
在德比郡鄉(xiāng)間的旅行,也讓克雷格和亞倫眼界大開(kāi)。克雷格說(shuō):“我記得在電線桿上看到一張標(biāo)語(yǔ),寫(xiě)著‘投票給保守黨。克拉夫不喜歡它,拿起拐杖試圖將它刮掉,但夠不著。他命令亞倫爬上電線桿,將那張標(biāo)語(yǔ)撕掉。我們?nèi)P德?tīng)査诡D會(huì)堂附近散步,克拉夫告訴我們,如果你在鄉(xiāng)下踩到牛屎,就會(huì)變得更強(qiáng)壯。起初,我不知道他說(shuō)的是真的,還是在開(kāi)玩笑。我經(jīng)常聽(tīng)到他說(shuō):‘哈哈,享受新鮮空氣吧,上帝知道你需要它的,桑德蘭。”
“他喜歡叫我桑德蘭或麥金。因?yàn)槲揖o張時(shí)經(jīng)常吹口哨,所以我的另一個(gè)綽號(hào)就是羅尼·羅納德。克拉夫有時(shí)還稱呼我‘僵尸,這是因?yàn)橛幸惶欤哌M(jìn)休息室,發(fā)現(xiàn)我坐在他最喜歡的躺椅上,手里拿著遙控器,正在吃巧克力。他拿著牛奶和餅干進(jìn)來(lái),朝我喊道:‘快起來(lái),看看那邊的僵尸!你需要一臺(tái)起重機(jī)才能起來(lái)嗎,孩子?”
有一回,克拉夫帶著兄弟倆和電視評(píng)論員布萊恩·摩爾共進(jìn)晚餐。克雷格說(shuō):“我不習(xí)慣吃大餐。土豆上有一些綠色、油膩的東西,后來(lái)我才聽(tīng)說(shuō)那是歐芹,但當(dāng)時(shí)真的不知道它是什么。所以,我趁其他人不注意,將它吐到了桌子下邊。在那段晚餐快要結(jié)束的時(shí)候,摩爾去了一趟洗手間。我低下頭,看到摩爾的鞋子上都是歐芹。”克雷格和亞倫在克拉夫家里待了一周的時(shí)間,他倆穿著狼隊(duì)的運(yùn)動(dòng)服,與克拉夫一起去觀看球隊(duì)的訓(xùn)練。狼隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)伊恩·鮑耶還帶克雷格去買了幾副眼鏡。在那段時(shí)間里,他們兄弟倆都感受到了克拉夫強(qiáng)大的人格魅力。
克雷格回憶說(shuō),克拉夫在說(shuō)話時(shí)總是聲音越來(lái)越大,直到讓人感到顫抖。“但是我有沒(méi)有被嚇到過(guò)?從來(lái)沒(méi)有,因?yàn)闊o(wú)論他說(shuō)什么,你都愿意按照他的要求去做。”
兄弟倆為克拉夫修剪草坪、洗車,幫他遛狗,了解到克拉夫很喜歡法蘭克·辛納屈和墨水點(diǎn)樂(lè)隊(duì)。在那一周快要結(jié)束時(shí),諾丁漢森林隊(duì)在主場(chǎng)以3比2戰(zhàn)勝了阿森納隊(duì),彼得·達(dá)文波特上演帽子戲法,他倆就坐在克拉夫的旁邊觀看比賽。克雷格永遠(yuǎn)記得那場(chǎng)比賽中發(fā)生的一幕。“有一次,裁判沒(méi)有吹罰阿森納隊(duì)的球員手球,觀眾們喊道:‘那個(gè)穿著黑衣服的混蛋是誰(shuí)?這時(shí),克拉夫走出教練席,朝著人群晃了晃他的拳頭,人們立刻就停止了起哄。”
在克雷格和亞倫的人生中,那是他倆度過(guò)的最美好的一個(gè)假期。道別時(shí)刻,克拉夫還在信封里放了40英鎊,讓他倆帶回家去,還送給了他倆一盒巧克力。
克拉夫夫人也給他們寫(xiě)了一封信,同時(shí)又給了他們一個(gè)包裹,里面裝著幾本精美的雜志,還有尼格爾和西蒙送給他們的一袋子運(yùn)動(dòng)裝備。當(dāng)兄弟倆回到桑德蘭時(shí),“篝火之夜”就快到了。“我們第一次覺(jué)得自己穿得比娃娃玩具更好。”克雷格說(shuō)。
從那以后,他們兄弟倆只要有時(shí)間就會(huì)去克拉夫家。就算亞倫在16歲那年入伍后,克雷格仍然會(huì)獨(dú)自前往德比郡。但是他們家的生活變得越來(lái)越艱難了。克拉夫送給他們的所有禮物都會(huì)被父親拿去變賣。杰拉爾德在毒品中越陷越深,他甚至曾將妻子推出臥室,用平底鍋毆打她。后來(lái),他好不客易找到了一份工作,又因?yàn)轭^撞主管,而被警察帶走了。
