“梨渦”戔識

李金坤

“梨渦”，是中國文學史上形容女子淺笑酒窩、嫵媚動人的一個專屬名詞。“酒窩”也稱“米渦”。“米渦”是說女人膚色如玉，渦兒極淺、極小，頗有美感，然卻不若“梨渦”動人。“梨渦”之“梨”，形容女子的臉頰白皙，如雪白之梨花，彰顯女子鮮嫩水靈而美艷可人之魅力。白居易《長恨歌》嘗以“玉容寂寞淚闌干，梨花一枝春帶雨”描寫楊貴妃淚流滿面的情形，將她白嫩豐滿的臉龐比作美艷綻放的梨花，生動迷人。“梨渦”一詞，就字面觀之，已構成視覺審美效果;就音節論之，似已充滿聽覺審美感應。面對如此美妍之意象，微閉雙目，稍作遐想，一位輕顰淺笑、含情脈脈、嫵媚嬌妍、風情萬種的美人便會飄然而至，讓你賞心悅目。故而對于“梨渦”一詞之源流略加梳解，將是一件有趣的事。

“梨渦”，原作“黎渦”，出自宋人朱熹《自警》詩：“十年浮海一身輕，歸對黎渦卻有情。世上無如人欲險，幾人到此誤平生。”詩人借宿于湘潭梅溪一家胡姓客棧，看見墻上有胡銓題寫的一首詩，為其浮艷輕靡的內容而深感震驚。那么，朱熹為何要“自警”呢？欲解其意，當先了解同時代人羅大經《鶴林玉露》乙編卷六所記載胡銓風韻本事的內容。其云：“胡澹庵十年貶海外，北歸之日，飲于湘潭胡氏園，題詩云：‘君恩許歸此一醉，傍有梨頰生微渦。謂侍妓黎倩也。”胡銓，南宋政治家、文學家，愛國名臣，與歐陽修、楊邦、周必大同譽為“廬陵四忠”，與李綱、趙鼎、李光并稱為“南宋四名臣”。高宗建炎二年（1128年），胡銓登進士第。初授撫州軍事判官，金人渡江南下，胡銓募鄉丁助官軍捍御。后除樞密院編修。紹興八年（1138年），秦檜主和，胡銓抗疏力斥，乞斬秦檜與參政孫近、使臣王倫，聲振朝野。后遭除名，編管昭州，移謫吉陽軍。秦檜死，移衡州。宋孝宗即位，復奉議郎，知饒州。歷國史院編修、兵部侍郎，以資政殿學士致仕。淳熙七年（1180年）卒，贈通議大夫，謚忠簡，有《澹庵集》等傳世。胡銓的一生忠誠正直、恨賊愛國，正如其《乾道三年九月宴罷》詩所云：“久將忠義私心許，要使奸雄怯膽寒。”胡銓因與投降派勢不兩立，曾被流放二十余年，卻始終堅持抗金反和，風骨錚錚。

胡銓當年題寫胡氏客棧的全詩，朱熹尚有幸看到，而今，我們已無緣可見，只能從《鶴林玉露》中知道“君恩許歸此一醉，傍有梨頰生微渦”的殘句了。此二句是說，詩人長期流放在外，一旦得到皇上的赦歸，內心自喜，別有慶幸，遂在胡氏客棧里飲酒自賀。此時的他，不但有侍女在一旁殷勤侍候，而且還能欣賞到她微笑時自然泛起的淺淺酒窩，真乃是“良辰美景奈何天，賞心樂事誰家院”（湯顯祖：《牡丹亭》）之人生快事也。在美酒刺激與美人悅目的雙重作用下，對于長期遭貶、九死一生的詩人而言，情不自禁地表達一下自己喜悅難忍的情懷，實在是正常不過的體現，這在常人看來原本是用不著大驚小怪的。然而在一班道學家看來，胡銓竟然見色生情，滋生韻事，屈身折節，忍辱偷生，豈是英雄豪杰所為？其中抨擊最為厲害的當推晚于胡銓近30年的南宋道學領袖、大理學家朱熹。

