倪沈視同遙
——錢維城的繪畫藝術

◇ 邢晉

錢維城（1720 1772），初名辛來，字宗磐，一字幼安，號紉庵、茶山，晚號稼軒，武進（今江蘇常州）人。常州地區自古以來文脈綿長，文人雅士輩出且不乏以詩書傳家的大家族。錢維城生于與錢陳群同族的官宦之家，其祖父錢濟世官至福建惠安縣知縣。父親錢人麟則歷任浙江淳安知縣、桐廬知縣、蕭山知縣等。母親吳艮為大家閨秀，通曉詩詞，工書善畫。在這樣的家庭環境中，錢維城自幼受到文學藝術熏陶，聰穎早發、悟性高妙，讀書過目不忘，10歲能為詩，19歲中舉。乾隆十年（1745），年僅26歲的錢維城在當年（乙丑年）殿試時高中“一甲一名進士”，是為狀元，隨即授翰林院修撰，歷任右中允，入直南書房，充日講起居注官、侍讀學士等，官至刑部侍郎（從二品）。

錢維城首先是一位優秀的官員。《清史稿》載其“疏請申明律例：‘事主殺盜賊移尸，有司輒置勿論。本律科移尸罪，反至流徒。請凡殺人律得勿論者，雖移尸仍用本律。殺奸之獄，奸夫拒捕，有司輒用斗殺律定讞。殺奸殺拒捕者，反重于殺不拒捕者。請用殺拒捕罪人律勿論。 下部議行。三十四年，命偕內閣學士富察善如貴州會湖廣總督吳達善按治威寧州知州劉標虧帑，巡撫良卿、前巡撫方世俊等皆坐譴。三十五年，古州苗香要為亂，復命偕吳達善及巡撫宮兆麟督剿。香要多力而狡，苗女迫根為羽翼，煽旁寨出掠。維城如古州，督總兵程國相破烏牛、佳居諸寨，獲迫根。維城乃自烏牛如佳居宣諭，解脅從。督兵破朋論大箐，香要獨身跳去。乃令先撤兵，遣诇香要，卒擒而殲之。亂定，諭議敘。三十六年，云南龍陵戍卒四十去伍走，既就獲，大吏請悉誅之。維城入對，言：‘伊犁戍卒荷校一月，今用法過重。且戮於獲所，邊兵何由知？不如械至龍陵，倍其罰，荷校三月，足以儆眾。上從之”。

《石渠寶笈三編·延春閣藏·三十三》

不論是在刑部侍郎任上提出《大清律例》的漏洞，還是查審貪墨、平定民亂，錢維城都出色地履行了自己作為官員的職責。不過這些被記錄下來的功績都不及他作為乾隆朝重要的詞臣畫家所創造的藝術成就為后人所熟知。

詞臣即文學侍從之臣，是皇帝身邊從事文書撰擬，隨時為皇帝提供歷史、文學、典章制度等方面咨詢的館員。其中擅長詩文辭賦、丹青繪事，經常奉命與皇帝唱和、鑒賞書畫以及常以畫作進呈皇帝者，則可稱為詞臣畫家?！肚迨犯濉份d：“自康熙至乾隆朝，當國家全盛，文學侍從諸臣，每以藝事上邀宸眷。大學士蔣廷錫及子溥，董邦達及子誥，尚書錢維城，侍郎鄒一桂，與鵬翀為尤著?！鼻〕瘎t可稱為清代宮廷繪畫最繁盛的時期，除承平盛世，藝術隨文化昌明而繁榮外，也與皇帝本人的雅好密不可分。乾隆皇帝自青少年時代就“偶習繪事，而獨愛寫花鳥”，皇帝對于繪畫的熱衷和直接介入不僅影響宮廷畫家創作題材、風格，也大大刺激了詞臣畫家的創作熱情。精研六法，成為十年寒窗，一朝登科之后，能夠平步青云的又一蹊徑。

