世界衛生組織：有關新型冠狀病毒的常見問題

什么是冠狀病毒和新型冠狀病毒

冠狀病毒是一大類病毒，已知會引起疾病，患者表現從普通感冒到重癥肺部感染不同，例如中東呼吸綜合征（MERS）和嚴重急性呼吸綜合征（SARS）。新型冠狀病毒（nCoV）是一種先前尚未在人類中發現的新病毒，如此次中國武漢的新型冠狀病毒COVID-19。

人類可以感染動物來源的新型冠狀病毒嗎

根據既往詳細調查發現，SARS-CoV在2002年從中國的果子貍傳播給人類，而MERS-CoV在2012年從單峰駱駝傳播到沙特阿拉伯人。另外有幾種已知的冠狀病毒在動物中傳播流行，但尚未感染人類。隨著世界范圍內監測力度的加強，可能會發現更多的冠狀病毒。

人感染冠狀病毒后會有什么癥狀

癥狀取決于感染病毒的種類，常見的癥狀包括發熱、咳嗽、呼吸急促和呼吸困難等呼吸道癥狀。在更嚴重的情況下，感染會導致肺炎、嚴重的急性呼吸道綜合征、腎衰竭，甚至死亡。

冠狀病毒可以在人與人之間傳播嗎

某些冠狀病毒可以在人與人之間傳播，通常是在與被感染的患者密切接觸之后，例如在家庭、工作場所或醫療中心。此次中國武漢的COVID-19被證實存在人與人之間傳播。

目前有針對新型冠狀病毒的疫苗嗎

新發疾病需要時間才能研發出接種的疫苗，而開發新疫苗可能需要數年時間。

有針對新型冠狀病毒的治療方法嗎

對于由新型冠狀病毒引起的疾病，沒有特效治療方法。但是，對許多癥狀可以針對性治療，因此可以根據患者的臨床狀況進行治療。此外，對感染者的支持治療可能非常有效。

醫護人員會受到新型冠狀病毒的威脅嗎

會的。因為醫護人員與患者接觸的頻率比一般公眾高，更容易受到新型冠狀病毒感染的威脅，因此世衛組織建議衛生保健工作者始終采取適當的感染預防和控制措施。

我該怎么做才能保護自己

預防被病毒感染的措施包括：保持基本的手和呼吸道衛生，在一些場合佩戴口罩，保持安全的飲食習慣，并在可能的情況下避免與表現出呼吸道疾病癥狀（例如咳嗽和打噴嚏）的人密切接觸。

世衛組織對各國有什么建議

世衛組織鼓勵所有國家加強對嚴重急性呼吸道感染（SARI）的監控，認真檢查嚴重急性呼吸道感染或肺炎病例的任何異常流行情況，并向世衛組織通報新型冠狀病毒感染的任何疑似病例或確診病例。