日本建筑物綜合環境性能評價體系研究

高云庭

【摘 要】本文介紹了日本可持續建筑評價系統的發展現狀，從其評估的六個對象、評估原理、評估的內容、評價的指標體系幾個方面，分析了日本建筑可持續性評價的方法和手段。

【關鍵詞】可持續;建筑;日本;評價

中圖分類號：TU023 文獻標志碼：A ? ? ? ? ? ? ?文章編號：1007-0125（2019）31-0235-01

日本建筑物綜合環境性能評價體系CASBEE（Comprehensive Assessment System for Building Environmental Efficiency）由國土交通省支持，該研究始于2001年，主要由日本可持續建筑協會JSBC開發。CASBEE在2002年開發了建筑評估工具辦公室和各種工具，涵蓋各類建筑物和熱島對策等。CASBEE的評估包括能源耗、環境資源再利用、當地環境、室內環境以及總共90多個子項目。

一、建筑評估的CASBEE家族

在CASBEE評估體系中，建筑物的生命周期相對應設置了CASBEE-規劃（Tool-0）、CASBEE-新建（Tool-1）、CASBEE-既有（Tool-2）和CASBEE-改造（Tool-3）4項基本工具，即：預先設計CASBEE工具（CASBEE-PD）、新建建筑的CASBEE工具（CASBEE-NC）、既有建筑CASBEE工具（CASBEE-EB）、建筑翻修CASBEE工具（CASBEE-RN）;在基本工具之上針對一些特定用途開發了擴展工具，如：CASBEE-熱島（Tool-4）、CASBEE-住宅（獨戶獨棟）（Tool-11）、CASBEE-街區建設（Tool-21）;此外還有簡易版本、地方版本等。將這些統稱為CASBEE 家族。

（一）CASBEE-規劃，該工具具有以下功能，用于在項目規劃期間支持施工方、規劃者等：1、幫助建筑商和規劃者等掌握項目的基本環境影響，并選擇合適的施工現場;2、評價規劃階段的項目的環境性能。

（二）CASBEE-新建筑是設計工程師在設計過程中自我評估和檢查待評估建筑物的BEE值的工具。該工具基于設計和預測性能進行評估。如果專家作為第三方進行評估，它也可以用作評估后標簽的工具。重建和重建項目也使用“CASBEE-New”進行評估，但那時還需要評估為控制拆除原建筑物期間產生的廢物所采取的措施。

（三）CASBEE-現有建筑物的評估工具，基于完工后一年以上的實際使用情況。該工具的開發也特別考慮到能夠用于資產評估。

（四）CASBEE重建與“CASBEE-existing”相同。 它可用于監控建筑物使用過程和評估改造設計。

（五）CASBEE-熱島是評估減輕建筑物中熱島現象的工具。它具有對基本工具中已經涉及的熱島現象的評估項目進行更詳細和定量評估的效果。

（六）CASBEE-街道區域的建設強調了建筑群環境績效的重要性，要求促進整個區域的能源利用和對周圍環境的增益效應。即使區塊內建筑物的所有者不同，也可以通過實施共同約束來努力改善該區域的整體環境績效。“CASBEE-Street Construction”是評估整合“城市更新”和多棟建筑的工具。

二、評估原理

CASBEE評價工具開發的三條核心原則：（一）全面評估建筑物的整個生命周期;（二）采用建成環境品質（Built Environment Quality，簡稱Q）和建成環境負荷（Built Environment Load，簡稱L）兩軌評估制;（三）基于新開發的評估指標，評估環境效率值（BEE），即單位環境負荷的產品或服務的價值，評估建筑外部環境負荷的影響，作為評估可持續建筑環境的基礎。

對于Q值，主要評估“在一個假想的封閉空間（私有資產）中為使用者改善生活品質”，而L值則評估“假想封閉空間對周圍環境的負面環境影響（公共資產）”。其每個項目都含有若干小項。Q與L有關。例如，通過減少用于加熱和冷卻的能量以減少環境負荷，L值將減小。但這可能與持久的熱和冷相關，同時也降低了環境質量。因此，為了一起評估它們，CASBEE將Q和L的比率定義為評估指標作為環境（性能）效率：BEE=Q/L。BEE值可以更好地反映建筑環境的綜合評價。BEE值等級分為：優秀（Excellent）、很好（very Good）、好（Good）、略差（Slightly poor）、差（poor）。

三、評價指標體系

CASBEE評估指標體系分為兩類：Q（建筑環境質量）和LR（建筑環境負荷）。自身的環境品質Q（Quality）包括Q1（室內環境）：使室內環境舒適、健康、放心;Q2（服務性能）：長期持續使用;Q3（室外環境）：使街道布局、生態系統和文化豐富多彩。外部的環境負荷L（Load）包括LR1（能源）：珍惜使用能源和水;LR2（資源、材料）：珍惜使用資源、減少垃圾;LR3（建筑用地外環境）：考慮地球、地域和周邊環境。

CASBEE評估結果可以在一張紙上表示，包括BEE分類圖、雷達圖、LCCO2比較圖、六項直方圖和簡單的文本描述。參與項目的最終Q或LR（減載）分數是每個子項的結果乘以其對應的權重系數的總和，得出SQ與SLR，可以雷達圖方式表示得分情況;BEE值可以用二元坐標系表示，建筑環境性能、質量和建筑環境負荷為x，y軸;LCCO2比較圖表顯示了建筑物壽命期間的二氧化碳排放量;6大項的柱狀圖表現出Q和L的主要項評分，從而可評判出建筑物的可持續性。

CASBEE評估工具評估的優質建筑可以描述為： 舒適，健康，安心（Q1）和長期可持續利用（Q2），珍惜能源和水的使用（ LR1），在建造和拆除的情況下，房屋（Q3，LR3）盡可能不產生垃圾（LR2）以減少環境負荷并在良好的地理環境中運行。在6個重大項目下，有子項目和小項目，多數小項目內又設有具體的評分點，其權重系數根據具體項目分別由各方面的專家討論確定。

參考文獻：

[1]華佳.淺析日本CASBEE評價體系[J].住宅產業，2012（05）：46-47.

[2]鐘岱容.基于P2OE的日本環境共生建筑設計方法研究[D].北京交通大學，2017.