論俄供焊材驗收效率的提升

李偉剛 馬尚國 李嚴

中圖分類號：TM632 文獻標識：A 文章編號：1674- 1145（2020）02- 160- 01

摘 要 本文對某核電現場使用俄供焊材驗收現狀進行了分析，并針對對驗收不利因素采取管控措施，最終提高了焊材驗收效率，對其它同類驗收管理有借鑒作用。

關鍵詞 核級焊材 俄供 驗收 效率

某核電建設過程中核級焊材為俄供焊材，俄供焊材隨管道、設備同時供貨，若不能及時完成俄供焊材的進場驗收，會對核島安裝進度造成一定的影響；俄供焊材驗收頻率高，焊材的驗收效率的高低直接影響焊接施工。

俄供焊材隨管道、設備到貨，供貨模式是隨箱零散供貨模式與國內其他核電采用的是大宗供貨模式不同，驗收過程比較復雜，必須對俄標和圖紙掌握的特別熟練，對焊接工程師的能力要求比較高。

俄供焊材的驗收標準體系與我國驗收標準體系差異較大，查找標準、圖紙不易，耗費時間；質保資料中俄文較多，初期不易掌握；新近場人員短期難以適應。

一、驗收效率較低原因分析

俄供焊材主要有以下六種型號：Cв-04X19H11AM3、Cв-08Г2С、Cв- 10X16H25AM6、ЗА- 395/9、ЗА- 400/10Т、УОНИИ-13/55。根據現狀調查，焊絲驗收時間最長的檢驗項目為圖紙要求占比重為80.58%，焊條驗收時間最長的檢驗項目為圖紙要求和偏心度測量占比重為90.21%，因此，只要采取措施，減少審圖紙和偏心度測量的時間，就能有效的提高俄供焊材驗收效率[1]。

經過調查統計、認真討論分析，對影響現場安裝資料問題的原因進行分析，主要要因有：閱圖能力不強和標準理解不夠、圖紙語言為俄/英、測量工具原始及方法落后。

二、采取措施

對以前驗收焊材問題進行經驗總結，結合以往核電的驗收經驗，解決對策主要為：

（一）閱圖能力不強和標準理解不夠

針對監理人員在審查圖紙過程中不適應，圖紙中文字符號代表意義不了解，造成閱圖困難，費時費力，標準表達方式不同，導致俄標很難理解問題，對監理人員進行系統性審圖培訓，制作驗收標準對照表，對相關人員進行標準培訓[2]。

1.對于圖紙的理解性培訓我們采用三維模擬方式進行圖紙審核能力培訓。

2.對于從其他核電調過來的人員和新畢業的大學生必須的進行圖紙審圖能力的培訓。

3.對焊材驗收監理人員進行標準培訓，講解俄標的理解方式，俄標系統性特點，對常用的《核動力裝置的設備和管道焊接接頭和堆焊的檢驗規程》等標準進行系統性梳理，將標準進行提煉成中方的表達習慣

4.對施工單位的俄供焊材驗收程序進行培訓，針對不同的施工單位，根據其特點固化監理監理公司焊材驗收流程。

5.甲供焊材90%為俄羅斯焊材，監理人員對該體系標準不熟，文件審查要求與其它項目均不相同。故針對現場俄供焊材驗收過程中文件審查的要點、難點，以及常出現問題進行培訓。

（二）圖紙和標準為俄/英版

針對俄供圖紙的文字主要為俄文及英文對照問題，制作標準的翻譯模板，將專業術語翻譯固定化。

1.提煉圖紙要求和標準要求，將常用的專業術語進行翻譯成中文，對俄語常用的焊接術語進行培訓，要求不必會說會寫，只有能看懂意思即可。

2.對焊材驗收過程中的質保書進行標準模板翻譯，將其中的表格內容請教專業翻譯進行翻譯，使用驗收固化的表格進行驗收，固化翻譯模板，縮短語言理解時間。

3.請專業的翻譯對驗收成員進行語言常識性培訓，減少語言理解性的錯誤，與施工單位統一理解方式，減少因理解不同而影響驗收時間。

（三）測量工具原始及方法落后

針對施工單位對焊條偏心率測量以手工方法為主，測量方法較為落后，剝落藥皮、測量各點厚度、計算偏心率較為耗時問題，改變偏心度測量方法[3]。

1.針對偏心度測量方法比較原始，建議施工單位采用現在最新的檢測技術，焊條偏心度測量儀器，對焊條偏心度進行檢測，效率又高有準確。

2.要求施工單位對新的一起組織相關培訓，請大西洋焊條廠專業人員進行對儀器的使用和注意事項進行培訓和講解，避免因為人因使用錯誤導致測量不準。

3.組織監理驗收人員對新儀器的培訓，提高監理人員對新的測量方法掌握，以便后續進行相關驗收見證。

三、結語

通過采取上述焊材驗收管理提升措施，焊絲的平均驗收時間由此前的435m in，縮短到100m in，焊條的平均驗收時間由現狀的698m in，縮短到98m in，驗收效率大大提高。

參考文獻：

[1]ПНАЭ Г-7-010-89，核動力裝置的設備和管道焊接接頭和堆焊的檢驗規程.

[2]ОСТ 5.9224-75-C，電弧焊及堆焊電焊條分類、尺寸及通用技術要求.

[3]陳祝年.焊接工程師手冊（第2版）[M].北京：機械工業出版社，2009.