《宋書·州郡志》“海陵”的一處句讀

◎ 俞 揚

（江蘇泰州225300）

三國時期有沒有海陵縣？清道光年間泰州修志，這是爭論的問題之一。《道光泰州志》卷一“建置沿革”載：海陵縣“三國時廢”，所載與《大清一統志》《嘉慶重修揚州府志》相同。這種說法源出于《宋書·州郡志》：“海陵令，前漢屬臨淮，后漢、晉屬廣陵，三國時廢，晉武帝太康元年復立?！保ò矗簶它c依中華書局點校本）當時激烈抨擊《道光泰州志》的《泰州新志刊謬》對“三國時廢”嚴加駁斥，認為三國時海陵縣不廢，廢的只是海陵令。《泰州新志刊謬》云：“《魏志》黃初二年張遼與曹休至海陵；《吳志》呂岱傳，廣陵海陵人，此皆三國不廢海陵之實證。新志（按：指《道光泰州志》）于宋志刪去‘令’字，遂疑令廢縣亦廢。并以江淮戰爭民所不居之數百里即指射陽、海陵、高郵、江都，荒謬極矣?！督贤ㄖ尽?、新府志（按：指《嘉慶重修揚州府志》）亦謂三國時廢，皆由認令為縣，于宋志未加詳核耳。”

時間過去達190年，當時爭論的意氣用事不復存在，現在可以心平氣和地探討這一問題。

《宋書·州郡志》的記載

三國時期海陵縣的存廢，沒有直接的史料。《三國志》兩例，其實并不是三國時海陵縣不廢的實證。作為行政建制的縣雖然不存在了，地方卻依舊存在，地名在很長一段時間內也不會遺棄，指稱時仍然可以使用。如民國期間，作為行政區的揚州、泰州已不存在，只有江都縣、泰縣，但揚州、泰州作為地名一直沿用。《三國志·魏書》條“孫權叛，帝遣遼乘舟，與曹休至海陵，臨江?！睙o法證明“海陵”一定是縣名?！度龂尽菚贰皡吾纷侄ü?，廣陵海陵人也，為郡縣吏，避亂南渡”條之“海陵”雖然是縣名，但時間在東漢而不是三國，呂岱生于東漢桓帝延熹四年（161），三國鼎立時已近耳順之年?！度龂尽菚侵鱾鳌吩疲骸俺酰芄纸瓰I郡縣為權所略，征令內移。民轉相驚，自廬江、九江、蘄春、廣陵，戶十余萬皆東渡江，江西遂虛。合肥以南，唯有皖城?！边@個“初”，指的是建安十四年（209），見《三國志·魏書·蔣濟傳》：“建安十三年，孫權率眾圍合肥……明年，（濟）使于譙，太祖問濟曰：‘……今欲徙淮南民何如？’濟對曰‘……百姓懷土，實不樂徙，懼必不安?！娌粡?，而江淮間十余萬眾皆驚走吳?！薄端螘ぶ菘ぶ尽芬嘣疲骸叭龂鴷r，江淮為戰爭之地，其間不居者各數百里。此諸縣并在江北淮南，虛其地，無復民戶。吳平，民各還本，故復立焉?！薄端螘ぶ菘ぶ尽妨谐龅摹叭龂鴷r廢”的海陵及射陽、高郵、江都、鹽城等縣，無疑與此種情況有關。魏黃初六年（225），魏文帝至江淮，只能“行幸廣陵故城”，見《三國志·魏書·文帝紀》；《三國志·吳書·三嗣主傳》說，吳五鳳二年（255），才“使衛尉馮朝城廣陵，拜將軍吳穰為廣陵太守”，可見幾十年間廣陵一直無城無守，十分荒涼。廣陵附近的海陵縣情況如何雖未見記載，但作為海陵縣隸屬于的廣陵郡都已荒廢，海陵縣因荒廢而不成為一級行政建制是必然的。到目前為止，泰州一帶出土的文物既有漢代的，也有晉代的，唯獨沒有三國時的，正是三國時海陵縣縣城荒蕪、人煙稀少的反映。這些情況可以作為三國時海陵縣廢的間接證據，這個“廢”是因戰亂而自行荒廢，不是由上級的行政命令如撤銷、合并之類而廢置。《道光泰州志》等說三國時海陵縣廢并不錯。

《泰州新志刊謬》的記載

《泰州新志刊謬》認為《道光泰州志》錯誤，關鍵在于它對《宋書》的理解跟《道光泰州志》不同。《宋書》“海陵令……三國時廢”這段話可以有兩種句讀、兩種理解：一種就是如中華書局版《宋書》那樣（這也是《泰州新志刊謬》的主張）；另一種是將“海陵”與“令”點斷：“海陵。令。前漢屬臨淮，后漢、晉屬廣陵，三國時廢，晉武帝太康元年復立?！边@樣的句讀、理解，海陵縣三國時當然是廢去了，而依前一種句讀，可以理解為廢去的只是海陵令，即所謂“令廢縣不廢”。但《泰州新志刊謬》的理解顯然是不對的?！端螘ぶ菘ぶ尽返捏w例是各行政區的名稱必與該行政區長官的官階相連，由官階說明行政區的級別。例如，跟刺史相連的為州，跟太守相連的為郡，跟令相連的為縣。行政區名稱以下所有內容，官階、建置等，均是對該行政區所作的說明。“立、僑立、復立、并、廢、屬”等，是以行政區為對象說的，跟“刺史、太守、令”等無關。否則“海陵令”“屬臨淮”“屬廣陵”，以人與行政建制構成上下屬關系，殊為不通。不少讀史的人，包括中華書局版《宋書》的點校者，都沒有理解《宋書·州郡志》的體例，誤把“海陵令”作為一個詞、一個概念了。再說，如三國時僅僅廢去海陵令而海陵縣得到保留，幾十年間沒有行政長官的情況下，又如何行使行政權，如何成為一級行政建制呢？顯而易見，兩種句讀，將“海陵”與“令”斷開是對的，而將它們看成一個專有名詞是不對的。今天講述泰州的歷史，涉及海陵縣時應明確地說，東漢末年以后它就荒廢了，魏、吳都沒有設官管理，三國時期在行政建置上沒有海陵縣，直到西晉太康元年（280）平吳后才重新設置。

讀書必先明句讀，《宋書·州郡志》“海陵”的句讀，可以算作一個例子。