中國傳統文化元素在現代庭院設計中的應用探析

陳 誠

（長江職業學院 430074）

現如今，庭院設計中對于審美性和實用性的需要越來越顯著，而在現代庭院設計中融入中國傳統文化元素，既傳承了中國傳統庭院的文化，又融合了現代設計思維；既能夠滿足審美性需要，又能夠滿足實用性需要，更加貼合現代的生活方式。為此，本文將從中國傳統文化的內涵與特點入手，對中國傳統文化元素與現代庭院設計的聯系進行探索，并對如何在現代庭院設計中應用中國傳統文化元素展開探究，以供參考。

1 中國傳統文化元素的內涵

為了實現對傳統文化元素的深入了解，必須藉由對傳統文化的了解入手。中華傳統文化乃是指由全民族人民所共同創造與享有的，在儒家思想內核為主、吸納以及包容其它文化內容所形成的文化體系。傳統文化意味著對于以往文化的承繼，從這個層面來看，中國傳統文化表現為中華民族各族人民在勞作當中所傳承至今的寶貴文化遺產，通過在傳統當中提取出的代表性元素，便是所謂的傳統文化元素。

2 中國傳統文化元素的特點

第一，中國傳統文化元素具有多樣性。我們提及中國傳統文化元素，可以說其內涵非常豐富，題材非常廣泛，形式也是多種多樣，可以說包羅萬千。比如，我們經常見到的有民間藝術皮影、剪紙，有吉祥圖案如意紋、祥云等，有非常具有代表性的藝術形式——書法、水墨畫、京劇臉譜、瓷器等等，可以說是取之不盡用之不竭。

第二，中國傳統文化元素體現出鮮明的歷史性特質。中華文化有著數千年的歷史，在這一過程當中，逐漸形成了厚重的中華傳統文化根基。即便是在世界文化寶庫當中，中華傳統文化亦散發著獨特的魅力。中國傳統文化元素表現出對藝術的獨特理解方式，通過運用此種元素在藝術設計當中，能夠讓所設計的藝術品彰顯出獨特的藝術魅力和美學特質。從中國傳統文化元素產生的歷程來看，其乃是中華各族人民在社會實踐以及生產當中嘔心瀝血所創造出的藝術結晶，其擔負起了承載傳統文化的載體與媒介作用。

3 中國傳統文化元素與現代庭院設計的聯系

中國傳統文化元素在設計表現形式方面，擁有著其它藝術所無法與之比擬的突出之處和優勢，主要表現在經過數千年的藝術積淀，飽有的內涵極其豐富。在現代庭院設計里，將中國傳統文化元素納入到其中，使得呈現出的庭院景觀擁有著深厚的東方文化內涵，成為現代景觀設計領域當中亮眼的明珠。在現代庭院設計中，設計人員對于如何實現將中國傳統文化元素更好地融入到現代庭院設計當中一直堅持不懈地加以鉆研。設計人員青睞將傳統文化元素作為重要的內容融入到現代庭院設計中，并且在此基礎之上，不斷對庭院設計風格加以推陳出新。作為設計人員而言，其在從事設計工作的過程當中，在系統研究傳統庭院設計前提下，總結私家園林設計精髓，整理傳統庭院設計過程，潛心對傳統文化元素加以了解和研究，領會其的文化表征意義，以便能夠在此基礎之上實現對傳統文化元素更好地運用。

庭院是生活的寬敞載體，它是一種情懷的存在。從現代庭院設計理念發展的角度來看，尋找庭院設計的宗旨是關鍵。作為人居環境，中華傳統文化中倡導人與自然和諧相處，將在現代庭院中得以繼承。當對于傳統文化元素的內涵做到深入地理解，真正領會中華傳統文化中倡導人與自然和諧相處這一內容。此種設計思路要求設計人員應當確保所設計的作品能夠實現人同自然環境二者之間的和諧共處。由此可見，對于現代庭院景觀設計，中國傳統文化元素可是創造的源泉，以便能夠提取傳統文化精髓，并依托現代化的技術手段，使現代庭院景觀設計作品更加具有獨特的魅力。

4 中國傳統文化元素在現代庭院設計中的應用分析

現如今，隨著中國的崛起，中國文化也越來越炙手可熱，人們越來越青睞中國特色，對于中國傳統文化也有著越來越多的認同。在現代庭院設計中應用中國傳統文化元素，體現傳統文化的內涵，是文化自信的表現，也是大勢所趨。那么具體而言，如何在現代庭院設計中應用中國傳統文化元素呢？筆者認為，可以有很多應用的途徑，比如，可以在現代庭院景觀設計的空間布局上應用中國傳統文化元素，在現代庭院景觀設計的設計理念上應用中國傳統文化元素，在現代庭院景觀設計中運用傳統符號，在現代庭院景觀設計中運用傳統色彩，在現代庭院景觀設計中加入傳統動植物形象，在現代庭院景觀設計中加入山石元素的應用。

4.1 在現代庭院景觀設計的空間布局上應用中國傳統文化元素

庭院是有生命的，它寄托著主人的理想，體現著主人的品味?，F代庭院景觀設計中，空間布局是非常關鍵、提綱挈領的因素，可以說布局是否成功，一定程度上決定著現代庭院景觀設計是否成功。國內美學界的觀點通常是：真正的美取決于該事物是否達到了和諧的境界。因此，在庭院景觀設計領域當中，設計人員將此種對于美的標準融入其中，使自身所設計的庭院景觀作品能夠呈現出一種整體之美、和諧之美。正如前文所指出的那樣，中國傳統文化倡導“天人合一”的理念，因此，設計人員亦應當將此種理念作為庭院景觀設計的重要指導思想。為此，在實際設計過程當中，設計人在庭院景觀設計造園過程當中，可以采用框景、分景、障景、仰景等方式進行空間布局，使功能區形成分而不斷之感，以此來為庭院景觀創造出優美、雋永的意境。

