美媒：上海打造全球藝術中心

美國有線電視新聞網（CNN）11月6日文章，原題：蓬皮杜中心雄心勃勃的新博物館（展陳）項目標志著其在中國的擴張在上海一座新建的大型濱江博物館內，法國巴黎蓬皮杜藝術中心將展示其出借的約100件藝術品。根據與上海西岸美術館（如圖）達成的一項雄心勃勃的長期協議，未來5年該中心將從其12萬余件藝術收藏品中選取一部分（在上海）舉行一系列展覽。此舉既是這家法國博物館在吸引中國游客方面邁出的重要一步，也標志著上海正努力將自身打造為全球藝術中心。

在法國總統馬克龍本周二為該項目揭幕后，西岸美術館將于本周五（11月8日）對公眾開放。自1977年在巴黎開辦以來，蓬皮杜藝術中心已成為世界上最重要的當代藝術機構之一。盡管已在西班牙馬拉加和比利時布魯塞爾設立分支機構，但與西岸美術館的合作是該中心在歐洲以外開展的首個重大項目。

蓬皮杜中心希望借該項目吸引更多中國游客到巴黎參觀其標志性的總部。該中心表示，目前在其每年接待的350多萬人次參觀者中，中國游客僅占1%。該中心還在中國開通了微博和微信公眾號。

該合作項目不僅對蓬皮杜藝術中心是一次成功的突破，對上海亦是如此。上海正努力打造一個全球藝術目的地，來自巴黎的藝術博物館的存在將為這里帶來更高的聲譽和更多的知名展覽。北京向來被視為中國的文化中心，但近年來上海開辦了許多新的畫廊和美術館。上海這一努力的核心是西岸文化走廊——一個黃浦江畔綿延5英里的文化新區。▲

（作者奧斯卡·霍蘭德，丁雨晴譯）