孫豐
摘 要:短文改錯是目前高考英語的必考項目,也是高中英語教學中平時考試的必考題型。它是融語法知識與語言技能為一體的綜合性試題。不僅測試學生的語言知識水平,而且客觀反映學生綜合運用語言的能力,是高考試題中最能拉開分差的題之一。要想做好此類題,學生首先要清楚地了解改錯的命題趨勢和特點,學會靈活運用解題技巧。
關鍵詞:高中英語;短文改錯;方法;技巧
短文改錯是目前高考英語必考項目,此題針對學生的薄弱環節,把中學生在寫作中常見的錯誤做了一個濃縮。解好此題要求學生扎實地掌握英語的基礎知識,注意平時對常見錯誤的積累,學會靈活運用解題方法和技巧,養成規范解題的好習慣。
下面,就高中英語短文改錯的方法和技巧,談談本人的看法。
一、考察要點
1、詞法的測試
1)名詞單復數和名詞所有格
歷年高考改錯題中名詞問題必考。名詞方面的錯誤多指名詞單復數形式的誤用、可數名詞與不可數名詞的錯誤、名詞所有格的誤用。
例:2014年全國新課標卷I中短文改錯第二句:for all these year…
應改為:for all these years。
2)動詞的時態、語態,語氣,主謂一致,非謂語動詞。
動詞亦是歷年高考改錯必考點之一。
例:2014年全國課標II短文改錯第三句:We didn’t need to do…應改為:We don’t need to do…;
第六句:My dream school look like a big garden…應改為:My dream school looks like a big garden…。
例:2013年全國課標卷II第三句:Have tea in the late afternoon provides a bridge…
應改為:Having tea in the late afternoon provides a bridge…。
3)代詞
主要涉及人稱代詞,物主代詞的格、性,第一、二、三人稱轉化及單復數;還有反身代詞,不定代詞,指示代詞等。
例:2014年四川卷短文改錯第七句:your teacher will lead us back…
應改為:your teacher will lead you back…。
4)冠詞a, an, the的增減或變化
例:2013年全國課標卷I第八句:In a fact…,應改為In fact…。
2013年全國課標卷II第四句:This custom soon becomes another meal of ∧day
應改為:This custom soon becomes another meal of the day。
5)連詞增、減或變化:并列連詞和從屬連詞
常涉及的并列連詞有:and,but,or,so,not only…but also…,not…but…,either…or…,neither…nor…等。
常涉及的從屬連詞有:which,that,what,before,after等。
常見問題:though/although不與but連用,because不與so連用。
例:2014年全國課標卷I第六句:Although we allow…,but we have never….(去but)
2013年全國課標卷I第七句:He had a deep voice,which set him…,∧he was strong and powerful.(he前加and)
6)形容詞、副詞的互轉或比較級、最高級變化:這類錯誤多指誤用形容詞修飾形容詞,誤用副詞修飾名詞,誤用形容詞修飾動詞,誤用形容詞或副詞的原級、比較級和最高級,以及誤用帶ly的副詞以及不帶ly的副詞等,特別注意根據上下文該用比較級而未用的“暗中比較”。
例:2014年全國課標I短文改錯最后一句:We are growing wonderfully tomatoes at no cost. 劃線詞應改為wonderful。
7)介詞的搭配及其他固定搭配
例:2014年全國課標卷I第一句:Nearly five years…,and with the help by our father…,句中by改為of。
2、句法的測試
句法測試包括:
1)主謂一致;
2)名詞性從句;
3)定語從句;
4)強調句型;
5)句子結構的連貫性、完整性、對等性及邏輯性。
例:2013年全國新課標卷II第三句:Having tea in the late afternoon provides a bridge between lunch and dinner,that might not be….
(that變為which,非限定性定語從句不能用that引導)
3、語篇的測試
語篇測試包括:1)上下文中的時態是否一致;
2)上下文中的人稱是否一致;
3)上下文中的詞、詞組、從句的替代詞是否一致;
4)上下文中的語氣是否一致,如是肯定還是否定意義、是真實還是虛擬語氣。
二、解題步驟:
1. 通讀全文,了解大意。此間把握全篇的動詞時態、語態、語氣、人稱及行文邏輯。這些方面的錯誤在看單句時難以發現(比如前文用Mark,后文代詞用she的人稱錯誤)。同時,在通讀全文時把一些易發現的錯誤先改好,在閱讀過程中,一定要將一個完整的句子甚至幾句邏輯緊密的句群一次性讀完,要逐行判斷,上下兼顧,切記斷章取義,以免造成上下文邏輯不通。
2. 分句閱讀,逐行找錯。在完成第一步后,要進行逐行逐句的改錯,對文中的詞法、句法和語篇角度著重分析和特別注意。如:查看每句的主謂是否一致;每句動詞有幾個;是否有謂語動詞,哪個應該用非謂語動詞;檢查每個句子的結構是否完整等。
3. 改后再讀:把做完的短文改錯重讀一遍,檢查答案是否正確。此步驟往往會發現之前不曾發現的問題或作出的誤改。
4. 規范答題,不超十個??忌鷳辞宕痤}要求,去詞、加詞、改詞答題要規范,改錯總數不超過10處。
三、短文改錯應注意的問題:
1. 四不改:1)標點符號不改;
2)大小寫不改;
3)詞序錯誤不改;
4 在綱外生詞不改。
2. 是否基本符合1:1:8的比例,即多詞1個,缺詞1個,錯詞8個。
以上對短文改錯的考查要點,解題步驟,注意問題進行了歸納梳理。考生只要清楚地了解了這三方面事項,扎實地掌握英語基礎知識,注意平時對常見錯誤的積累,學會靈活運用解題技巧,養成規范解題的好習慣,并加以一定量的訓練,一定能提高發現、判斷、糾正文中錯誤的能力。在答題時一定會做到得心應手,志在必得。
參考文獻
[1]《中學英語之友》2011.08期 作者:韓麗敏
[2]《新課程:中學》2015(8) 作者:趙靜妤