互聯網語言與現代漢語規范化研究

梁亞蕊

摘要：在信息技術迅速發展的時代背景下，互聯網已經普及到各家各戶，因其信息傳播速度極快，互聯網語言應運而生。如今，互聯網語言已經成為語言學中不可缺少的一部分，但其中不乏有一些低俗成分，這些低俗的部分對現代漢語帶來了許多負面的影響。因此，互聯網語言規范化工作便十分必要。

關鍵詞：互聯網語言;現代漢語;規范化

中圖分類號：H136

文獻標識碼：A

又章編號：1005-5312（2020）06-0056-01

隨著互聯網技術的迅速發展，各種應用于互聯網的聊天軟件叢出不窮。通過互聯網進行的人際交流離不開語言的運用，久而久之互聯網語言便誕生。互聯網語言是一種語言現象，是網民運用民族語言進行網上交流時形成的，因其誕生于虛擬的網絡環境而具有虛擬性。除此之外，互聯網語言的組成十分靈活，大都是網民們在交流中隨意而為之。因此，互聯網語言便具有不規范性，對現代漢語造成了一定影響。本文將論述互聯網語言帶來的影響以及網絡語言的規范化問題。

一、互聯網語言對現代漢語的影響

1.互聯網語言的積極影響。互聯網語言是基于網民的即性組成，因此互聯網語言可以激勵網民們的積極性和創新性。互聯網語言詞匯的涵義也可以更加豐富①。大多數的互聯網語言都是從普通群眾中傳播而來的，充分體現大眾的精神狀態，也能充分激發大眾語言的創新能力。如網民創造出了“不明覺厲”“打醬油”“藍瘦香菇”等，“不明覺厲”的意思是不清楚沒什么，就是覺得很厲害，打醬油”是路過的意思，“藍瘦香菇”意思便是難受想哭，這些互聯網語言，有的是意思的簡單概括，有的是賦予引申涵義，還有的便是同音譯。人們在互聯網語言的應用上，進行了語言的豐富與創新也提高了人們的語言掌握運用。

2.消極影響。互聯網的迅速發展，互聯網語言的迅速普及，是存在一定缺點的。一些網民為了滿足惡趣味，創造了一些不好的詞匯，帶來了一些消極影響。因為互聯網語言的靈活性，大膽的網民們為了表達自己的想法，隨意使用各種詞匯和符號等，而創造了一些不具規范性的互聯網語言。這種不規范的語言運用，對現代的漢語帶來了一些不好的影響。因為互聯網語言來源于廣大的網民，網民的文化水平參差不齊，所以創造出的網絡語言規范程度不同。其中的一些互聯網語言不乏有粗俗，過分口語化的特點，對現代漢語有不可忽視的負而影響。互聯網語言的詞匯運用十分靈活多樣②。在互聯網的語言中，漢語常常被網民用英語或阿拉伯數字等代替，從而產生了一系列語言規范的問題。如四字詞語“威武霸氣”被“V587”代替，就讀音而言，兩者讀音相同，但是漢語詞語被英文字母和阿拉伯數字所代替，使詞語產生了不倫不類的感覺，意思上也容易被人們混淆。還有很多其他互聯網語言如“我走先”“百度下”等，這些互聯網語言雖然看起來不難理解，但是卻不符合現代漢語的語法，對于還沒有進行系統語法教學的孩子們，會起到不好的引導作用。因此，互聯網語言的規范化還是十分必要的。

二、如何規范互聯網語言與現代漢語

互聯網語言除了消極作用外還具有一定的積極運用，所以對于互聯網語言的規范，不能采取強硬的排斥措施。在進行互聯網語言規范時應該“取其精華，去其糟粕”。將互聯網語言中不好的部分刪掉。新穎卻有輕微語法錯誤的網絡語言，我們應該進行調整和引領。在心態上，我們應該積極而對互聯網語言的規范過程，給予一定的耐心。

1.國家相關語言部門的相關工作人員應該肯定互聯網語言中的積極作用，并且將有積極意義的互聯網語言進行系統的歸納整理，剔除一些粗俗、口語化的內容。然后整理出一些具有現代漢語規范的、意義豐富的互聯網語言，并將整理好的資料納入到字典中，在字典中進行詳細的規范化注解。相關的語言部門還應該將互聯網語言設立為一門單獨的語言學科一網絡語言學科，并制定系統的語言管理制度。

2.從網民角度出發，因為網民的文化水平不同，所以網民們創造的互聯網語言的質量也是參差不齊，并且網民范圍廣泛，不能進行系統管理，所以在網絡用語的運用上，只能靠網民的自身覺悟。應該倡導網民們提升自身的素質修養，自覺遵守互聯網語言的規范規定。全球信息化的迅速發展，只有每一位網民自覺遵守互聯網的語言規范，才能創造出文明干凈的網絡交流環境③。

3.學生方而，學生們應該自覺抵御互聯網語言的不良影響，學校教師們應該引領學生們使用具有積極意義的互聯網語言，而摒棄粗俗的、口語化的互聯網語言。并且在教師們的教學中應該指導學生們正確的現代漢語的語言用法，提升學生們書寫規范現代漢語的能力。

三、結語

互聯網語言的發展順應當代信息全球化的社會背景。對于新興的互聯網語言，我們應該保持積極態度，遵循“取其精華，去其糟粕”的原則，對互聯網語言進行現代漢語化的規范。以此保證網絡交流環境的文明和諧。

注釋：

①張明輝，辛明，網絡語言對現代漢語的影響研究[J].遼寧師范大學學報（社會科學版），2015（04）：97 100.

②曹曉紅，楊洪軍，網絡語言對現代漢語的影響及對策[J].文教資料，2018（03）：70 71.

③王小會，淺談網絡語言與現代漢語規范化問題[J].陜西教育（教學版），2017（06）：42.