1988年9月12日,克雷格向克拉夫訴說(shuō)了自己的悲慘遭遇。第二天,克拉夫就在與家人商量后,做出了一個(gè)決定:讓15歲的克雷格搬到他們家去住。克雷格和克拉夫的家人一起住了兩年,時(shí)至今日,他仍然記得克拉夫的辦公室郵編和電話號(hào)碼。他還曾和克拉夫一家去了馬略卡島度假,甚至跟一線隊(duì)合練過(guò)一段時(shí)間。
諾丁漢森林隊(duì)的球員們也都很喜歡克雷格。更衣室領(lǐng)袖斯塔特·皮爾斯經(jīng)常將手臂放他肩上,斯科特·格米爾也曾教過(guò)他傳中,尼格爾還曾偷偷給他買過(guò)埃爾頓·約翰演唱會(huì)的門(mén)票,1989年,諾丁漢森林隊(duì)贏得英格蘭聯(lián)賽的冠軍,球員們突然將克雷格舉了起來(lái),扔進(jìn)了浴缸……
1990年,諾丁漢森林隊(duì)蟬聯(lián)了聯(lián)賽冠軍,克雷格也出了份力。第四輪,諾丁漢森林隊(duì)迎戰(zhàn)埃弗頓隊(duì),對(duì)方門(mén)將內(nèi)維爾·索夏爾特別喜歡控球。克雷格說(shuō):“當(dāng)時(shí),我還是個(gè)孩子,戴著一副果醬色的眼鏡。我不得不代表克拉夫去與邊裁交流:‘裁判先生,您沒(méi)看到他們的守門(mén)員在浪費(fèi)時(shí)間嗎?后來(lái),索夏爾又開(kāi)始這么做了,裁判判給了我們一次主罰間接任意球的機(jī)會(huì),李·查普曼進(jìn)球了,1比0。”
談到克拉夫的逝世,克雷格淚流滿面。他永遠(yuǎn)無(wú)法忘記1993年克拉夫執(zhí)教森林隊(duì)的最后一場(chǎng)比賽。由于戰(zhàn)績(jī)?cè)愀猓腥嗽噲D將他趕走。他想獨(dú)自待會(huì)兒,但人們不愿給他時(shí)間。那一幕令克雷格始終難以釋?xiě)选?/p>
克雷格還講了個(gè)鮮為人知的故事。在克拉夫執(zhí)教森林隊(duì)期間,曾長(zhǎng)期與他搭檔的助手彼得·泰勒找到他,試圖修復(fù)兩人之間的關(guān)系。他倆曾帶領(lǐng)森林隊(duì)連續(xù)兩年奪得歐洲冠軍杯的獎(jiǎng)杯,但后來(lái)產(chǎn)生了嚴(yán)重的分歧,已經(jīng)幾年沒(méi)說(shuō)過(guò)話了。“彼得在克拉夫辦公室外的座位上等他,想對(duì)他說(shuō)句‘對(duì)不起。但克拉夫看到彼得后,非常生氣,質(zhì)問(wèn)秘書(shū):‘誰(shuí)讓他來(lái)這兒的?首先,讓他趕快離開(kāi)。其次,查清楚是誰(shuí)讓他進(jìn)來(lái)的,解雇他。然后他就走進(jìn)了辦公室,關(guān)上了門(mén)。”
克雷格覺(jué)得,克拉夫也許對(duì)自己當(dāng)時(shí)的做法感到十分后悔。他甚至懷疑克拉夫之所以在彼得去世后,變得嗜酒如命,很可能也與此有關(guān)。“克拉夫聽(tīng)說(shuō)彼得去世的消息時(shí),我在廚房。電話鈴聲響了,我不知道電話那頭的人是誰(shuí),但能察覺(jué)到情況不太對(duì)勁。克拉夫一個(gè)字都沒(méi)說(shuō),然后掛掉了電話。他到外面散步,過(guò)了4個(gè)小時(shí)才回來(lái),終于忍不住哭了……”
如今,克拉夫的兒子尼格爾擔(dān)任了伯頓俱樂(lè)部主教練,西蒙負(fù)責(zé)球探工作。現(xiàn)年46歲的克雷格仍住在德比郡,正在創(chuàng)辦一個(gè)慈善機(jī)構(gòu),以幫助貧困兒童。
克雷格說(shuō):“是克拉夫和他的家人給了我更好的生活。他們教我怎樣說(shuō)話,怎樣為人處世,怎樣在人們面前表現(xiàn)出自信。他們給了我一切,我會(huì)永遠(yuǎn)記住。”
據(jù)《新體育》廖建蓉/文整理