摘 ? ?要:亨利·詹姆士(Henry James,1843–1916年)被認為是美國歷史上最偉大的小說家和文學評論家之一。作為心理學現實主義的代表人物,他的作品注重對人物和動機的細致入微的刻畫,其小說情節經常在國際化的背景下展開,主人公常常是優雅而富有的男人或悠閑的婦人。他大部分作品都對天真有時顯得魯莽的美國人與文雅而世故的歐洲人進行了對比。本論文主要從短篇小說《黛西·米勒》發生的背景、小說中的人物和小說的主題幾方面入手分析歐美之間道德價值觀的差異,以此闡明心理現實主義及其特征,加深對小說的理解。
關鍵詞:亨利·詹姆斯;《黛西·米勒》;心理現實主義;“國際主題
亨利·詹姆斯一生致力于“國際題材”小說的創作,以其“國際主題”和“心理現實主義”小說而著稱。詹姆斯的早期代表作《黛西·米勒》即是一本“國際主題”小說,通過刻畫黛西·米勒和溫特伯恩之間的愛情故事和性格沖突,體現了歐美文化的巨大差異;黛西的病逝也暗示了美國文化與歐洲文化沖突的不可調和。他的獨特視角和敘事方式開啟了文學領域對歐美文化沖突的深層次探討。
一、《黛西·米勒》中的主要人物分析
(1)黛西米勒
黛西(Daisy)在英文中指雛菊。雛菊象征純潔、天真、愉快和美麗。小說中的黛西,天真、美麗、熱情、直爽,人如其名。[3]
黛西是這篇小說的女主人公,也是作者想要表現的美國獨立精神。她是一個獨立、富裕的美國女孩,跑到歐洲來看姑姑和弟弟。她對歐洲一無所知,也沒有興趣理解新的事物。……