論普契尼歌劇《圖蘭朵》中柳兒的詠嘆調

李晨笛

摘 要：《圖蘭朵》中的柳兒是普契尼筆下的代表性人物形象，也是享譽世界的經典歌劇形象之一，她的詠嘆調至今都深受觀眾的喜愛。對《圖蘭朵》中柳兒的詠嘆調《你那顆冰冷的心》音樂及演唱所需注意的問題進行分析研究，首先對歌劇《圖蘭朵》進行介紹，對柳兒這一角色進行解讀，分析柳兒與老國王、王子、圖蘭朵之間的關系及他們的性格特征，并著重對柳兒的詠嘆調進行研究，分別從詠嘆調的演唱背景和演唱提示兩個方面進行具體探究。

關鍵詞：普契尼歌劇;《圖蘭朵》;詠嘆調;柳兒

一、《 圖蘭朵 》簡介

《圖蘭朵》是意大利著名作曲家賈科莫·普契尼根據童話改編的三幕歌劇，是普契尼最偉大的作品之一，也是他人生中最后一部作品。《圖蘭朵》為人們講述了一個西方人想象中的中國傳奇故事。在《圖蘭朵》這部歌劇中，詠嘆調具有極其重要的地位。毫無疑問，在世界戲劇史上，《圖蘭朵》占有非常高的地位。故事主要描述了美麗又冷酷的中國公主圖蘭朵為母報仇而設下圈套，貴族青年中若有能猜中她三條謎語者她便招之為夫婿，若猜不中便要殺頭。已有不少貴族王子因猜不中而被殺頭，韃靼王子卡拉夫對公主一見鐘情決定喬裝應試，他用自己過人的膽識和睿智三猜三中，但公主卻反悔不愿履行諾言。卡拉夫在氣憤之余也給公主出了一道難題，許諾公主如果能在一夜之內猜出他的名字就給她自由，公主連夜查訪全城，最后抓到了卡拉夫的女仆柳兒，向她逼問王子姓名。柳兒深愛著她的主人，為了保守主人的秘密選擇了自殺，最后卡拉夫自曝了身份，公主也在愛情的感召下融化了那顆冷酷的心，與卡拉夫結下良緣，全劇以喜劇收場。普契尼特意創造了女仆柳兒為了成全心愛之人不惜犧牲自己的形象，對以柳兒為代表的人物心理性格進行了刻畫與描寫，細致地描繪其性格色彩，使其成為全劇抒情的中心。

二、柳兒角色解讀

在歌劇《圖蘭朵》中，柳兒這一角色之所以被設置，主要是因為普契尼對整部作品的劇情設置進行了考慮。毫無疑問，在圖蘭朵公主冷酷無情的性格下，只有設置一個善良、溫柔、深情并能與之相抗衡的人物，才能更好地將整部歌劇的劇情進行平衡，促進音樂的進一步發展。柳兒這一人物的出現，完成了作曲家以小人物心中所擁有的大愛來化解公主高傲冷酷的內心的目的，雖然不是主要人物，但是柳兒的人氣極高，甚至被稱為全劇中唯一能讓觀眾為之感動的角色。筆者認為，柳兒的存在直接對《圖蘭朵》的藝術性和戲劇性進行了升華。此外，柳兒在劇中的基本遭遇，也從另一層面完成了作者對生活在較低階層的小人物悲劇命運的詮釋，較好地對普契尼的悲劇主義創作手法進行了表現。

三、柳兒與劇中人物的關系

在歌劇《圖蘭朵》中，柳兒與老國王、王子、圖蘭朵之間都存在著極強的關系。作為一個女仆，柳兒在現實生活中深知自己與主人卡拉夫地位懸殊，無論是在權力、地位、金錢還是在外貌方面，她都明白自己與公主圖蘭朵無法相提并論，但她還是無法控制地深深愛上了自己的主人。出于對主人的保護，柳兒無法按捺自己急切憂傷的心情，她不顧一切地勸阻王子不要冒險參與圖蘭朵的猜謎，從這個角度來看，柳兒在觀眾心中，是一位值得可憐和同情的人物。她與圖蘭朵類似于情敵關系，這也使其與老國王、王子在不知不覺中產生了一定程度上的聯系，而柳兒純潔、善良、忠誠的美好品質令她在出場時就牢牢地抓住了觀眾的心，這也直接為故事戲劇性的發展奠定了基礎。

四、柳兒性格特征

在歌劇《圖蘭朵》中，王子不愿接受眾人的勸告，他認為自己對圖蘭朵的愛可以化解一切，因此，冒死前去猜謎。默默深愛著王子的柳兒無法對自己隱藏許久的情感進行控制，毫無疑問，她不愿意眼睜睜地看著自己心愛的人在面前死去，不得不做出了主仆關系中“越軌”的行為——苦苦哀求勸阻，但王子執意不聽。無奈之下，柳兒委婉纏綿地唱起《主人，請聽我說》這首詠嘆調，極為動人的旋律中飽含著真摯真切的情感，深深打動了王子，但仍然熄滅不了他心中對公主熊熊的愛火，其依然堅持自己的決定。對于這首詠嘆調來說，雖然沒有聲勢浩大的場面烘托，也沒有宏偉壯觀的氣勢渲染，但柳兒內心的細膩表達吸引了觀眾，其情感也在現實中得到了升華。柳兒對王子的情意逐漸表現，情感極為強烈，不僅體現了其對王子的愛意，更從側面映襯出柳兒的悲劇命運。

