中藥命名趣談

□仲耀

浩瀚的中藥寶庫品種繁多，名稱各異，每味藥名往往反映了它一定的特征，中藥的命名方法有以下幾種：

1.按藥用部分命名以根入藥的部分命名的中藥最為廣泛，大多數的中藥多以其部位作為命名的依據。如葛根、蘆根、山豆根、板藍根、白茅根、麻黃根等，都是以根入藥；而枇杷葉、桑葉、側柏葉、淡竹葉、艾葉、荷葉、紫蘇葉等，則都是以葉入藥的；以花入藥的有金銀花、菊花、厚樸花、月季花等；以種子、種仁入藥的則有車前子、芥子、蘇子、青葙子、蛇床子、菟絲子、葶藶子、桃仁、杏仁、火麻仁等；以種皮、莖皮及根皮入藥的有大腹皮、陳皮、桂皮、地骨皮、桑白皮、白鮮皮、五加皮等；以全草入藥的有仙鶴草、燈心草、車前草、老鸛草、金錢草、旱蓮草等；以莖枝入藥的有桑枝、桂枝、紫蘇梗等；以藤莖入藥的有石楠藤、青風藤、海風藤、絡石藤、雞血藤等。動物藥中有以器官、組織入藥的，如雞內金、鹿茸、鹿角、熊膽汁、豬膽汁、海狗腎、黃狗腎等；以蟲類動物全體入藥的有九香蟲、地鱉蟲、虻蟲、僵蟲、全蟲等。其他如陽起石、花蕊石、海浮石、寒水石、滑石、磁石、代赭石、爐甘石等，則都是以礦石入藥而得名的。

2.按藥物產地命名一般以主產區來命名，多為當地的地道藥材。在古代有按當時的國名來命名的：如秦艽、秦椒、吳茱萸等；后世則多以當時的行政區來命名，如四川產的川烏、川芎、川貝母、川楝子、川牛膝等，東北產的北細辛、北口芪、關防風、關木通、遼五味，浙江的杭白芍、杭菊花等，河南懷慶府(今新鄉地區)產的“四大懷藥”(懷生地、懷牛膝、懷山藥、懷菊花)等，江蘇產的蘇薄荷、蘇藿香等。從國外進口的則多冠以胡、番之名，如胡椒、胡麻仁、胡桃仁、胡黃連、番木鱉、番瀉葉等。

3.按藥物氣味命名以藥物特有的氣味來命名，對于藥物的真偽鑒別有一定的意義。如麝香、丁香、木香、沉香、檀香、蘇合香、松香、乳香等，都是以其具有特異香氣而得名的；又如具魚腥氣的魚腥草、敗醬氣的敗醬草等，也是以其是特異氣味而得名的；而苦味的龍膽草、苦參、苦楝皮等，甜味的甘草、甜杏仁等，多味的五味子，咸味的咸蓯蓉，則均以其藥味作為命名的依據。

4.按性能命名以藥物性能作用命名：如活血調經的益母草，清肝明目的決明子、石決明，治創傷骨折的續斷、骨碎補，瀉熱導滯的番瀉葉，用治瘡瘍的蚤休，舒筋通絡的伸筋草，治風通用的防風，烏須黑發的何首烏，益智安神的遠志等。

5.按藥物顏色命名以藥物固有的色澤而命名：如白色的白芷、白芍、白菊花、白芨、白附子等，紫色的紫草、紫丹參等；紅色的紅花、紅藤、雞血藤等；青色的青黛、青蒿等，黃色的黃連、黃柏、黃芩、黃菊花、大黃等。

6.按采藥季節命名：各種藥用植物，都有一定的采收季節，按時采收，即可入藥。如早春開花的迎春花，仲夏成熟的半夏，夏至成熟的夏枯草，以夏至前后采收為好的冬蟲夏草，冬季采挖的款冬花，四季常青的四季青，經霜采收的冬桑葉，經冬不凋的忍冬藤等，都是以其采收時節而命名的。

7.按藥物形態命名以藥物或藥材的生長形態而命名，也是中藥命名的一大特點。典型的有七葉一枝花、半邊蓮、垂盆草、紫花地丁、桑寄生等，其他如人參形如人體，鉤藤節上對生兩個向下彎曲的鉤，烏頭形似烏鴉之頭，木蝴蝶形似白色蝶翅，貓爪草為數個呈紡錘形的塊根簇生一起形似貓爪，狗脊形似狗之脊骨，因全體密披金黃色茸毛又名金毛狗脊；金銀花因其一蒂二花、黃白相映等，都是按藥物形態命名的。

8.按人名命名以最早發現和應用該藥的人來命名，帶有紀念性質。如“徐長卿”為徐氏最早發現的一種藥用植物；其他還有使君子、杜仲、劉寄奴、何首烏等，都是以人名命名。

9.按進口地命名從國外進口或產于我國少數民族地區的藥材，按來源地命名。如番紅花主產于西班牙、希臘、伊朗等國家，過去多經西藏輸入內地又名藏紅花、西紅花；高麗參產于朝鮮(古代稱高麗)，東洋參主產日本國，西洋參主產于美國等。

10.按譯音命名以翻譯后的中文音而命名。如訶黎勒（即訶子）、曼陀羅等。

以上的中藥命名法則，一般多取其中一項，但也有一個藥名兼有兩三項的，如按人名命名、以形態命名的，則多只取其一項；而不少藥名是兼取兩項的，如紅花、白菊花、黃菊花等既言其色，又取其部位；而番紅花則既說明其產地，又說明了它的顏色，還指出了它的部位。但應指出，以上命名法則絕大多數與實際相符，但也不能一概套用，如有的藥名雖然有部位，但與實際不符，如夏枯草、貓爪草，前者入藥部位為其果序，后者入藥部位為其根，而非用其草。