朱熹雖然對胡銓氣節人品也頗為敬重，但對他“傍有梨頰生微渦”這一風流韻事卻相當不滿。這種不滿情緒在其上述《自警》詩中已暴露無遺。詩中明顯表達對胡銓這位家鄉前輩所謂“淡盡雄心誤蒼生，醇酒美人娛晚年”的行為很不以為然的態度。詩人正襟危坐、一本正經，鄭重告誡世人說“人欲”比洪水猛獸更可怕、更危險，不知有多少人因放任“人欲”而誤了美好前程，甚或“卿卿性命”。朱熹此詩之本意，旨在以胡銓風韻之事作批判的靶子，來警醒世人及自己要“克人欲”而“存天理”，不可墮入“人欲”之深淵。朱熹堅持他的“存天理”“滅人欲”的禁欲主義哲學，視感情和欲望為大逆不道，認為英雄不能有七情六欲，這完全是站在理學家的立場來看問題的。他以坦坦君子、赫赫英雄鄉賢前輩胡銓的一次艷遇來作為批判對象，委實有點小題大做、求全責備了。胡銓此舉，與那些整日沉湎酒色、醉生夢死于溫柔之鄉的“不愛江山愛美人”的昏君佞臣們是不能同日而語的。胡銓在政治上有怒目金剛的一面，在情感上有柔情似水的一面，這正是胡銓真實人性的體現。清人昭《嘯亭雜錄》云：“自古忠臣義士皆不拘于小節，如蘇子卿娶胡婦，胡忠簡公狎黎女，皆載史冊。近偶閱范文正公、真西山公、歐陽文忠公諸集，皆有贈伎之詩。數公皆所謂天下正人、理學名儒，然而不免于此，因知粉黛烏裙，固不妨于名教也。因偶題詩云：‘希文正氣千秋在，歐九才名天下知。至今二公集俱在，也皆有贈女郎詞。”其中所提者都是宋代大名鼎鼎的人物。南宋著名愛國詞人辛棄疾不也曾發出過“倩何人喚取，紅巾翠袖，英雄淚”（《水龍吟·登建康賞心亭》）的浩嘆嗎？可見，像胡銓這樣的風流韻事，在宋代士大夫階層是司空見慣、不足為奇的。他們的聰明才智與豐功偉績，他們對時代做出的不朽貢獻，斷然不會因其風流韻事而黯然失色。

清人俞樾《春在堂隨筆》卷十云：“柔情不為剛腸減，也似黎渦笑對時。”民國才子徐志摩的新詩《她是睡著了》寫道：“可愛的梨渦，解釋了處女的夢境的歡喜，象（像）一顆露珠，顫動的，在荷盤中閃耀著晨曦！”臺灣著名學者南懷瑾有一首《自題影照》詩云：“前因后果問如何，眼闊心空且放歌。浮海十年家國事，閑情留取付梨渦。”他以自嘲的口吻，說自己為國家大事奔波多年，無所作為，以后要專心享受夫人笑面若梨渦的脈脈溫情了。

由黎彼得作詞、許冠杰譜曲的流行歌曲《梨渦淺笑》，則是一首專門敘寫一位男子為“梨渦淺笑”之美女神魂顛倒而悲歡夢幻的歌曲。歌曰：“梨渦淺笑/可知否奧妙/寂寞深鎖暗動搖/魂消魄蕩身飄渺/被困擾/怎得共渡藍橋/梨渦輕照/映出花月調/但望相看慰寂寥/時刻與共享分秒/愿折腰/今生效同林鳥/梨渦淺笑/似把君邀/綺夢輕泛浪潮/春宵猶未覺曉/梨渦雖俏/悲歡竟逆料/樂極癡戀變恨苗/情絲寸斷一朝了/夢已消/花依舊玉人杳。”在這里，古色古香的“梨渦”一詞，其意蘊之外延又進一步擴大至酒窩百媚、風情萬種之絕代佳人的代稱了。真可謂：“梨渦”嫣然生嫵媚，百世流芳自妙神！