記者|張艾寧
中少總社“九神鹿繪本館”系列將繼續出版有濃厚中國溫度的原創圖畫書,為全世界孩子構筑純凈善良的童心世界。
2020 年3 月31 日,北京師范大學中國圖畫書創作研究中心主辦、北京師范大學教育集團協辦的“原創圖畫書排行榜” 2019 年度TOP10 作品隆重揭曉,《一條大河》榮登榜單首位。這是首部以黃河為主題的原創圖畫書,由著名畫家于大武醞釀三十年匠心所作,中國少年兒童新聞出版總社(以下簡稱“中少總社”)出版,是中少總社“九神鹿繪本館”系列圖畫書的代表作之一。


2016 年,于大武已經68 歲高齡。為了更真實地刻畫“母親河”的形象,更全面地創作《一條大河》,他不辭辛勞,在家人的陪同下前去黃河沿岸先后采風三次。從青藏高原到九曲黃河第一灣,從河套平原到晉陜大峽谷,于大武見證了黃河的雄壯與磅礴,并將親眼所見的風景洋洋灑灑傾注于紙上,希冀將這種對自然的震撼與敬畏傳達給每一位閱讀《一條大河》的小讀者?!霸诓娠L的過程中,黃河壺口是最震撼我的,所以我把這本書的高潮部分設置在了壺口瀑布。黃河從上游開始,彎彎曲曲,幾經磨難,走到壺口噴薄而出,在我看來,這是一種發泄的表現、是一種情感的抒發、是一個高潮的地方,讓我從視覺上、心態上都很受震撼?!庇诖笪浠貞浀馈?/p>
這部于2019 年10 月推出的圖畫書,剛上市即入選“學習強國”積分兌換專區重點推薦書目和多個獎項。為了向少年兒童介紹“母親河”,于大武將自己的人生閱歷、藝術造詣都凝結并傾注在這部作品中,從黃河的源頭開始講述,順著黃河流經的路線,一直到渤海,多維度呈現了黃河流域的地理、歷史與民族文化,不僅展現出一條古老而浪漫的黃河,也呈現出一條跟我們每天的生活息息相關的大河。整部作品采用壁畫與繪本結合的方式,每個對頁中的內容豐富詳實,包含了地理、人文、民俗與風情,是一本名副其實的黃河圖像百科全書。
而這樣大視野、大文化的主題怎樣更好地講述給孩子們,讓孩子們更容易理解其思想意義呢?于大武在創作時經過了一番巧妙的思考:“繪本的頁碼有限、容量有限,怎么能在有限的內容中向孩子傳達更多的視覺信息?我想就是在刻畫大場景之余,體現具體的人文信息?!薄氨热缥以诋嬌轿?、陜西交界的大峽谷時,我會畫陜北的腰鼓和標志性景觀,盡量把人文的內容刻畫得突出一點、細致一點,這樣就增加了畫面的豐富性和表現性。”
中國出版工作者協會原副主席海飛曾這樣評價《一條大河》:“于大武先生的這本圖畫書用充滿探奇的兒童視角和親切的自述體語言,用濃墨重彩的繪畫藝術,用嚴謹廣博的黃河知識,生動描繪了‘一條大河’5464公里的‘長征’歷程和不怕千難萬險的磅礴之力。這是一部充分體現大主題、大視野、大文化、大傳統的優秀童書,一部為少年兒童打好精神底色、凝聚品格力量的優秀童書?!?/p>
《一條大河》屬于中少總社原創圖畫書品牌“九神鹿繪本館”系列?!熬派衤估L本館”以匯集、出版優秀的中國原創繪本為目標,透過帶有濃厚中國體溫的原創繪本為中國孩子構筑純凈善良的童心世界,將充滿意趣的中國故事借助九神鹿繪本館的橋梁呈現在世界兒童面前。中少總社自2015 年推出“九神鹿繪本館”系列的第一部繪本《年》以來,始終堅持著兩個方向:立足經典,講中國傳統、中國文化、中國精神;立足現實,講當代兒童的情感、生活。
