古傲生
許多人會以為,象棋里有子名象(相),所以稱為象棋。這種說法初聽頗有道理,細(xì)思卻欠妥當(dāng)。象棋里雖有象(相),但它既不像將(帥)那樣有權(quán)勢,也不如車馬炮兵(卒)那樣有攻擊力,只是跟士(仕)一樣屬防守子。以其為名,不符合邏輯,也沒什么說服力。
有種傳說流傳甚廣:舜帝為了教育他的弟弟發(fā)明了象棋,每日與其弟在牢中對弈,因他弟弟叫象,才稱為象棋。與之相類似的還有兩個故事。一個故事說黃帝曾驅(qū)猛獸作戰(zhàn),其中就有大象,象棋又名象戲,跟黃帝有關(guān)。另一個故事說,韓信被劉邦下獄,教獄卒下象棋,還命名了楚河漢界。故事說得有鼻子有眼,但十分可疑。這些故事我們也只能聽聽罷了。
有人說,象棋古稱象碁,棋子最早是用象牙制成的,所以叫象棋。東漢王逸為《楚辭·招魂》作注道:“言宴樂既畢,乃設(shè)六簿,以蓖蔽為箸,象牙為綦,麗而且好也。”這種說法聽來有幾分道理,象棋最早確是貴族的游戲,用名貴的象牙來制作以顯示身份,很有古代貴族窮奢極欲的風(fēng)格。
而筆者比較傾向這種說法:象棋之象很可能是象征之意,以棋象征戰(zhàn)爭,是古代的兵棋。