人們在日常生活中很少有機會接觸到藝術檔案，因此其文化價值往往很難在文化傳承工作中得到充分體現。面對這一問題，對于藝術檔案的應用還需從藝術文化傳播角度出發，對藝術檔案利用者的實際需求展開深入了解，同時據此展開檔案傳播渠道的全面拓展，通過報刊、電視、廣播、新媒體平臺等多種渠道對藝術檔案進行傳播，同時加快藝術檔案的信息化、數字化建設，這樣在多樣化傳播媒介的支持下，藝術檔案能夠以更易于大眾接受的形式廣泛傳播開來，而傳統藝術文化的傳承保護也會隨之變得更為有效。

（二）重視檔案信息研究

受保存形式、保存過程等因素的限制，藝術檔案往往很難將藝術工作、藝術活動的全過程呈現出來，這不僅提高了檔案信息的理解難度，同時也給藝術檔案的廣泛傳播帶來了較大的困難。因此在藝術文化的傳承工作中，還需提高對藝術檔案研究工作的重視，對各種形式的檔案信息進行統一整理與分析，并結合時代特征與大眾需求將檔案內容進行深一步的研究編輯，使其能夠更易于理解，或是從中提取出大眾需要的課題內容，這樣藝術檔案才能夠為諸多檔案利用者所廣泛接受。

四、結束語

20世紀80年代，國內各地區的藝術檔案已經逐步建立了起來，其檔案內容、種類也變得十分多樣，但要想在文化傳承工作中實現對藝術檔案的有效應用，則還需對藝術檔案的多方面文化價值進行全面認知，并在檔案傳播渠道、檔案信息研究等方面采取合適的應用策略。

參考文獻：

[1]黃秀萍.群眾文化藝術檔案的價值探討[J].群文天地，2012（18）：37.

[2]朱天梅.民族文化傳承視域下楚雄彝族民間藝術檔案保護模式研究[J].檔案管理，2017（1）：47-49.

作者簡介：艾琳，甘肅省文化藝術檔案館。