4.2 在現代庭院景觀設計的設計理念上應用中國傳統文化元素

設計理念是影響到環境設計的最關鍵因素之一?，F代庭院景觀設計中，我們應該借助中國傳統文化中的設計理念，尤其是借鑒中國古代的園林造園藝術，因地制宜，刪繁去簡，道法自然；因景互借，相互映照；渾然天成，不事雕琢，使庭院景觀設計更有品味。

（1）因地制宜，刪繁去簡，道法自然

古代的園林景觀設計、庭院設計中（尤其是明清時期的庭院設計），都遵循的是因地制宜的設計觀念，而且喜歡刪繁去簡，道法自然。因此所設計的庭院都是簡約而自然，古樸而清新。

（2）因景互借，相互映照

在傳統的庭院設計中，常常會有借景的設計，比如蘇州園林各有其獨具匠心的借景手法。拙政園西部原為清末張氏補園，與拙政園中部分別為兩座園林。西部假山上設宜兩亭，鄰借拙政園中部之景，一亭盡收兩家春色。在現代庭院設計中，我們也同樣可以借助傳統的景觀設計理念，因景互借，相互映照，使庭院景色更有層次感。

（3）渾然天成，不事雕琢

我國的傳統審美觀念中，非常注重“天然去雕飾”的美感。在傳統的庭院景觀設計中，也多數推崇渾然天成的設計境界。在現代庭院景觀設計中，也應該借鑒這種設計理念，使現代庭院盡量少些人工雕琢的痕跡，這就是高水平景觀設計所應有的水準。

4.3 在現代庭院景觀設計中運用傳統符號

中華傳統文化當中，傳統符號元素占有一席之地，這些元素亦彰顯出中華文化的獨特藝術魅力，諸如彩陶魚尾紋、回紋、饕餮紋等，均是其中的代表。因此，設計人員應當將這些元素作為寶貴的設計素材，根據庭院設計主題進行選擇、提煉，運用到庭院景觀設計當中，以此讓庭院景觀設計作品在時間軌跡上有跡可循，使得中華文化的深遠與厚度得以繼存。

4.4 在現代庭院景觀設計中運用傳統色彩

具有中國傳統文化特點的色彩包括中國紅、黃色、青花藍、玉脂白、石材灰、綠色等等，結合材料和新中式風格定位，還常使用木色和黑色，這些色彩共同營造景觀表情，表現出喜慶、祥和、恬靜、內斂的文化景觀氣氛。例如萬科第五園在鋪裝上采用灰色和木色結合，紋理上進行合理的劃分和拼接，達到和諧統一的效果；黑的花池、白色的墻面及部分鋪裝，構成寧靜致遠的純凈空間。

4.5 在現代庭院景觀設計中加入傳統動植物形象

在中華文化當中，動植物形象被賦予了諸多的寓意，如龍、龜、麒麟等，均被視為瑞獸，代表著富貴、吉祥。而作為在中華庭院當中常見的石獅，其不僅有著鎮宅辟邪的效用，同時亦有著獨特的觀賞價值。此處，諸如荷花、梅花等，亦代表著高潔、堅韌。設計人員通過將這些元素納入到庭院景觀設計中，亦能夠大大提升景觀的藝術審美格調。

4.6 在現代庭院景觀設計中加入山石元素的應用

在傳統的庭院設計、園林景觀設計中，工匠通常會設計山石元素，這符合古代人的審美需求，而且如果能夠合理運用和布置山石，能夠讓庭院設計煥發出別樣的風采，起到畫龍點睛的作用。因此，在現代庭院景觀設計中，也可以加入山石元素，這是中國傳統文化必不可少的元素。一方面，山石能夠給人一種穩重的感覺，使人感受到向上的精神動力，一方面，山石與建筑又可以實現一種和諧之美。尤其是現代庭院設計中常常會設置一些涼亭和水榭，那么如果搭配以山石，則更能夠互相映襯。同時，由于水榭有一種靈動感，而山石則更多的是穩定感、剛強干，所以山石水榭的搭配會使庭院看起來既穩固，又靈動。

此外，在應用山石元素的同時，也可以加入一些植物元素。山石和植物搭配可以讓植物柔和的線條打破山石的突兀，而且植物和花朵也能夠起到一定的點綴性作用。由于植物的顏色不是固定的，而是隨著季節的變化而發生變化的，所以不同季節的山石與植物景致又會有不同的觀賞風格。

我們在現代庭院設計的過程中，對于可以利用的元素也應該加以挖掘。比如，山石是搭建庭院的重要材料，而且也是搭建庭院的基本材料，有一些庭院是處于山林之中的，因此，可以充分利用原來的山丘或者峭壁同新蓋的建筑，形成一種庭院空間。我們可以用石板來取代水泥路面，從而讓庭院有一種古典和自然之美，這也能夠減少對于庭院中突然環境的破壞，給人們一種回歸自然的感覺。對于庭院中的一些池塘，也可以采用假山進行映襯，形成一種水環山、山繞水的美景。這些景觀設計手法既凸顯了庭院的美感，又具有文化底蘊，使庭院多了一份恬淡和自然品質。

5 結語

雖然國際化的腳步越來越快，博采眾長也是未來各領域發展不可逆的趨勢，但是中國傳統文化賦予的是文化自信，帶給我們的是歸屬感。因此，合理運用中國傳統文化元素，在立足于中國傳統文化的基礎上，將傳統文化內涵融入現代庭院景觀設計中，不僅能夠營造更貼近自然的園林式生活環境，更能夠將中國傳統文化得以繼承和發揚。