中國傳統文化與油畫的融合思路窺探

王天亮

摘 要：油畫是一種西方藝術，是西洋眾多畫種的主要畫種之一，作為一種從國外引進來的藝術，在中國傳統文化的大環境中，逐漸變得有中國韻味。由于中國元素化的裝飾、中國審美觀念的融合，在油畫中融入了中國傳統文化。同時，新的時代誕生新的藝術，傳統的藝術必須與時俱進，借鑒和交融優良的元素，才可以煥發新的活力生機。因此，我們需在中國傳統文化的基礎上，借鑒油畫的方法和技巧，取其精華，去其糟粕。二者相結合，使中國的藝術走向世界。

關鍵詞：油畫;文化;藝術;融合發展

自從油畫從國外引入中國后，在精神層面，會自然而然的形成一種中國特有的油畫藝術精神。傳統的中國文化藝術，是中華民族經過一代一代的傳承累積形成的一種特殊的文化底蘊，中國人通過帶有中國特質的審美對西方油畫滋生了一種潛移默化的影響。中國傳統精神文化與西方油畫的交融，產生了獨具中國韻味的中國油畫。中國油畫，必須要堅持以中國傳統文化為基礎，在此基礎上，吸取營養和精髓，使二者在風格和內涵上得到充分的交融和吸收。

一、中國油畫概要

大概在距今400年前就有了中國油畫出現的痕跡。是通過意大利天主教利瑪竇等人來我國傳教，這樣就把西方的油畫作品帶進了中國。中國油畫，它是由快干性的植物油和亞麻布構成。西方外來的藝術慢慢變成了中國油畫的重要組成，這期間二者經歷了漫長的吸收、學習和成長的過程。外來的油畫藝術已經在我國經歷了百年的浸染，逐漸融入了中國的文化精神生活中。在審美，方式以及題材中，已經具有了中國傳統文化價值。中國是適合西方油畫融入的一方凈土，由于歷史文化底蘊的沉淀和文化事業的發展，油畫在中國逐漸形成了一種群體性的心里趨勢。這更加有利于二者更加完美的交融和傳承。

二、中國傳統文化與油畫交融的體現

2.1中國文化與油畫在意境層次的交融

中國五千年傳承下來的精神文明與當代油畫的交融，體現了中國傳統精神文明的傳承精神。這為油畫的創造和學習提供了更多的支持。油畫大師需要在創作之前，對我國的傳統藝術做最深刻的了解，需要熟悉中國當代油畫的題材、表現方式和表現意象。在中國，有很多油畫大師，創造出許多極具中國特色、中國風采、中國面貌的油畫藝術作品。融入了具有中國特色的繪畫理念，創造出傳統色彩鮮明的中國式的繪畫藝術。

2.2中國文化與油畫在審美層次上的交融

由于我國經濟的快速發展，人們對物質文化層面的要求越來越高。每個人對藝術都有自己的理解體系，生活品質以及審美水平，這決定了不同風格的創作。對外開放，堅持走出去和引進來，從而形成了多元化的審美模式。我國在400年前初次接觸的西方油畫的時候，我國對油畫藝術還處于單一的認識層面。由于人們對油畫作品的單一認識，他們只能通過簡單的方式與導向化結構去理解其內涵。因此，在那時中國文化與油畫藝術作品審美在層次上的認識還是青澀的，并未體現出任何的交融。經過400年的文化沉淀，時間來到了現當代，人們對于油畫藝術作品的理解更加深刻，其審美層次在不斷豐富和上升。逐漸對油畫藝術產生了濃厚的興趣，從而形成了多元化的審美觀念。油畫藝術大師將抽象的，概念模糊的作品融合中國文化，完美的實現了中國文化與油畫在審美層次上的交融。

2.3中國文化與油畫在題材范圍內的交融

油畫自傳入中國，受中國傳統文化之影響，在題材上融入了中國傳統文化。是題材內容逐漸變的多元化。這也是油畫作品在審美觀念上形成多元化的原因之一。隨著我國一步一步成為國家富強、人民民主的社會主義國家后，平民百姓的生活、中國夢、國家偉大復興的題材越來越豐富。近代創作出的油畫作品都完美的體現了，創作者們對于漢語和題材內容的理解與摸索，他們越來越多的出現在大眾眼中，逐漸再大眾之中形成了一種審美趨勢，這也體現出我國人民對于油畫藝術作品審美水平的提高。

三、中國文化與油畫的融合快速發展的原因

我國從古至今，在藝術層面的創作是在不斷的發展。在長期文化的積淀中，形成了多元化的藝術風格和特色，是提高我國文化自信和民族文化精神內涵的一種有效途徑。根據我國發展的實際，油畫與中國傳統文化之間是借助各種因素快速交融，從而實現了創作的飛速發展，發揮了重要的價值。

3.1中國油畫創作思想來源日益增多

油畫作為一門西方的外來藝術文化，在中國想要快速發展，與中國文化快速交融，必須要重視了解中國傳統精神文化，從其中找到二者的共通點，然后相互深入交融。二者相結合必須要與時俱進，從我國社會主義的實際要求出發，這樣以來，二者相融合的方式越來越豐富。當代我國在藝術作品方面，中國傳統文化元素越來越多的參與到藝術作品的創作之中。二者交融越來越密切，這對中國油畫的發展起來重大促進作用。中國油畫創作思想來源日益的增多，這突出的表現出中國油畫的融合，有巨大的市場前景，越來越適應油畫市場的發展潮流，與我國的傳統文化元素有機的結合為一個整體。

3.2中國油畫創造的質量在不斷提升

油畫藝術品要在實際生活中清晰的認識到自身所具有的價值，適應我國社會主義市場經濟的發展趨勢。其最為明顯的特征就是與中國傳統文化相交融，借助這一個平臺，可以更加提高自身所具有的特殊價值。中國油畫的創造質量是非常關鍵的一個因素，它是隨著我國人民日益增長的美好物質需求以及我國經濟快速發展而增加的。通過二者的完美結合，二者之間構建了一個完整的整體，這對推動社會發展也發揮了積極作用。

3.3中國油畫蘊含豐富的民族精神

我國的藝術從古至今源源不斷的流長，綿綿不絕，是中國精神文化的重要組成。我國在幾千年的發展歷史中，在藝術層面形成了完整的藝術體系，所以現代經濟的發展起著至關重要的作用。中國傳統精神文化與油畫的結合，是很多藝術大師共同努力創作的結果，將我國傳統文化充分展現出來。

四、結束語

我國隨著市場經濟的快速發展，油畫藝術作品已經與我國傳統文化精髓融為一體，不僅可以使中西方文化在理論基礎上的意見分歧逐漸減少，也使當代中國油畫不斷的發展壯大。這為我國未來的油畫藝術作品創作發展開辟了廣闊的發展空間。我們也要清楚的知道，文化藝術的表現力是中國油畫創作創新的核心。在全球多元化的前提下，要進行文化自覺，樹立文化自信，推進文化產業，創建文化家園，建設新時代文化精神內涵是中國油畫整體發展的趨勢。

參考文獻

[1]張茜.中國傳統文化與油畫的融合[J].藝術科技，2019，32（06）：159.

[2]張偉.寫意：中國油畫創作的民族底色[J].藝術評論，2019（05）：188-192.

[3]楊卉.試論中國傳統文化對油畫的影響[J].美術教育研究，2019（06）：12-13.