試論我國影視與文學(xué)之間的關(guān)系

劉雨豪

摘要：影視與文學(xué)是兩種不同的表意媒介，二者之間有內(nèi)在的形式和邏輯上的聯(lián)系，又有很大的差異性。影視主要包括電影、電視劇、節(jié)目、動畫等內(nèi)容。電影是影視的重要組成部分，中國電影與文學(xué)之間一直存在著一種剪不斷理還亂的關(guān)系。本文主要以影視文學(xué)的中的電影文學(xué)為例，闡述了影視與文學(xué)之間的關(guān)系，結(jié)合筆者自身的專業(yè)知識，表達(dá)了筆者自己的一些見解與看法。

關(guān)鍵詞：影視；文學(xué)；關(guān)系

一、什么是文學(xué)

文學(xué)是一種語言藝術(shù)，是話語蘊(yùn)藉中的審美意識形態(tài)。詩歌、散文、小說、劇本、寓言、童話等不同體裁，是文學(xué)的重要表現(xiàn)形式。文學(xué)以不同的形式即體裁，表現(xiàn)內(nèi)心情感，再現(xiàn)一定時期和一定地域的社會生活。作為學(xué)科門類理解的文學(xué)，包括中國語言文學(xué)、外國語言文學(xué)及新聞傳播學(xué)。通過文學(xué)的定義我們可以看出，文學(xué)所包含的事物種類繁多，也沒有明確的界限劃分，在我們的意識形態(tài)范疇內(nèi)，它更像是一種美，。

二、電影文學(xué)的概述

“影視是以拷貝、磁帶、膠片、存儲器等為載體，以銀幕、屏幕放映為目的，從而實(shí)現(xiàn)視覺與聽覺綜合觀賞的藝術(shù)形式，是現(xiàn)代藝術(shù)的綜合形態(tài)，包含了電影、電視劇、節(jié)目、動畫等內(nèi)容。電影是影視大家庭中的一個成員。那電影文學(xué)主要指的是電影劇本，還包括影片中的解說詞以及歌詞等，是有別于抒情文學(xué)、敘事文學(xué)、戲劇文學(xué)的一種新的文學(xué)樣式。“影視文學(xué)”取代“電影文學(xué)”也是人們在日常生活中所討論的電視節(jié)目，中國電影與中國文學(xué)的親密關(guān)系也是不爭的事實(shí)。

三、電影文學(xué)與文學(xué)之間的關(guān)系

（一）文學(xué)是電影產(chǎn)生的基礎(chǔ)

從電影發(fā)展的最初階段至今，電影就與古老的文學(xué)之間保持著相當(dāng)親密的關(guān)系，這 種 關(guān) 系表現(xiàn)為文學(xué)是電影的基礎(chǔ)和來源。我們可以從以下幾個方面來分析，文學(xué)的內(nèi)容主要以反映現(xiàn)實(shí)生活為主，從而傳達(dá)某種思想感情，或者反映某種生活實(shí)際。我們現(xiàn)在看到的電影，許多都是以成型的文學(xué)著作，文學(xué)典故，文學(xué)現(xiàn)實(shí)為原型拍攝的，文學(xué)為電影從構(gòu)思到拍攝都提供了極為豐富的材料，這個層次上來說，文學(xué)是電影內(nèi)容的來源，電影的素材來自于不同形式的文學(xué)中。

（二）經(jīng)典影視作品反哺文學(xué)

在電影興起的最初階段，電影的種類少，而且電影行業(yè)的現(xiàn)代化技術(shù)遠(yuǎn)沒有現(xiàn)在這樣發(fā)達(dá)，當(dāng)時很多電影人都以世界名著為基礎(chǔ)進(jìn)行改編，直接將名著作為電影的拍攝素材，年輕的電影正是在古老文學(xué)的甘泉的滋潤下日益 蓬 勃地發(fā)展起來的，由于文學(xué)著作自身的經(jīng)典，也早就了許多經(jīng)典的電影作品，電影給觀眾帶來深刻的印象，讓更多的人了解了原著，從而更多地去關(guān)注原著，這樣電影又反哺了文學(xué)，促進(jìn)了文學(xué)和電影的共贏。

我國的電影與文學(xué)之間的關(guān)系似乎 很近，看起來好像已經(jīng)密不可分了。在很長的一個歷史時 期里，人們都將電影與文學(xué)放在一起思考，因 此 “電 影 文 學(xué)”的意義十分重大，他們認(rèn)為電影和文學(xué)是緊緊聯(lián)系在一起的，人們所理解的 “電影語言”就可以 被 歸 于 “電 影 文 學(xué)”的范疇。 只有戲劇和電影，不但是真正的藝術(shù)，而且還是綜合藝術(shù)，不但是綜合藝術(shù)，更屬于文學(xué)。電影源自文學(xué)，一定形式上又可以超越文學(xué)。

