彈幕的前世今生

王圓潮

因為疫情的突然到來，今年湖南衛視的元宵晚會錄制現場取消了觀眾席，首次設置彈幕式觀眾席。傳統電視臺與彈幕的首次聯手立刻登上了微博熱搜，并讓這屆年輕人愛玩的“彈幕”走向了越來越多的人。

在此之前，以彈幕起家的B站則用一場跨年晚會收獲了8000萬直播在線觀看量、超100 萬條的彈幕表白，堪稱彈幕界的“超級盛會”。

那么，彈幕究竟是什么？

如果你在20 世紀初提起彈幕，身邊的人一定會以為你是一個軍事專家。

那時，彈幕是一種廣泛應用于戰爭中的炮兵術語，指以火炮炮彈形成壓制屏障以掩護步兵向前推進的突擊戰術。由于炮彈密集而連綿，幾乎在前線形成了一道彈丸構成的帷幕，因而被人們稱為“彈幕”。

最早將彈幕從軍事領域向文化領域遷移的，是一種被稱為“彈幕射擊”的電子游戲。這類游戲的共性，是設計者會有意讓敵我子彈在屏幕上停留很久，而大量停留在屏幕上的子彈，很容易形成一道簾幕，和戰場上的“彈幕”應用非常像，逐漸就被稱為“彈幕射擊”。

2006 年， 日本二次元網站Niconico 動畫上線。獨具創新的評論功能， 讓其很快脫穎而出——在這里，評論不是顯示在視頻下方的獨立區域，而是以從右向左滑動的形式，在視頻特定的時間點出現在畫面里。

這個改良取消了視頻內容和評論區之間的區隔，雖然評論的發布有時間差，但它們都會在視頻時間線的某一個點位出現。這讓觀眾有了一種與很多人同時觀看的錯覺，參與討論的熱情因此被點燃。甚至會在討論的過程中形成二次創作，為年輕人自己提供暗語，或是為視頻創作者提供粉絲應援梗。

在早期Niconico 的世界里，可以同時出現100 條評論，放在屏幕上遮擋的面積已經很大了，很像當時火爆的彈幕游戲。在視頻“レミオロメン「粉雪」”中，第一次出現了“彈幕”的漢字評論，從此“彈幕”這個名字便流傳開來。

在深受日本動漫影響的中國，最早的彈幕網站AcFun 成立于2007 年。2008 年3 月，A站模仿Niconico 開放了彈幕功能。不過，在中日兩國，“彈幕”的定義還有細微的區別。在日本，只有非常厚重、形成遮擋的評論才叫彈幕；而在中國，一個視頻哪怕只有一條評論，也可以被稱為彈幕。

到了2010 年左右， 用戶大量涌入B 站（bilibili），最終把B站送上了中國彈幕第一站的寶座。而彈幕文化，也隨著B 站的擴張， 得到了更多中國視頻平臺的關注?，F在國內的視頻網站幾乎都開放了彈幕功能。

這種有利于活躍社群氣氛，讓視頻內容承載社交和二次創作的小功能，逐漸成為視頻網站的標配。在中國的二次元圈，有一種說法是“80 后玩A 站，90 后玩B 站”。隨著00 后長大成人，傳統的文字彈幕中，他們的身影也在逐漸增多。甚至，這一屆年輕人已經不滿足于文字彈幕，他們開始玩語音彈幕。這一切要從去年2 月上線的一款音樂app 鯨鳴說起。

簡單來說，鯨鳴是一款唱歌軟件，但它又不是一個單純的唱歌軟件，因為它有著極具辨識度的語音彈幕功能。如果你在聽的過程中突然觸音生情，也想跟唱，就可以點屏幕下方的“按住唱彈幕”，跟著唱兩句，一條語音彈幕就生成了。

當然，有的魔音亂入還是會影響整首歌的聽覺體驗，所以鯨鳴把審核彈幕的權限交給了上傳音頻的作品演唱者本人。如果你的彈幕得到了演唱者的認可，就能與其同臺獻唱，如果沒被選上，那也是在提醒你回去再練練。

我聽過最感動的一條語音彈幕，是一個妹子全程在為所有合唱的人伴奏，拖在整句歌詞的最后配顫音，讓整首歌曲的豐滿度大大提升。這樣一條彈幕，也得到了作品演唱者本人的肯定，成為全曲的一部分，非常有趣。

作為核心功能的語音彈幕也在鯨鳴上發展出了新的玩法：我彈你唱和彈幕串燒。

“我彈你唱”就是由作品演唱者用自己擅長的樂器彈一曲伴奏，邀請觀眾發彈幕配人聲。這實現了很多人被樂器伴奏的音樂夢，也讓演唱者的樂器功底得到了出圈展示的機會。

在“彈幕串燒”的玩法里，語音彈幕就不局限于歌曲本身了，觀眾可以對著畫面說出自己的心聲，更接近傳統彈幕的功能，但表達的方式完全不同，承載的情感也更加豐富。

這一屆年輕人極富感性思維，情感和表現的欲望也比過往強了許多。中國的彈幕文化，隨著語音彈幕的出現，也迎來了一個新的紀元。

（摘自“地球知識局”微信公眾號，本刊有刪節，黃雞蛋殼圖）