乾隆朝雖有“如意館”這樣幾乎等同于宮廷畫院的機構，畫師亦技藝高超，但由于他們往往不善文辭，僅以繪畫作為職業，故無法和皇帝形成互動。只能利用技法特點，創作一些紀實性、敘事性、裝飾性較強的作品。相比之下，像錢維城這樣飽讀詩書、學養深厚的詞臣畫家則有著先天的優勢。相似的知識背景，使他們創作的作品更接近皇帝的審美格調。皇帝心儀的景色、唐詩宋詞、御制詩文等都能成為他們的創作題材。乾隆皇帝還常常在完成的畫作上品題詩文，抒發鑒賞體驗，有時還要求詞臣們相互唱和，開展藝文互動。這樣的詩文唱和顯然是普通的宮廷職業畫家所不易勝任的。在《清宮內務府造辦處檔案匯總》公布的資料中，詞臣畫家姓名多出現在裱作，而不是如意館。畫院畫師的姓名則頻繁出現在如意館檔案中，二者地位的高下立現。這些詞臣畫家都擁有文官身份，且品階往往不低，為皇帝作畫僅是兼職，但作品數量卻頗為可觀。錢維城自乾隆十五年（1750）充日講起居注官，至乾隆三十七年（1772），侍君22年。僅《石渠寶笈續編》及《石渠寶笈三編》中，就收錄其繪畫作品165件，書法作品43件。而實際的創作數量則肯定遠遠超過此數。加之為皇帝創作“臣”字款作品必然盡心竭力，不敢有半點馬虎，錢維城在繪事上所付出的時間和精力都是十分巨大的，絕不亞于宮廷職業畫家。

錢維城幼時即從族祖母陳書（1660 1736）習畫，為日后“馳譽丹青”奠定了堅實的基礎。陳書，字南樓，號上元弟子，晚號南樓老人，浙江秀水（今嘉興）人，“課子嚴而有法”，以長子錢陳群為貴，誥封太淑人。陳書善花鳥、草蟲之屬，山水、人物亦其所長。馮金伯《國朝畫識》記錢陳群的一段話：“先母陳太夫人善山水、人物、花樹、翎毛，上為親題品藏內府甚夥。布衣張庚、舍弟施南司馬界、從侄元昌視察、維城學部、從孫編修載皆受先慈畫法，亦如四家之宗衛夫人也?！庇蛇@段文字可知，張庚、錢界、錢元昌、錢維城、錢載皆曾隨陳書學畫。故錢陳群將陳書與衛夫人相提并論。

張庚在《國朝畫征續錄》中評述錢維城說：“其山水氣象沉厚，得力于董邦達。”而胡敬《國朝院畫錄》記載，錢維城“自幼喜畫，初從族祖母陳書學畫，作寫意折枝花果。后轉學山水，經董邦達指授，遂變畫法，以干筆勾勒，重視烘染，于是筆墨渾然一體。又能作界畫，名盛于世。供奉內廷，為畫苑領袖?！笨梢?，董邦達對于錢維城山水畫風格的形成產生了至關重要的影響。董邦達（1699 1769），字孚存，號東山，浙江富陽（今杭州）人。雍正十一年（1733）進士，歷任都察院左都御史、工部尚書，官至禮部尚書。繪畫以墨筆山水見長，學董源、巨然、黃公望，勾勒皴染，多具逸致，是清代中期繼“四王”之后的山水畫大家?！妒汅拧饭仓浧渥?02件?？梢姸钸_是一位頗受乾隆皇帝看重的詞臣畫家。在御題董邦達《秋山蕭寺》一詩中，乾隆皇帝稱贊董邦達稱：“吾于達也無間然，豐不覺繁儉不欠。前稱北苑后香光，藝林都被卿家占?！倍钸_之子董誥亦善畫，與其父有“大、小董”之稱。父子經常隨侍皇帝身邊。

錢維城的山水畫與董邦達一脈相承，最初取法“四王”，而后上溯“元四家”，主要以中鋒勾勒，干筆皴擦，渾勁蒼厚中透出恬淡秀潤。同時，錢維城亦不被前人古法所桎梏，其曾有自題：“畫家之道，要在興會。意之所到，筆亦隨之。不必拘于古法也。秋窗作此，欲一脫作家習氣，未審有當否耳。”

