日劇《今日的貓村小姐》： 細(xì)膩溫馨的泡面番

廖婧婷

星余里子的知名便利貼漫畫《今日的貓村小姐》近日被改編成真人日劇，劇集講述貓村小姐為到國(guó)外見小主人一面，決心努力學(xué)習(xí)英文，并為賺取學(xué)費(fèi)到犬神家當(dāng)派遣幫傭的故事。

該劇風(fēng)格是日劇最擅長(zhǎng)的溫馨小故事，采用了近期流行的泡面番形式，每集時(shí)長(zhǎng)只有短短的兩分多鐘，截至發(fā)稿日已播出四集，豆瓣評(píng)分8.5。

劇集一大吸睛之處在于飾演貓村小姐的演員——日本知名男星松重豐。他曾主演《孤獨(dú)的美食家》等劇，是日劇迷心中數(shù)一數(shù)二的“靈魂演員”。頭戴貓咪頭套，圍著粉色圍裙，臉上撲著少女般的粉嫩腮紅，腳踩紅色木屐……跨性別、跨物種、跨次元出演貓村小姐的松重豐，竟透露出一種異樣的和諧感。

因?yàn)槭锹嫺木帲瑒≈挟嬅娉錆M了濃郁的漫畫風(fēng)。劇情也是小清新且元?dú)鉂M滿。開場(chǎng)長(zhǎng)鏡頭以遠(yuǎn)景拉入貓村小姐，哼著“做飯、打掃、洗衣服，稍微打個(gè)盹”小曲兒，提著一個(gè)小挎籃，邁著小貓步，漫步在鄉(xiāng)野間，偶爾停下來(lái)抓抓蝴蝶……開場(chǎng)不到10秒的畫面，觀眾就隨著貓村小姐的步伐，看到了一幅充滿日式浪漫的鄉(xiāng)間景象，賢惠又可愛的貓村小姐形象躍然熒屏。

由于時(shí)長(zhǎng)限制，該劇敘事結(jié)構(gòu)與剪輯手法與常規(guī)電視劇有些不同，劇集沒有復(fù)雜的敘事及人物描寫，剪輯上也更為精練。故事主要圍繞貓村小姐當(dāng)家政的奮斗史貫穿開來(lái)，結(jié)構(gòu)上相對(duì)開放，一集只講一個(gè)場(chǎng)景的故事，遵從生活的流動(dòng)規(guī)律。如，第一集講貓村小姐找工作，第二集講找到工作，第三集講開始工作。很像短小品，橫向展現(xiàn)發(fā)生的事件及人物的心理、精神狀態(tài)，最后串聯(lián)成一個(gè)整體故事。

因?yàn)閯≈袌?chǎng)景極少，導(dǎo)演要在有限的場(chǎng)景內(nèi)完成敘事，就需要捕捉并呈現(xiàn)出人物最生動(dòng)的行為和情感變化瞬間，以人物帶動(dòng)敘事。如，第一集中，導(dǎo)演重點(diǎn)描繪了兩個(gè)點(diǎn)，貓村小姐在家政事務(wù)所被質(zhì)疑，以及獲得家政事務(wù)所認(rèn)可的貓村小姐呼了一口氣，躺在地上說(shuō)“那真是太好了”;第二集找到要去工作的家庭后，忐忑的貓村小姐夢(mèng)見了自己的小主人，決定半夜起來(lái)加強(qiáng)練習(xí);第三集開場(chǎng)，貓村小姐努力擦窗戶，想給主人留下好印象，轉(zhuǎn)眼就被主人告知不要多管閑事。有背景、有轉(zhuǎn)折，正是這樣的關(guān)鍵片段及情緒的呈現(xiàn)，讓我們可以迅速了解故事的起因、經(jīng)過(guò)……雖著墨不多，但每幀都耐人尋味。

該劇值得稱贊之處，還在于它的細(xì)節(jié)處理。精彩的細(xì)節(jié)是戲劇作品中的重要一環(huán)，特別是短劇，不僅要在有限的時(shí)間里成功地完成故事講述，還要吸引并打動(dòng)觀眾，細(xì)節(jié)就顯得尤為重要。這部劇對(duì)細(xì)節(jié)的描畫十分到位，如，貓村小姐刻意躲開裝滿水的寶特瓶，抓住了貓這一動(dòng)物的行為特征;被主人警告，耷拉下來(lái)的貓耳朵，讓我們可以瞬間感受到她的情緒變化等。

最后不得不提的是該劇的主題曲《貓村之歌》（《貓村さんのうた》），這首歌由日本知名作曲家坂本龍一與篠田大介創(chuàng)作，松重豐演唱。據(jù)說(shuō)，這是松重豐首次挑戰(zhàn)演唱歌曲。歌曲風(fēng)格清新，配上松重豐低沉慵懶的嗓音，讓人忍不住跟著哼唱。坂本龍一談及自己愿意為該劇創(chuàng)作主題曲的原因時(shí)表示，一方面是因?yàn)樵髀嫼馨簦硪环矫媸且驗(yàn)樗芍刎S的加盟。

目前，我國(guó)正在倡導(dǎo)優(yōu)質(zhì)短劇創(chuàng)作，泡面番、火鍋劇等多種形式的短劇集也逐漸興起，相信這部《今日的貓村小姐》可以為國(guó)內(nèi)的短劇創(chuàng)作者們提供一些思路和借鑒。