法媒：可以追的中國電視劇

法國《小報》5月10日文章，原題：你可以追一下的中國劇你了解那些盡管在屏幕上被反復重播，卻仍受中國民眾熱追的中國連續劇嗎？從上世紀80年代以來，中國電視劇的“幾何級大發展”勢頭就沒停歇過。如今，眾多網上視頻平臺的推廣更是讓它們邁出國門，圈到一大批海外粉絲。中國電視劇為何火爆，下面與你分享一下其中一些熱劇。

1.《上海灘》，1980年香港的第一版至今已被翻拍很多次，該劇虛構了“東方教父”的傳奇故事。不僅其中的愛情故事一直被坊間熱議，該劇主題曲也是人們去KTV選擇的熱門曲目。

2.《人民的名義》，2017年的這部大劇堪稱“中國版《紙牌屋》”，反貪腐主題在觀眾中引發共鳴，獲得巨大成功。

3.《民國奇探》，是新型輕喜警探劇，穿插了動作、神秘與幽默。

4.《三國演義》，1994年版的《三國演義》令人印象深刻，歷史名著被忠實呈現在觀眾面前。4年拍攝、84集劇長以及當年被視為天價的制作費，都讓這部制作精良的劇目收獲贊譽。

5.《西游記》，這部電視劇絕對是中國觀眾（不分男女老少）的最愛，每年都有電視臺重播。盡管制作費用不高，該劇卻充滿想象和技術創新，戲劇性的表演讓大家帶著童心跟隨孫悟空不斷探險。

6.《白鹿原》，這部籌備17年的85集電視劇，透過日本侵華、新中國成立等近代史事件，講述了一個傳奇家庭的故事。

7.《大明王朝》，講述明朝嘉靖皇帝的這部連續劇擁有強大的演員陣容，在全亞洲受到熱捧。

8.《走向共和》，描述中國從1890年至1917年歷史的這部劇，精準還原了中國觀眾熟知的近代史人物。

9.《瑯琊榜》，該古裝劇虛構的男主智博奸佞、昭雪冤案、扶持新君的故事也被稱為中國版《權力的游戲》，在電視及網絡上都獲得極高收視率。

10.《蝸居》，這部電視劇充分刻畫了中國老百姓的日常生活和困難，播出后引發熱議。▲

（作者愛麗絲·布萊，潘亮譯）