《蘇軾艤舟亭圖》卷堪稱錢維城山水畫作品極精之作。全圖將常州艤舟亭景致盡收其中，淡墨勾勒大體，皴擦肌理，濃墨點寫樹木山石，繪出江南園林特有的清秀景致的同時，又略有蕭瑟之感。艤舟亭在常州文成壩運河畔，是北宋著名文學家蘇軾到常州時泊舟之地。宋神宗熙寧六年（1073），蘇軾在杭州通判任內差往潤州（今鎮江），經過常州時系舟運河旁，觀河畔夜景，作《除夜野宿常州城外》詩兩首，抒發游子的苦悶之情。

蘇軾前后往返常州達十一次，對常州風情有著濃厚的興趣。宋神宗元豐七年（1084），蘇軾上表神宗皇帝，請求到常州居住，得到神宗許可，并給予常州團練副使的虛職。宋徽宗建中靖國元年（1101），蘇軾由海南流放北歸，由于體弱多病，無力返回四川眉山老家，故決定到常州居住，同年病逝于常州顧堂橋孫氏館中。后人為紀念蘇軾，在其泊舟之地，建亭紀念，名“艤舟亭”。艤舟亭最早的記載見于《咸淳毗陵志》，可見南宋時已有此亭，至康熙、乾隆年間已荒廢?！肚迨犯濉份d，乾隆皇帝自乾隆十六年（1571）至乾隆四十九年（1784）六次南巡，每次皆途經常州，其中四次駐蹕常州均御制親書懷古蘇軾的詩文。艤舟亭遂又修葺一新。

[清]錢維城 花卉冊頁十二開之一 27.5cm×37cm 紙本設色款識： 幾枝斜入碧寥天，洗盡鉛華凈且娟。那更無端閑布景，月香水影自如然。鈐印：乾（朱） ?。ㄖ欤?/p>

[清]錢維城 花卉冊頁十二開之二 27.5cm×37cm 紙本設色款識： 丹葩翠葉娜交加，品賽臨安龍井茶。漫議不堪供茗椀，朵擎仙露是流霞。鈐?。簠苍疲ㄖ欤?/p>

錢維城是少有的可以在短時間內對景完成皇帝命題作畫的詞臣畫家。他將文人畫的筆墨及現實的景致完美融合，創作出的作品嚴整中顯現秀逸、灑脫，十分難能可貴。

常州本是錢維城家鄉，對艤舟亭必然十分熟悉，加之奉敕作畫，定是以自己最精純的筆墨將蘇軾這一文學巨匠的泊舟之地表現出來，且充滿文人趣味。此卷題識：“臣錢維城恭畫?！扁j白文方印“臣錢維城”、朱文方印“敬事”。卷后又書：“常州府志云：東坡艤舟亭，在府東門外文成里。按水自孟河入北關，至白云渡折而東，由八字橋出東關，不半里壅土為壩，扶水而曲之，迤北轉南，復東入運河。壩名文成，遂以名里。蘇軾自惠州歸，表乞常州居住，遂買田陽羨，賃孫氏之宅而居，今故宅中洗硯池猶存。未定居時，艤舟于此，邑人筑亭以志之，名東坡艤舟亭。去里門三十步許，古松二株，倚亭而立。松下有石數拳，前人頗多題詠。后改為廟，今毀，復為亭。臣錢維城敬繪，并恭記?！辈⑩j印“臣錢維城”“敬事”“臣錢維城”“筆沾春雨”。其后則有顧文彬跋：“毗陵驛路水云重，曾記扁舟載酒從。欲訪坡仙艤舟處，數拳窩石兩株松。至今故老說南巡，勝跡留題問誰濱。恨不生逢全盛日，古稀天子葛天民。龍舟揮翰記親題，玉璽重重煥紫泥。今日披圖倍惆悵，蒼梧煙雨杜鵑啼。詩情畫意兩難并，付與乾坤一草亭。江上峰青人不見，更添佳話續湘靈。詩中有畫畫中詩，故宅猶傳洗硯池。供奉南齋非院體，麓臺衣缽是吾師。綠章陳乞住常州，楚頌名亭愿或酬。寶墨千年珍一疏，虹光貫月過云樓。（公乞居常州表藏于吾齋）右高宗御題錢維城畫蘇文忠艤舟亭圖，得于光緒五年己卯春仲，距丁丑南巡甲子再周矣。幸獲奎章，增輝露庫，攀龍髯而莫及，附驥尾以自慚，敬賦短章用紓瞻慕。微臣顧文彬謹志。”

