宋桑，我佩服你

宋某一

1

大學畢業不久，一個偶然機會，我來到日本，以機械工程師的身份入職一家加工公司。日語是我大學時的第二外語，還算不錯，經過一個多月的磨合，從語言到工作我都很適應了，角色意識也建立起來。

一天，我從車間走過，發現日本工人在對鋁板做切割，具體做法就是在鋁板上打一排排的圓孔，打一個就得到一個圓片，這種圓片狀的材料將用來沖壓零件。一塊方形的鋁板，日本人一量，寬度夠4個圓片，就打四排孔，剩下的，當邊角料扔掉。

我停住腳，反復看，覺得不對頭，說：“你們怎么這么浪費啊，如果把兩排圓孔錯開，這個寬度的材料，不就可以打5排了嗎？”這點問題不光像我這樣的中國工程師，只要是中國人，看一會兒都會明白這個道理，可日本人愣是這樣干了20年。聽我這么說，日本工人認認真真地察看，不禁向我豎起大拇指：“宋先生，您厲害啊！”

我也沒謙虛，馬上給他們寫了一個操作規程，指出應該怎樣做，工藝流程怎樣改。他們接過來，一個勁地鞠躬，我很得意地離開了。不料沒出一刻鐘，車間主任找到我，劈頭就說你這么做，是破壞生產秩序。

我操著還不完全熟練的日文辯解，但車間主任一口咬定我不守規則，一來二去我倆吵起來，各不相讓，只好鬧到老板辦公室。

2

老板是個四十出頭的日本男人，正眼都沒看我，埋頭聽完主任的講述，抬頭瞟我一眼，隨即又低下頭，一邊翻畫冊一邊說：“宋君，你這樣做不對，日本不比中國，規矩就是規矩，不能隨便破壞。我們一直都是打4排孔，為什么只有你要打5排孔？你擅自改動，公司是不允許的。”

我正在氣頭上，見老板向著車間主任，還態度傲慢，火更大了，一點兒沒客氣，說：“你說你們的做法好，你給我講講好在哪里？”老板愣了一下，可能從未遇到過員工，尤其是中國員工這么跟他講話，終于正眼看我了，半天才說：“既然我們20年都是這樣干的，不用想也是有道理的。”我被氣笑了，甩出一句“你這是混蛋的邏輯”。

在日本人心里，不管你有多大能耐，上下級的等級是不能逾越的。我居然敢罵老板是混蛋，他當面沒說什么，過后一定會給小鞋穿。好在我技術不錯，工作良好，又是新人加中國人，薪水是公司最低的。如此價廉物美，精明的老板估計也是舍不得。

周末下班后，車間主任請我去酒館小酌，地點由我定。我有些意外，硬著頭皮應下，選了出租屋附近中國人開的一家面館。他皺了下眉，似乎不愿去，但沒說什么，跟著我來了。

老板是沈陽人，跟我很熟，也姓宋，平日里沒少照顧我。他跟我一樣，在國內都是學機械的。16年前來日本，在工廠干了9年，攢了一些錢后，因妻子擅長做面食，就開了這家面館。見我把頂頭上司帶來了，他十分重視，送上一瓶20世紀90年代的沈陽品牌“老龍口”酒。車間主任既吃驚又感激，誠惶誠恐地打開瓶蓋，聞了聞，表情呈陶醉狀。我知道這不是裝的，因為打開的瞬間，滿室酒香，我都要醉了。

“宋老弟，日本人酒量一般，‘老龍口比清酒勁大，你們得悠著點兒。”宋老板跟我說。“宋桑，過來也喝兩盅吧。”車間主任相邀。“好嘞，陪你們喝一盅。”宋老板坐過來，我們仨一起舉起杯，兩盅下肚，話題便扯到了我頂撞老板這事上。

“中國工程師和日本工程師的思維方式是不一樣的。中國工程師思路活躍，頭腦靈活，能跳出條條框框想問題。我們日本人認死理，習慣按照規則做事，這本沒錯，但過于刻板，就變成了循規蹈矩，極少有人琢磨變通之道。”車間主任說。

多虧了“老龍口”，酒醇加酒精度數高，讓車間主任露出真性情，說出這樣客觀的肺腑之言。我很受觸動，連連點頭。宋老板沒表態，自顧自地吃菜，然后抿了一口酒，像在自言自語，其實是說給我聽——“這可不是中國思維的好處。”

3

宋老板講的是中文，我剛想翻譯給車間主任，他卻擺手制止，繼續用中文說：“中國的學生畢業以后，競爭壓力比日本大。能夠脫穎而出的，都要滾過社會的釘板，這個過程苦不堪言，但熬出來以后，不敢說頭上長角、身上長刺，起碼也會變得膽大心細，成了半個‘人精。還有就是，中國的生活環境不如日本，工作條件簡陋，把中國人練得適應能力特別強，因陋就簡，因地制宜解決問題，成了優良傳統。在這種傳統中培養出來的勞動者，自然敢挑戰規則，條條框框要少很多。所以，你能想到一塊鋁板打5排孔，日本人卻20年來沒人想過，更別說琢磨突破了。”

我來了興致，仰脖又是一盅，接著說：“能夠用新辦法解決問題，是中國工程師的一大特點。在各大公司里面，往往別的國家工程師解決不了的問題，到了中國人手里，七搞八搞就做通了，讓老外們驚訝不已。日本工程師更極端一些，把老板當祖宗似的，絕對不敢冒犯。跟他們比，中國工程師在技術問題上有底氣得多，該爭的地方不含糊。”

“宋老弟，我給你潑點兒冷水。中國人的靈活性，也不是絕對的優點。沒有條條框框有一個明顯的副作用，那就是輕視一些看似不重要的規程，或者說是細節。比方說吧，日本人在項目完成以后，特別善于提供完整又整潔的技術文檔，中國工程師呢，你最清楚了，都是‘差不多先生。對上級安排的工作，日本工程師如果覺得有問題，也會認真去做。中國工程師則會選擇消極怠工，或者干脆撂挑子不干了。”

“哎，宋桑、宋桑。”車間主任湊過來，沖著我和宋老板，一口一個“桑”地說：“你們一定在說中國工程師和日本工程師的不同。聽我說，不同歸不同，沒有好壞的分別。宋桑堅持己見，不惜頂撞老板，我就佩服，這也是我今天為什么請他喝酒。”他的臉有些紅，看上去是微醉了。

“哈哈……”我和宋老板四目相視，會心大笑，用日文沖車間主任說：“您的話，高，實在是高！”