（三）中國的電影與文學(xué)的相互融合

隨著互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的發(fā)展，網(wǎng)絡(luò)普及的范圍越來越廣，生活節(jié)奏逐漸加快，傳統(tǒng)的紙質(zhì)書籍的閱讀遭受到巨大的沖擊，人們越來越青睞于電子閱讀，簡短的文學(xué)越來越受到人們的歡迎，傳統(tǒng)的文學(xué)如何以人們喜愛的形式呈現(xiàn)在新時代讀者面前呢？現(xiàn)在我們可以發(fā)現(xiàn)，將傳統(tǒng)文學(xué)寄托于電影中不乏是一個不錯的選擇。在電影憑借著文學(xué)獲得不斷發(fā)展的同時，文學(xué)也正在憑借著電影、電視這些新的傳播模式散發(fā)出其前所未有的魅力。

一部電影，如果它的票房很低，造成的影響很小，那么它對原作者的個人影響也很小，因?yàn)闆]有人去關(guān)注它。一旦改編的電影成名，造成了很大的社會反映，一旦成為焦點(diǎn)，那么就與這個電影相關(guān)的所有都會受到關(guān)注，電影和電視所能夠帶給作家的名利遠(yuǎn)不只是電影與文學(xué)，好的電影能夠迅速擴(kuò)大青年作家的知名度，這也成為了某些作家成名的手段。

中國當(dāng)代文學(xué)在文壇上的地位已經(jīng)大不如前。文學(xué)再也不能回到，在那個沒有電影，沒有電子設(shè)備的時候，那種受人追捧的地位，我們不得不承認(rèn)當(dāng)前的現(xiàn)實(shí)，影視行業(yè)迅速發(fā)展，影像世界所提供的豐富多彩、生動鮮明的視聽效果已經(jīng)成為現(xiàn)在人們所追求的一種時尚。

因此，當(dāng)代文學(xué)要想繼續(xù)獲得發(fā)展，必 須 通 過 電 影、電 視這種新的傳播模式來重新在文化市場樹立自己的地位，我并不是說文學(xué)的傳播和發(fā)展必須要依靠現(xiàn)今的影視行業(yè)，至少文學(xué)的傳播多了一種可以利用的非常方便和有效的途徑。電影來自文學(xué)，文學(xué)賦予電影、電 視更深層次的 文 化 底 蘊(yùn)，兩者是相 互 融 合，無法分割的，從而促進(jìn)兩者的共同發(fā)展。

四、正確對待影視對文學(xué)的影響

在我國影視行業(yè)剛剛發(fā)展的時候，文學(xué)在人們的意識形態(tài)中，是處于老大哥的地位的，文學(xué)的至高地位也促使這一時期涌現(xiàn)出了一批批優(yōu)秀的文學(xué)家，許多人的文學(xué)造詣處于世界享譽(yù)的水平。隨著現(xiàn)代化技術(shù)的突飛猛進(jìn)，文娛產(chǎn)業(yè)的興起，電影事業(yè)在不斷發(fā)展，時 至 今 日，影視已成為人們?nèi)粘Ｎ幕钭非蟮谋夭豢缮俚牟糠郑徊績?yōu)秀的影視作品，如美國的漫威系列電影，中國的《戰(zhàn)狼2》，一部電影可以擁有幾十億的票房，現(xiàn)在卻很難聽到哪一部書的發(fā)行量甚多的消息了，影視作品現(xiàn)在甚至漸漸超過了文學(xué)在廣大觀眾心目中的地位。

影視藝術(shù)在一定程度上促進(jìn)了文學(xué)藝術(shù)的普及和推廣，拓寬了文學(xué)的傳播途徑，賦予文學(xué)作品以更具時代感的意義，而且還影響到了文學(xué)創(chuàng)作的觀念和表現(xiàn)技法，建構(gòu)起全新的藝術(shù)表達(dá)方式，對文學(xué)產(chǎn)生了積極的影響。但影視的直觀圖像性也大大動搖了文學(xué)的美學(xué)地位，消解了文學(xué)應(yīng)有的思想深度，弱化了文學(xué)文本的多種功能。

面對這種矛盾的局面，我們必須正視文學(xué)與影視的發(fā)展現(xiàn)狀，充分了解它們各自的發(fā)展規(guī)律并嚴(yán)格遵循其獨(dú)特的藝術(shù)創(chuàng)作規(guī)律，對影視藝術(shù)與文學(xué)藝術(shù)給予充分的尊重，正視其發(fā)展現(xiàn)狀，嚴(yán)格遵循它們各自獨(dú)特的藝術(shù)規(guī)律，增進(jìn)二者之間的積極促進(jìn)作用，才有可能贏來影視與文學(xué)的共同繁榮。

參考文獻(xiàn)：

[1].種競梅， 狄麗英. 電影與文學(xué)的關(guān)系探討——兼論文學(xué)是電影的基礎(chǔ)[J]. 電影評介（15）：65.

[2].常天通. 淺析影視與文學(xué)的關(guān)系[J]. 神州， 2013（16）：226-226.