黃海麗 王文惠 葛士燕
摘 要:作為我國英語語言教育教學體系中的重要組成部分,商務英語在新的時代背景之下備受關注,這一專業英語教學能夠實現人才培養策略與時代發展需求之間的緊密對接,保障所培養出來的人才能夠更好地滿足時代發展的需求。但是與其他的專業學科相比,商務英語所涉及的內容比較復雜,其中語言學最為關鍵。本文站在宏觀的角度著眼于商務英語的教育教學現狀,對語言學的理論體系進行進一步的探討,以期為豐富商務英語教學模式、提升這一專業教學的質量及水平提供一定的借鑒。
關鍵詞:商務英語;語言學;理論體系
一、商務英語語言學理論體系
在對商務英語語言學進行分析和研究時,首先需要了解這一專門用途語言學的具體內涵,任何語言學理論體系的構建都必須要以專業語言的形式分析為依據,站在語言學的角度,著眼于商務英語的雙重性特征來進行有效的表現。從微觀的角度上來看,商務英語的形式比較復雜,外部特征主要以商務語境為依據,專業人士需要在具體的商務語境之中實現雙向交流以及互動,商務英語的應用則顯得非常關鍵。內部特征則側重于商務專業領域在內容上的分析及研究,只能夠以商務專業領域的具體分析為依據,通過專業話語的使用來實現有效交流。因此學術界在對商務英語進行分析時明確提出,這種語言形式主要以具體的商務語境為依據,屬于一種特殊的語言種類,其中英語語言規律以及特征的分析是基礎,只有結合這兩點來實現語言學理論體系的有效構建,才可以呈現這種語言本身的內部體系以及內部特征。……