五、《 圖蘭朵 》中柳兒的詠嘆調分析

詠嘆調《你那顆冰冷的心》出現在歌劇的第三幕，演唱背景是柳兒被圖蘭朵公主抓住并進行了嚴刑拷打，在這時，柳兒演唱了這一首詠嘆調。對于柳兒來說，她深深地體會到了公主的殘酷冷漠，自己一旦說出主人的名字，馬上就會讓卡拉夫徹底失去性命，因此，在她的演唱中，充分表達了她對圖蘭朵公主的憤慨。在最后時刻，柳兒用盡最后一絲力氣對公主進行了控訴并在這之后選擇自殺，這種不顧一切的行為不僅震撼了公主，同時全城人民也被她這種為愛犧牲的精神所感動。毫無疑問，最后的八度大跳是普契尼慣用的級進創作手法，直接說明了柳兒內心的絕望、悲痛和氣憤。總之，《你那顆冰冷的心》這首詠嘆調從開始到結束速度變化很大，力度也隨著柳兒演唱時心情的起伏而不斷變化，想要對其進行準確的演唱，必須對速度精準把握。

從現實情況來看，筆者認為，詠嘆調《你那顆冰冷的心》具有一定的音樂特色，在演唱時，需要先進行一些發聲練習。發聲練習對于《你那顆冰冷的心》的演唱來說，是極為重要的，只有具有一定的發聲技巧，詠嘆調復雜的情感才能得到真正的表現。對于詠嘆調《你那顆冰冷的心》而言，其演唱方法要求還處于初級階段的學習者必須在擁有一定風格的基礎上，更多地注重發聲基礎的訓練。學習者需要時刻注意穩定喉頭并積極地打開口腔，從而使其能夠形成上通頭腔、下通胸腔的聲體共鳴通道，這樣是為了充分詮釋柳兒的情感，使演唱更加婉轉動人。

對于許多演唱者而言，《你那顆冰冷的心》具有一定的難度，因此，想要合理地對其進行詮釋，必須明確《你那顆冰冷的心》的各個關鍵因素。要做到技巧運用合理、發聲方法科學、聲音美妙動人，練習科學的發聲方式就顯得尤為重要。其中，最應該被重視的，就是氣息的流暢。氣息是演唱的基礎，是一切歌聲生存發展的來源和動力，甚至可以說，歌唱的藝術本身就是氣息的藝術。從演唱的角度來看，有快呼慢吸和慢呼快吸兩種歌唱呼吸練習方法，其中最為重要的呼吸，就是在實際情況中更好地運用氣息，進行循環的呼氣吐氣，通常需要一口氣來完成整體的旋律。很多人都不能夠做到這一點，因此必須強調循環呼吸的幾個原則，其中主要包括弱進弱出原則、元音相同原則、無聲換氣原則等。弱進弱出原則，主要是換氣前，有意識地減弱音量，即淡出;換氣后，有意識地從弱音量開始進入，并逐步增強至正常音量，即淡入。而元音相同原則，就是在換氣的過程中，前后口腔的狀態要保持元音相同不改變，這樣可以避免在演唱中與別的元音碰撞。

綜上所述，《圖蘭朵》這部歌劇精彩絕倫，普契尼以現實生活作為背景，從生活中挖掘感人的素材，并不僅僅把格局局限于上流社會的欣賞，而是讓廣大群眾都能熱愛歌劇。柳兒用死表現了愛的真諦：愛就是付出而不求回報。“愛”是這部歌劇的主題。通過對柳兒的詠嘆調的分析，筆者得出結論，聲樂的表現不能缺少扎實的演唱功底與技巧，更少不了對作品的深入分析和把握，情感與技術缺一不可。在此基礎上，加入自己對作品的理解和感悟會使作品更加絢麗多彩。日常生活中，要多動腦多思考，用心去歌唱去感悟，精心塑造歌劇中的人物形象，聽眾才能從歌聲中感受到音樂的魅力，得到美的享受。

參考文獻：

[1]陶小衛.淺析歌劇詠嘆調《主人，請聽我說》中柳兒的藝術形象和演唱技巧[J].黃河之聲，2011（24）：26-27.

[2]劉航.從女性角色淺析普契尼的創作風格：以巧巧桑和柳兒為例[J].音樂生活，2012（6）：68-70.

[3]裴倩萍.歌劇《圖蘭朵》中柳兒與公主的形象之比較[J].黃河之聲，2011（12）：56-57.

[4]孫建華.解讀普契尼歌劇《圖蘭朵》中的音樂融合思維[J].人民音樂，2010（8）：70-73.

[5]李立濱.普契尼與柳兒的悲慘命運[J].藝術研究，2012（3）：54-55.

[6]江偉.最后的絕唱：普契尼歌劇《圖蘭朵》的藝術魅力[J].黃河之聲，2010（6）：16-17.

作者單位：

揚州大學