顧文彬（1811 1889，）字蔚如，號子山，晚號艮盦、艮庵、過云樓主，元和（今江蘇蘇州）人，清代詞人、書法家、收藏家。道光二十一年（1841）進士，官至浙江寧紹道臺。顧文彬所筑藏書樓“過云樓”，經過六150年的傳承，藏書集宋元古槧、精寫舊抄、明清佳刻、碑帖印譜800余種，書畫收藏亦豐，享有“江南第一家”的美譽。

顧文彬后有李鴻裔跋：“越五年，歲在癸未（1883）季春之杪，與艮庵居士同作虞麓之游，舟中攜梅道人、姚云東、劉完庵諸畫共賞，最后獲觀此卷，竦立贊嘆。艮葊六詩書于別紙，遂于水窗中代為錄之，藉以附名卷末。微臣李鴻裔敬識?！扁j白文方印“李鴻裔”。李鴻裔（1831 1885），字眉生，號香嚴，又號蘇鄰，四川中江（今德陽）人。咸豐元年（1851）舉人，官至江蘇按察使加布政使銜，官兵部主事，賞戴花翎。精書法，臨橅魏、晉碑銘，無不神形畢肖。以耳疾辭官后居蘇州，得“網師園”，重加整修后，更名為“蘇鄰小筑”，內設有“萬卷堂”，用以藏所收之書。有藏書4萬余卷，蓄三代彝鼎、漢唐以來金石碑板、法書、名畫以自娛。晚年好佛。與劍閣李榕、忠縣李士棻，合稱“蜀中三李”。

[清]錢維城 花卉冊頁十二開之三 27.5cm×37cm 紙本設色款識： 紫云裊裊復森森，無藉流風態若沉。獨干未曾施松柏，別裁寫出渴賢心。鈐印：研露（朱）

[清]錢維城 花卉冊頁十二開之四 27.5cm×37cm 紙本設色款識： 種自西來植沃土，周南已詠灼其華。景龍學士曾何謂，清婉辭惟樂府夸。鈐?。汉摾疏b（白） 漱芳潤（白）

引首為臺灣著名畫家周澄題寫：“東坡艤舟亭圖?！笨钭R：“清錢稼軒應制畫。蘇軾艤舟亭圖。丙子中秋于居山堂，莼波周澄敬書?！扁j白文方印“周澄”、朱文方印“莼波”。周澄，字莼波，臺灣當代著名書畫家和美術教育家。

《蘇軾艤舟亭圖》卷著錄于《石渠寶笈續篇·寧壽宮》，鈐有“石渠寶笈”“寶笈重編”“石渠定鑒”“乾隆御覽之寶”“樂壽堂鑒藏寶”“壽”“古稀天子”“乾隆鑒賞”“三希堂精鑒璽”“宜子孫”“寧壽宮續人石渠寶笈”“嘉慶御覽之寶”“八征耄耋之寶”“五福五代堂古稀天子寶”“太上皇帝之寶”等璽印。另鈐有“古風堂藏”“知己多在畫圖中”“高城孫氏珍藏書畫印”“寒濤眼?！钡辱b藏印。亦曾經徐邦達先生編著《歷代流傳書畫作品編年表》著錄。

與許多錢維城的作品一樣，《蘇軾艤舟亭圖》卷亦有乾隆皇帝御題。畫面右上方為乾隆二十二年（1757），乾隆皇帝第二次南巡行至常州所題：“玉局信風流，溪亭佳話留。至今石岸側，往往駐行舟。文筆傳高躅，家鄉事道真。停橈親印證，圖外得其神。一例野亭子，因蘇千載新。豈知元佑際，大有畏稱人。岸栁金揺曳，春波玉拍浮。吳門知不遠，更有仰蘇樓。（此詩著錄于《御制詩集》二集卷六十八）丁丑仲春御筆題于毗陵舟次。”鈐白文方印“幾暇怡情”、朱文方印“乾隆宸翰”。

