江永女書文字在旅游文創產品中的應用研究

湖南女子學院

女書是至今被發現的世界唯一的女性文字，又被稱為江永女書。蘊含著豐富的美學價值與文化內涵，其發源于我國江永、道縣一帶，是由女性創造的一種特殊工藝的文字符號，用來描繪江永女性生活并享有世界文化瑰寶之名。目前，以女書文字創作的文創產品少之又少，從而為文創產品的研究提供了契機。因此，以旅游文化創意產品作為女書文化的載體，是女書旅游文化產品創新發展的一條新道路，也是保護和傳承女書文化最為有效的方式之一。

一、江永女書概述

女書的概念主要包括兩種含義：一是指文字，僅作為當地女性記錄語言的特殊符號體系，也被稱為“女字”，包括其字體的筆畫結構、形態等；二是指女書文化，使用女書文字創造的作品，以七言詩體韻文為主，還有部分三言、五言、雜言等作品，以及寫有女書文字的物品載體，這些物品包括紙張、書籍、手帕、紙扇四類，亦被稱為女紙、女書（寫有女書文字的書）、女巾、女扇。

女書的筆畫構成系統主要分為點、圈、線三個層次，由點、弧、斜、豎四種筆畫組成，根據方向、大小等因素的不同，又大致可以分為點、圈、上弧、下弧、左弧、右弧等十種筆畫。其文字的形成與女紅圖案相關。女書文字類似漢字“多”字體勢。在漢字中，“多”的字體布局結構被認為較難安排，而女書卻巧妙地就勢組成參差錯落的多種結構形式。這些形式中隱含著一種對稱性，如右上與左下保持均衡對稱，傾斜之中不失平衡，給人—種特殊的美感。女書的字體結構，即它的組合單位和組合方式，大體上就是女書的造字方法。它們巧妙有序地組合在一起，運用筆畫、構件創造了一批獨體字、合體字。女書除了日常用作書寫也可以是織在布或衣服上的圖案，所以女書文字或多或少地適應此類載體變成彎曲的形態。當地婦女的織帶、衣被上常見萬字符等圖案。這些紋飾與圖案也表現了楚文化的風格，有的圖案紋飾則與女書文字相同或相似。

二、女書文字的應用現狀與可行性分析

對于女書，主要是對其文字和文化的研究，在設計領域的應用與研究少之又少，在文創產品領域幾乎空白。因此，筆者通過查詢文獻、實地調研等方式對女書文字在服裝、產品、家具等設計領域的應用進行總結、分析，從而對筆者的課題研究提供參考與啟發。通過實地調研，文創產品的設計具有多樣性，主要分為博物館文創、旅游文創、校園文創三種。筆者將江永女書文字在文創產品中的應用具體化，從精神內需、市場需求、審美需求等方面對江永女書文字在文創產品中的應用進行可行性分析。

（一）精神內需

江永女書文字與旅游文創產品更為契合，由于其自身的精神內涵和旅游文創產品的設計理念相符。江永女書文字屬于國家級非物質文化遺產，且承載了江永地區歷史傳統文化，具有地方性、歷史性與藝術性，因此，女書文字作為記錄江永地區歷史文化的符號，根植于江永女性心中，是她們內心世界的精神寄托。現代設計中，精神內需以滿足人的本質需求作為核心，與文化價值相結合。旅游文創主要是選擇以非物質文化遺產為主的內容進行設計開發，從而賦予其新的價值。將女書文字應用于旅游文創產品中，既發揚了女書文字的地方性文化，又滿足了文創產品的精神內需，對于女書文字的發展有著顯著的促進作用。

（二）市場需求

近年來，傳統文化備受關注，文創產品也是目前炙手可熱的新興產業，與現代審美的結合，受眾群體逐年增加，市場需求也在同步擴大。江永地區漢瑤混居，歷史悠久，文化底蘊深厚且具有一定的民族特色，女書文字作為當地的文化產物，有著不同于漢字的神秘感、造型獨特。將女書文字與文創產品結合，既可以使女書文化得以傳承，又可以滿足偏愛地方文化的消費者，從而可以促進江永當地旅游業的發展，提升地方經濟水平，讓江永女書被更多人所熟知。因此，將女書文字應用于文創產品是極具市場與經濟開發價值的。

（三）審美需求

江永女書文字是江永女性創造的一種具有特殊工藝的文字符號，用于記錄生活風貌與彼此間的交流，豐富多樣。文字涵蓋從女性結交、讀紙讀扇到婚姻嫁娶，使原本壓抑的生活變得生動熱鬧且富有意義，通過文字的記錄來還原江永女性生活，呈現出的是歷史之美。從文字造型來看，無論是早期的傳統字體或刺繡字體中略顯的剛毅美，還是通過書法呈現出的修長的女性美，都具有獨特的藝術美。因此，基于江永女書文字進行文創產品開發是可行的，與現代審美與文化的結合，有利于女書的傳承。

三、女書文字在旅游文創產品中應用的創新與實踐

江永女書文字由于獨特的造型美感，使其在現代設計中有著廣闊的應用前景，并且又具有傳統的文化底蘊，從而得到視覺審美與精神追求的雙重滿足，從而可以創造出更多重的價值。結合設計學理論以及筆者自己的實踐，基于女書文字的旅游文創產品主要運用三種設計方法：繼承應用、抽象簡化、借形為飾。

（一）繼承應用

將某種元素直接應用于新的載體是常見的一種設計方法，并且女書文字本身就富有特色，無論是在文字結構的嚴謹性上還是在外形特征上都是十分到位，因此，完全可以直接將女書文字與現代材料相結合，保留了女書文字的原汁原味，從而設計出兼具民族感和時尚感的文創產品。

（二）抽象簡化

現代消費者往往追求簡單化的產品，所以在文創產品的設計中可以取其“神”，使它神似而形不似，抓住其神韻，省略煩瑣的局部，達到簡潔且不失原本的裝飾美感。設計之初，首先要了解江永女書文字的形式特征，以女書文字的結構形式作為主要的元素，再進行加工、變化而產生新的效果，結合當下時代意識，強調了女書文字的形式美感。

（三）借形為飾

借形為飾在現代設計中多表現為一種文化創意產業的再生和價值再造，多以裝飾為手段。女書文字通過組合的方式得到另外一種具有裝飾作用的圖案。在女書作品中，女書文字以單一文字或多種文字組合的方式呈現。在織帶、八寶被上，女書字符的組合形式以交錯組合、上下組合較為常見。設計時也可以可以運用二方排列的方式，這種方式在女書織帶中比較常見，同一單位的紋樣向上下或左右兩個方向反復循環排列。

四、結語

湖南江永的女書文化是中國民族文化遺產中的重要組成部分，被贊譽為“中華瑰寶、世界一絕”，已入選國家非物質文化遺產名錄。但是要讓這一珍貴的文化資源得到更好的保護與傳承，就應該讓更多的人認識女書文化與欣賞女書文字。將女書文字應用于文創產品的設計，擺脫了固有的應用模式，以新的角度對女書文化進行傳承與發展，使女書文字與文創產品更好地融合，促進當地經濟的發展，同時，為其他研究者提供參考依據。