⊙肖遠[中國藝術研究院,北京 100029]
動畫電影有思想表達的使命。作為一種視覺性、技術性、娛樂性極強的藝術形態,動畫電影也需要對善惡、是非、榮辱有基本的判斷。由技術呈現帶來的沉浸感、夸張感和色彩語言讓動畫電影在創造力、想象力和造型力上有著先天的優勢,但是它的藝術風格也并非單一向度的視覺體系建構,而是由視覺體系與思想價值體系共同筑成的,是視覺虛構與思想真實的深度交融。
動畫電影的天賦在于想象力。技術的賦能給了動畫電影更多的創作空間與邏輯自由,讓它有了更多思想闡發的維度。因此,我們在銀幕上看到了神話、寓言、夢境、神鬼、動物擬人等超現實內容,技術支撐起的想象力讓它可以表現更寬泛的題材。但即使是純虛構的視覺創造也需要思想的灌注,這種灌注是對中華民族獨特的文化、哲學、宗教、語言、社會風俗和審美慣例的延續與繼承。我們知道動畫電影鏡頭內的一切都是虛構的,需要潛心設計、精密調度,尤其是角色表演,動畫角色的一舉一動都是被設計出來的,這是動畫創作的獨特語言。我們不能單純沿襲美國“依靠動畫電影輸出文化”的路數,因為以視覺文化為根本的美國動畫電影傾向于一種放大感、強調式的表演邏輯,而中國傳統審美則傾向于內斂、沉穩,喜怒不形于色的行為風格。只有掌握準確的思想動向才能完成視覺表意,若單純模仿另一種文化的肢體表演,就會產生內外不一致的審美混沌。……