法媒：中國(guó)為推遲退休年齡做準(zhǔn)備

法國(guó)《世界報(bào)》2月16日文章，原題：中國(guó)政府正在為推遲退休年齡做準(zhǔn)備中國(guó)人的預(yù)期壽命在2020年第一次超過美國(guó)了嗎？美國(guó)國(guó)家衛(wèi)生委員會(huì)的數(shù)據(jù)顯示，2019年中國(guó)人的預(yù)期壽命為77.3歲，2020年則很可能達(dá)到77.6歲。2019年美國(guó)人的預(yù)期壽命為78.6歲。但去年受新冠疫情影響，美國(guó)人的預(yù)期壽命下降1.13個(gè)百分點(diǎn)。世界衛(wèi)生組織的數(shù)據(jù)顯示，2016年以來(lái)，中國(guó)人享受健康生活的年數(shù)比美國(guó)人更長(zhǎng)。

不過，中國(guó)人預(yù)期壽命增加的背后需要看到另一個(gè)事實(shí)：中國(guó)的出生率持續(xù)降低。2020年中國(guó)登記注冊(cè)新生兒人數(shù)約為1000萬(wàn)。2016年以來(lái)，中國(guó)開放了二孩生育，但并沒有出現(xiàn)“嬰兒潮”，出生人數(shù)反而在不斷下降。新生兒減少與疫情有關(guān)嗎？專家對(duì)此非常謹(jǐn)慎。他們表示，中國(guó)已陷入低生育率陷阱。住房、孩子撫養(yǎng)及教育成本的提高是育齡夫婦少生孩子的主要原因。

目前，中國(guó)60歲及以上人口為2.54億。2033年和2053年，這一數(shù)字將分別躍升至4億和4.87億。因此，到本世紀(jì)中葉，中國(guó)60歲及以上人口將會(huì)占到總?cè)丝诘?/3，目前這個(gè)比率不到18%。《亞洲時(shí)報(bào)》去年12月的文章稱，鑒于中國(guó)的經(jīng)濟(jì)規(guī)模，中國(guó)的老齡化問題也關(guān)系到整個(gè)世界。

中國(guó)政府已經(jīng)意識(shí)到了這一問題的嚴(yán)峻性，并正在為推遲退休年齡做準(zhǔn)備。政府宣布將逐步推遲退休年齡。不過這是一個(gè)敏感議題：許多勞動(dòng)者認(rèn)為他們有權(quán)在60歲時(shí)退休并領(lǐng)取養(yǎng)老金。就像很多歐美國(guó)家一樣，養(yǎng)老金改革也將考驗(yàn)中國(guó)政府。▲

（作者弗雷德里克·勒梅特爾，趙風(fēng)英譯）