歌劇《波吉與貝絲》的“爵士之美”初探

段青青

摘? ? 要：歌劇《波吉與貝絲》如今被視為美國第一部本土歌劇。《Summertime》（夏日時光）是貫穿整部歌劇最著名的一首爵士風格詠嘆調，獨具格什溫爵士音樂的創作語匯，其中“爵士之美”主要表現在：布魯斯風格慵懶之美、切分節奏搖擺感之律動美與表演技巧之華麗美三部分。

關鍵詞：格什溫;波吉與貝絲;Summertime;爵士

初次相遇格什溫的音樂，源自童年《貓和老鼠》動畫片配樂中多次出現的《藍色狂想曲》，其鮮明的“美國式”爵士風格令人印象深刻。出于對爵士樂和聲樂演唱的喜愛，筆者欣賞了大量格什溫的音樂，節選歌劇 《波吉與貝絲》（）的唱段之一《Summertime》（ 也譯作《夏日時光》 ）進行分析，以期可以更好的演繹格什溫的聲樂作品。

一、歌劇《波吉與貝絲》和唱段《Summertime》簡介

喬治·格什溫（George Gershwin. 1898-1937），美國作曲家、鋼琴家。歌劇《波吉與貝絲》，又譯《乞丐與蕩婦》，歌劇改編自白人詩人杜博思·黑沃德（DuBose Heyward）的黑人題材小說《波吉》（Porgy）。歌劇《波吉與貝絲》經過1935 年百老匯的艾爾文劇院（Alvin Theatre）正式首演、1940 至 1950 年代在百老匯的復排以及赴歐洲大陸巡演、1959 的電影版、1970 年在故事的發生地查爾斯頓首演等過程中的不斷改編，直到 1976 年休斯敦大歌劇院專業團隊制作的原始版上演，《波吉和貝絲》真正意義上以歌劇而非音樂劇的身份獲得了認可，如今被視為美國第一部本土歌劇。

歌劇共有三幕九場，故事內容發生在美國南卡洛萊納州查爾斯頓的一個叫鯰魚巷的黑人聚居區，主要講述了黑人戀人（跛腳的乞丐波吉與作風放浪卻內心柔弱的女人貝絲）悲歡離合的坎坷愛情故事。《Summertime》（夏日時光）是劇中最著名的一首詠嘆調，全劇至少出現了三次，由溫柔善良漁夫杰克的妻子克拉拉和角色矛盾體貝絲演唱。歌詞大意是“夏日的時光過的多么輕松，魚在跳，棉花高;你的爸爸有錢，媽媽好看;安靜吧小寶貝，別哭了”。它作為本劇標志性的曲調貫穿整部歌劇，表達著鯰魚街上人們對美好自由生活的向往和渴望。

二、唱段《Summetime》之“爵士之美”

20世紀的音樂風格呈現百花爭艷的繁雜局面，格什溫創新性地將爵士音樂特點融入到嚴肅音樂中，作品兼具嚴肅、通俗、娛樂性特點，但又不失高雅。唱段《Summertime》是一首 d小調 4/4 拍的單二部曲式作品，共兩段。旋律雖較為簡單但極具爵士樂特色，生活化的歌詞表達了歌者對未來美好生活的向往。該唱段的爵士樂之美有以下幾點：

1、布魯斯風格慵懶之美

格什溫的爵士樂作品常用到布魯斯音階，即音符在自然大小調基礎上，加入降III、降V、降VII級音，使音樂具有幾分憂郁慵懶的氣息。在《Summertime》樂曲開端就以降III級音（還原f1）開頭，以中速的速度緩慢展開，使音樂從一開始就置身于慵懶的夏日休閑意境之中。

2、切分節奏搖擺感之律動美

切分節奏是爵士樂最明顯的節奏形態，三連音與連線、休止和重音的標記也都透露著強烈的律動感。其中，三連音是表現布魯斯風格、追求“Swing”（搖擺）的基本手法。在《Summertime》的第12小節，旋律“Fish are jumping”（魚在跳）對應的鋼琴伴奏中三連音和連線、第25小節旋律“One of these mornings”（有一天早晨）中弱拍三連音的使用都凸顯了音樂的搖擺感。

爵士語言中最富特色就是常常避開強拍，而側重弱拍，休止符就是一個特色記號。4/4拍的強弱規律本應是：強-弱-次強-弱，而格什溫音樂的節奏手法深受拉格泰姆音樂影響，他在強拍的時使用休止符，在弱拍上選擇了強有力的和弦音。如《Summertime》中第15、16小節使用了明顯的大切分節奏型，第17小節強拍上使用了休止符，與伴奏的重拍相結合時幾乎找不到強拍，高低音響之間的晃動也恰如其分地體現了律動感。

3、表演技巧之華麗美

格什溫的作品曲調豐富多變且常用不協和的和弦，音響色彩詭異、甚至刺耳，但不失獨特風味，這要求歌者具有轉變豐富音色的技巧。爵士樂常在開頭或結尾出現滑音技法，在一個音上先做顫音的準備和預示，由窄變寬，由慢變快，再呼嘯著一路上行或者高八度演唱收尾。

在《Summertime》結束句“with Daddy and Mammy is standing by”（有爹地和媽咪陪著你），“stand”字處常常需要加一個滑音，“by”字短倚音唱完4拍后，常有歌唱家以輕柔的半聲方式把剩下的音升高八度演唱收尾。值得一提的是，即興性扎根于爵士音樂家的演唱（演奏）藝術之中，眾多歌唱家的演繹多有不同，這也就使得每次聽同樣的作品都有新鮮感與華麗感。

三、結語

唱段《Summertime》作為爵士風格的詠嘆調，獨具格什溫爵士音樂的創作語匯，其中爵士之美主要表現在：布魯斯風格慵懶之美、切分節奏搖擺感之律動美與表演技巧之華麗美。

歌者在演繹過程中，應注意多注入爵士音樂的風格，演唱中可不必像嚴肅音樂般規整，個別地方可以即興演繹，采用對一些尾音和節奏進行微調的方法更好地表現爵士樂傭懶的感覺，以達到演繹作品的“爵士之美”的目的。

參考文獻：

[1]對格什溫爵士語言的解讀[D].李希媛.湖南師范大學，2013

[2]《summer time》的音樂分析--選自格什溫《波吉與貝絲》[D].續晶晶.山西大學.2013

[3] 爵士詠嘆調《Summertime》的多元化藝術歌唱[J].李雷.長春師范大學學報.2017年08期.177-179

[4]格什溫歌劇《波吉與貝絲》及其時代[J]譚爍.歌劇.2019年09期.88-91

[5]喬治·格什溫歌劇《波吉與貝絲》中二首唱段分析研究[D].李竹青.山東師范大學.2015

[6]由歌劇《波基與貝絲》的多元性看中國歌劇的發展之路[D]. 高彥.西南大學 2008