熊加全
《新修玉篇》疑難字考正
熊加全
(湖南科技學院 人文與社會科學學院,湖南 永州 425199)
通過對《新修玉篇》所收的12個疑難俗字進行考辨。
疑難俗字;考釋;漢字教學
漢字從產生至今,數量一直在遞增,其中一個重要原因即是疑難俗字的不斷產生。本文通過對《新修累音引證群籍玉篇》(以下簡稱《新玉篇》)所收的12個疑難俗字進行考釋,探討漢字的演變途徑。

《新玉篇》卷二十九《支部》引《馀文》:“攳,徐林切。長也。馬融曰:‘踔攳枝。’”[1,p230下右]
按:《篇海》同?!都崱て铰暋で猪崱沸煨那校骸皵崳L也?!盵2,p275]《后漢書·馬融傳》:“陵喬松,履修樠,踔攳枝,杪標端。”李賢注:“攳,謂長枝也?!薄皵崱碑敿础皩ぁ弊种?。《方言》卷一:“尋,長也。海、岱、大野之間曰尋。自關而西,秦、晉、梁益之間,凡物長謂之尋?!盵11,p9]《廣雅·釋詁二》:“尋,長也?!薄稄V韻·平聲·侵韻》徐林切:“尋,長也。”[6,p144]“攳”與“尋”音義并同,“攳”當即“尋”因受下文“枝”字類化影響而增加構字部件“支”旁所形成的繁化俗字。李賢訓“攳”為“長枝也”,當為“長也”之衍誤。
疑難俗字主要是通過訛變、變換結構、改換義符、改換聲符、類化、繁化等方式而產生的,掌握了這些規律,以形、音、義為線索,并利用相關的理論和方法,就可以對這些疑難俗字作出考釋,進而解決疑難俗字的識讀困難問題。
[1] 邢準.新修累音引證群籍玉篇[M].《續修四庫全書》影印金刻本.[出版地、出版者不詳] ,1996.
[2] 宋·丁度.集韻[M].上海:上海古籍出版社,1985.
[3] 空海.篆隸萬象名義[M].北京:中華書局,1995.
[4] 顧野王.大廣益會玉篇[M].北京:中華書局,1987.
[5] 周祖謨.唐五代韻書集存[M].北京:中華書局,1983.
[6] 陳彭年.鉅宋廣韻[M].上海:上海古籍出版社,1983.
[7] 韓道昭.改并五音類聚四聲篇[M].《四庫存目叢書》影印明成化七年募刻本.[出版地、出版者不詳] ,1996.
[8] 許慎.說文解字[M].北京:中華書局,1963.
[9] 梅膺祚.字匯[M].影印康熙二十七年刻本,上海:上海辭書出版社,1991:358.
[10] 張自烈.正字通[M].影印康熙九年序弘文書院刊本,北京:中國工人出版社,1996.
[11] 周祖謨.方言校箋[M].北京:中華書局,1993:6.
[12] 韓小荊.《可洪音義》研究[M].成都:巴蜀書社,2009.
[13] 行均.龍龕手鏡[M].影印高麗本,北京:中華書局,1982.
[14] 可洪.新集藏經音義隨函錄[M].北京:中華書局,1993: 339.
Examination and Correction of Difficult Characters in
XIONG Jia-quan
(College of the Humanities and Social Sciences, Hunan University of Science and Engineering, Yongzhou425199, China)
Twelve difficult characters inare studied toexplain the function of difficult character examination in Chinese character teaching.
difficult characters; examination; Chinese character teaching
H131.4
A
1009-9115(2020)05-0012-03
10.3969/j.issn.1009-9115.2020.05.004
湖南省普通高等學校教學改革研究項目(HNJG-2020-0890),湖南科技學院教育改革項目(XKYJ2019035)
2020-04-20
2020-08-21
熊加全(1982-),男,河南信陽人,博士,副教授,研究方向為文字訓詁學。
(責任編輯、校對:郭萬青)