迄今為止,“九神鹿繪本館”系列已經出版了十五部原創少兒圖畫書,除了《一條大河》外,還有《盤中餐》《清明上河圖·十三郎》《爸爸的火車》等各具特色的佳作。為了讓兒童在閱讀這系列繪本時更易理解其宏大而深刻的思想主題,“九神鹿繪本館”在摸索中逐漸形成了獨特的講述方式。“我們講述的‘中國故事’囊括了經過歷史沉淀的故事和與中國孩子當下生活結合緊密的現代生活故事,前者如《封神傳》,以及‘中國古曲繪本’系列《十面埋伏》《梅花三弄》《高山流水》《昭君出塞》,后者有《我爸爸是軍人》《爸爸的火車》?!敝猩倏偵鐖D書中心總監、“九神鹿繪本館”系列圖畫書創始人繆惟向《出版人》表示。“在講述故事的形式上我們希望通過立體的、多維的方式呈現故事。比如《清明上河圖·十三郎》巧妙地將智童故事和名畫《清明上河圖》的場景結合,讓孩子沉浸在故事里,身臨其境地觀賞名畫;再比如‘中國故事繪本’系列,不僅通過古曲故事這個角度串起了中國上下五千年,還通過具有中國風的畫面語言向孩子呈現故事,同時尋覓最優秀的古曲演奏版本,為孩子打造一個立體的、多維度了解中國故事的閱讀場景。”通過這樣的講述方式,使得“九神鹿繪本館”系列杜絕了主題宏大卻空而無物的風險,讓兒童與“中國故事”的距離更親近了。

據繆惟介紹,在“九神鹿繪本館”系列圖畫書出版的過程中也曾遇到過困難,每一本優秀圖畫書的誕生都是非常不容易的。“除了繪本創作者找到好的選題呈現角度、創作采風和落筆創作這個漫長的前期創作過程外,出版社和編輯們在后期編輯加工和書稿印制過程中也會遇到很多難題?!笨娢┨寡裕骸氨确秸f在《盤中餐》繪本的編輯過程中,因為其中涉及到很多水稻生長與耕種的專業知識,這就需要編輯協助創作者找很多合適的專家來審定、把關,為了讓繪本更具有權威性,編輯還經過多次努力找到了袁隆平院士為繪本審定、把關?!薄霸谟≈骗h節上,我們九神鹿繪本館團隊確實是很愿意大膽嘗試創新的團隊,在制作繪本《清明上河圖·十三郎》時,我們就大膽選擇了經折裝這種裝幀形式,在印制上就會遇到不小的挑戰……”
令編輯、作者欣慰的是,“九神鹿繪本館”自創立以來,深受小讀者與家長們的喜愛,好評不斷?!皬?015 年創立品牌至今,我們的產品和品牌知名度在逐步提升。讀者評價我們‘把傳統文化詮釋得很好’‘很贊的國風繪本’‘制作精良’等等?!边@讓繆惟覺得一切努力都是值得的?!颁N售量也增長喜人,碼洋貢獻率可觀,逐漸成為我們社的拳頭產品,這給我們繼續精耕細作出優質原創繪本很大的信心?!?/p>
中少總社多年來持續關注原創優質作品的深度挖掘,尤其在原創圖畫書領域,集結眾多知名畫家、潛力新秀,對收錄作品進行嚴格把關,致力于將原汁原味的中國原創圖畫書呈現給孩子們。少年兒童正處于藝術啟蒙階段,優質的原創圖畫書對孩子的美學藝術修養有著潛移默化的作用。未來,中少總社“九神鹿繪本館”系列將繼續出版有濃厚中國溫度的原創圖畫書,為全世界孩子構筑純凈善良的童心世界。