傳統與現代的交融

王玉玨

摘要：《銀孩子》原為著名國家一級編劇梅帥元先生所著寫的短篇小說，后經廣西藝術學院舞蹈學院黃磊老師作為舞劇臺本進行舞劇編創，并于2017年在廣西壯族自治區兒童劇場進行首演。小說《銀孩子》是梅帥元先生自己的親身體會帶來的結果，而舞劇《銀孩子》則是黃磊老師站在自己的閱讀體驗上結合舞蹈編創手法創編的結果。為何說此舞劇是傳統與現代的交融？本文具體從舞劇的結構、形式、服飾、音樂、動作設計等幾點來進行詳盡分解。

關鍵詞：銀孩子;結構;服裝;音樂;動作

中圖分類號：J723.9 文獻標識碼：A 文章編號：1006-5312（2020）14-0082-01

一、《銀孩子》的結構與形式

一部舞劇起始工作則為結構與形式的設計，一部舞劇的成功與否首先體現在其形式與結構上，結構框架搭建的成功會使后續的編排工作事半功倍，形式的巧妙設計及于結構的相輔相成則為舞劇的呈現錦上添花。

從《銀孩子》小說到舞劇《銀孩子》文本結構，編導以自己的閱讀感悟為基點，將這部短篇小說分為：臨世——神諭1——亂山——迷霧——蒼風——神諭2-熔漿——塵雨——銀火——神諭3——重生幾部分。首先，編導站在傳統故事上來講述表達自己眼中的《銀孩子》，以現代人的視角來看傳統故事，有選擇性的提煉舞劇所需內容，將小說的結構更近一步細化到舞劇中。其次，編導大膽嘗試結合靖德“末，，儀式來營造神秘、虛幻的空間結構。以此兩點可看出編導對前期結構的設計可謂苦心蝎力。在形式上，編導則選擇了現代舞表現手法，并將“末”儀式中許多標志性展現符號加以設計后融進舞劇表現形式之中。如：儀式中的道具，儀式中的服飾，嘗試了將現代與民族進行融合。

二、《銀孩子》的服飾

舞劇《銀孩子》的服裝多為肉色的連體服，給觀者一種視覺上的沖擊，此服飾可謂是將舞者的肌肉線條更直觀的呈現于舞臺，使觀者更加能直觀的看到舞者的每一處肌肉的舞動，更能使觀者的關注點放到舞者身體語匯上，使觀者體會到舞者身體語言的力量。在西方大多現代舞比賽中，為使評委更好的關注舞者身體肌肉線條時會使用此穿著方式。此服飾給筆者帶來的另一感官則是回歸人們本初的樣子，就如舞劇《銀孩子》中臨世一幕，羊弟和秋姐扮演者二人身著此服裝從舞臺的上下場口僂縮者身體緩緩相對走來這一場景，與臨世這一題十分相符，就像是兩個人慢慢初生到成人的一個過程。再如塵雨一幕的開始，羊弟與秋姐緩緩脫下他們的下裝，又回到一身肉色的服裝，配上音樂的雨聲，不僅讓筆者聯想到好似就像在雨中邂逅、纏綿，又經雨水洗禮而再次成長的二人。舞劇《銀孩子》的裝飾上也很值得讓筆者細細體味。例如：從開始便貫穿至尾的一位人物角色，可能在舞劇中他是被賦予“神性”的神官，他的形象與靖西加冕儀式中的做“末”的那些人一樣，頭戴一個將面部全遮擋的面飾，手持一把扇子。這是將民間儀式經過整合后的舞臺性表現，編導沒有照搬民間儀式中做“末”的動作及形象，而是做了處理，如面飾及扇子的顏色民間是不同顏色，編導則選用了統一的紅色，紅色為生命、活力、健康的象征，紅色又暗喻性格強烈、外露、飽含熱情，這些與小說《銀孩子》中羊弟和秋姐的角色性格相吻合。

綜上所述，在服飾上，編導無疑也是經過深思熟慮后的呈現，在這一呈現上，筆者感受到了編導將現代與民族融合的再一次嘗試。

三、《銀孩子》的音樂

音樂上選擇的巧妙與否是決定觀者能否快速帶入場景的關鍵。舞劇《銀孩子》的音樂多為幽靜、神秘的風格，如臨世一幕的音樂，平穩低沉的聲調壓到底，讓人瞬間心靜。再如神諭1一幕，音樂由一位男生喃唱貫穿，神秘的氛圍瞬間營造了出來，加上服飾與舞蹈動作的配合，更加突出了“神瑪之一角色的“神性”。除此之外，塵雨一幕的雨聲加上安靜的底旋律，讓人聯想翩翩…這些音樂的風格也是給人一種既現代由帶民間儀式神秘的感覺，再加上服飾、動作、舞美這些“小部門”的配合協調，將整部舞劇的儀式感氛圍渲染的十分濃烈。

四、《銀孩子》的動作

細看舞劇《銀孩子》，在動作設計也可體驗出編導的悉心程度，舞蹈多用現代編舞技法進行動作之間的連接與處理，動作上多次運用“力”的轉換和慢速的動作處理方式。例如臨世一幕開頭兩位舞者的雙人舞段就是以慢速的節奏進行舞動，二人的動作與動作之間的連接也是此方式，二人多次使用對抗力進行此舞段的呈現，達到了視覺的流暢性。再如熔漿一幕中羊弟和秋姐的動作設計上，能使觀者強烈的感受到二人的關系是多么微妙，二人的心理是多么的復雜。在動作上，全劇多以現代的身體語言去描述此傳統故事，使現代的身體為此劇故事的講述服務。

從舞劇《銀孩子》中筆者看到了編導眼中的銀孩子的故事，更從中體會到了編導的心血與大膽嘗試——傳統與現代的融合。但在筆者未了解《銀孩子》小說及舞劇簡介時，筆者未能首次便看懂其寓意，首看時覺得舞劇的意象表達大于敘事性，因此過于關注動作、舞美設計及形式運用方面。是否現代與民族的結合在意象表達這一方式上最融洽，還是其還可以有其較強敘事性的一面，就這一問題，筆者將在未來的舞蹈編創中順延摸索。

作者簡介：王玉壓（1997-），女，河南鄭州人，研究生，舞蹈編導，研究方向：舞蹈編導。