據美國全國廣播公司(NBC)6日報道,美國得州一家麻將制作公司因重新設計了麻將牌的圖案在社交媒體上遭到聲討,該公司周二發表聲明,對其爭議性做法以及“未能對中國傳統展現敬意”表示道歉。
該公司官網信息顯示,去年11月,這家麻將制作公司推出重新設計的麻將,牌上的圖案從動植物到幾何形狀都有,每套價格在325至425美元之間。該公司創始人之一拉格爾稱,傳統的麻將牌圖案基本相同,“不能反映出她玩這款游戲的樂趣”。不過這一做法引發爭議。很多網民指責該公司通過改造麻將來迎合中上階層白人女性的口味,抹去中國文化并從中獲利。
俄勒岡大學歷史學副教授海因茨在接受NBC采訪時表示,雖然世界各地的麻將玩法和麻將牌樣子各不相同,但麻將上通常會有中國傳統圖案,比如竹子和漢字。麻將在20世紀20年代風靡全美,但卻包含復雜的歷史。美國白人之所以喜歡玩麻將,是因為營銷人員把它與受人尊敬的中國古代宮廷聯系在一起,但這些美國人也受到本土主義和反亞洲情緒的影響,刻意與受到詆毀和諷刺的華裔美國人保持距離。▲(鄭璇)
環球時報2021-01-07