于乾隆四十九年（1784），乾隆皇帝最后一次南巡時，再次題寫：“侍臣昔日圖鄉景，適在運河岸側邊。道古亭稱以蘇氏，跡誠真否屬疑然。略為點綴有亭池，小憩懋勤硯匣隨。卻以坡仙流賞處，于斯豈可易言詩。爾時玉局停橈處，我亦無端一艤舟。真者在前怵光焰，鄒枚慎勿頌風流。攜得橫圖景逼真，春光相印越清新。獨憐寫者古人事，寫者亦今為古人。（此詩著錄于《御制詩集五集卷四》）甲辰春，南巡舟次再題。”鈐朱文方印“古稀天子”。此時錢維城已去世十二年，乾隆皇帝睹物思人，頗為感懷，可見其對這位狀元畫家的器重以及對其早逝的惋惜。

乾隆四十七年（1782），乾隆皇帝在錢維城《江山攬勝圖》軸上的題識則給予其畫藝更高評價：“扈蹕曽昔日，留圖值此朝。春江鋪淡沱，云岫聳岧嶤。入攬勝無盡，成吟興亦超。而其人故矣，倪沈視同遙。”將錢維城比作倪瓚與沈周，是皇帝對其繪畫藝術極大的肯定與贊賞。

對于錢維城，乾隆皇帝確實寵眷有加。乾隆二十七年（1762），第三次南巡中，皇帝駐蹕常州，賜錢維城之父錢人麟御書額曰“蘭陔眉壽”。《御制詩集》中，乾隆皇帝題錢維城畫及賜錢維城詩多186首。許多畫作都是一題再題，可達48首之多，蔚為壯觀。乾隆三十七年（1772），錢維城因父亡而奏請歸故里丁父憂，并因此一病不起，不久即卒于家中。乾隆聞訊十分痛惜，特謚“文敏”。而此前可稱得上彪炳繪畫史的兩位“文敏”分別是被稱為“元人冠冕”的趙孟頫和“百代標程”的董其昌。清中前期的謚法制度比較嚴格，規定一品官員予謚，且須請旨批準?！岸芬韵聼o謚，其有予謚者，系奉特旨?！卞X維城去世時品階為從二品，故乾隆皇帝賜尚書（從一品）之銜，而后謚“文敏”，可謂皇恩浩蕩。

[清]錢維城 花卉冊頁十二開之五 27.5cm×37cm 紙本設色款識：芳園風物正馨熏，笑買薔薇獨出群。裛露掇英如灌手，不知誰稱讀其文。鈐?。簬紫杏嘞悖ㄖ欤?/p>

[清]錢維城 花卉冊頁十二開之六 27.5cm×37cm 紙本設色款識： 間綠流丹剪蒨羅，天然麗質耐吟哦。詩人強半稱思蜀，不識巖花可識么。鈐?。喝缢珑R（朱） 用筆在心（白）

對于乾隆皇帝的知遇之恩，錢維城亦是竭力回報。在彌留之際，仍在病榻之上為皇帝作絕筆《溪山平遠圖》卷，并遣其弟錢維喬快馬加鞭送至京城。這對君臣之間的詩文書畫唱和，堪稱一段佳話。

[清]錢維城 花卉冊頁十二開之七 27.5cm×37cm 紙本設色款識： 曾聞佳種得三湘，綴干累累低且昂。疑是離騷補花譜，水晶宮里號花王。鈐?。捍孤叮ㄖ欤?/p>

[清]錢維城 花卉冊頁十二開之八 27.5cm×37cm 紙本設色款識： 嫩青淺白襯娟娟，千葉花開獨可憐。莫怪枝頭結子少，從來名實那兼全。鈐印：寫心（白）

[清]錢維城 花卉冊頁十二開之九 27.5cm×37cm 紙本設色款識： 徒觀蠕動如生翅，縱是翩飛不離叢。似與南華增注語，栩蘧一任付東風。鈐印：寓意于物（朱）

[清]錢維城 花卉冊頁十二開之十一 27.5cm×37cm 紙本設色款識： 瓣纈鵝黃色占中，鋸鉤貼干傲東風。園人欲采渾艱致，詎獨秋葵衛足工。鈐印：會心不遠（白） 得佳趣（白）

[清]錢維城 花卉冊頁十二開之十二 27.5cm×37cm 紙本設色款識： 無香有色漫評讕，長短奚如平等觀。卻笑滿罌堆著粟，只供把玩不供餐。辛卯仲夏御題。鈐印：乾隆宸翰（白）