普定方言中n和l的運(yùn)用及其原因探論

張麗

【摘要】西南官話(huà)中鼻音[n]和邊音[l]沒(méi)有區(qū)別，是自由變體，但普定方言中[n]和[l]的運(yùn)用是有區(qū)別的，普定方言中開(kāi)口呼與合口呼組合時(shí)用[l]，與撮口呼和齊齒呼組合時(shí)則用[n]，是一個(gè)音位的不同條件變體。發(fā)生這種情況的原因有兩種，一種是發(fā)音部位上

【關(guān)鍵詞】普定方言;n;l;發(fā)音部位;發(fā)音方法

引言：

西南官話(huà)是漢語(yǔ)的一個(gè)方言，主要在長(zhǎng)江上游地區(qū)運(yùn)用，又稱(chēng)為上江官話(huà)[1]。西南官話(huà)下分6片、22小片，主要分布在四川、重慶、貴州、云南、湖北、廣西、湖南等共13省市自治區(qū)中、其中有600多縣市區(qū)在使用，東南亞的少部分地區(qū)也在使用西南官話(huà)。西南官話(huà)的語(yǔ)音系統(tǒng)，沒(méi)有平舌音和翹舌音的區(qū)別，聲母的濁音已經(jīng)全部清化了，聲母f和h、鼻音n和l在一些地區(qū)并沒(méi)有區(qū)別，分別歸并成一個(gè)音位。普定是貴州省安順市中的一個(gè)縣區(qū)，其漢民族所操語(yǔ)言屬于西南官話(huà)中的貴陽(yáng)方言，在其語(yǔ)言系統(tǒng)中，有著和其他支系不同的語(yǔ)音系統(tǒng)。

西南官話(huà)中是南方漢民族的語(yǔ)言，大部分地區(qū)鼻音[n]和邊音[l]發(fā)音時(shí)不能區(qū)分意義，所以把[n]和[l]看作一個(gè)音位，發(fā)音時(shí)是一個(gè)音位的自由變體[1]。但是在普定方言中，鼻音[n]和邊音[l]在語(yǔ)音使根據(jù)不同條件，在與韻母組成音節(jié)時(shí)有固定的組合規(guī)律，既不是與普通話(huà)的組合相同，也不是同大部分西南官話(huà)一樣不區(qū)別意義。在和一些韻母相拼時(shí)讀作[n]，和另外一組韻母相拼時(shí)讀作邊音[l]。通過(guò)調(diào)查發(fā)現(xiàn)，邊音[l]一般只用在開(kāi)口呼和合口呼的音節(jié)中，而鼻音[n]一般只用在撮口呼和齊齒呼的音節(jié)里，這與發(fā)音部位有關(guān)，是兩個(gè)音位的條件變體。本文通過(guò)舉例的方式，對(duì)比鼻音n和邊音l與四呼韻母組合時(shí)，從音位本身去探討出現(xiàn)這種規(guī)律的原因。

一、普定方言邊音[l]和鼻音[n]的音節(jié)組合

（一）普定方言邊音[l]音節(jié)組合

普定方言中，邊音[l]只與合口呼和開(kāi)口呼韻母相拼，本文所舉字皆來(lái)自中國(guó)社會(huì)科學(xué)院語(yǔ)言研究所所編《方言調(diào)查字表》（商務(wù)印書(shū)館，2019）[2]。

1、邊音聲母l與開(kāi)口呼韻母相拼

邊音聲母l與開(kāi)口呼韻母a相拼例子如下：

“拿”讀作[la]不讀作[na]“那”讀作[la]不讀作[na]

“拉”讀作[la]不讀作[na]“辣”讀作[la]不讀作[na]

邊音聲母l與開(kāi)口呼韻母ai相拼例子如下：

“奶”讀作[lai]不讀作[lai]“耐”讀作[lai]不讀作[lai]

“來(lái)”讀作[lai]不讀作[lai]“賴(lài)”讀作[lai]不讀作[lai]

邊音聲母l與開(kāi)口呼韻母ao相拼例子如下：

“鬧”讀作[lau]不讀作[nau]“撓”讀作[lau]不讀作[nau]

“老”讀作[lau]不讀作[nau]“牢”讀作[lau]不讀作[nau]

邊音聲母l與開(kāi)口呼韻母an相拼例子如下：

“男”讀作[lan]不讀作[nan]“南”讀作[lan]不讀作[nan]

“藍(lán)”讀作[lan]不讀作[nan]“攬”讀作[lan]不讀作[nan]

邊音聲母l與開(kāi)口呼韻母ang相拼例子如下：

“囊”讀作[la?]不讀作[na?]

“朗”讀作[la?]不讀作[na?]“廊”讀作[la?]不讀作[na?]

邊音聲母l與開(kāi)口呼韻母o相拼例子如下：

“糯”讀作[lo]不讀作和[no]“挪”讀作[lo]不讀作和[no]

“羅”讀作[lo]不讀作和[no]“落”讀作[lo]不讀作和[no]

邊音聲母l與開(kāi)口呼韻母ou相拼例子如下：

“漏”讀作[l?u]不讀作和[n?u]“樓”讀作[l?u]不讀作和[n?u]

“摟”讀作[l?u]不讀作和[n?u]

邊音聲母l與開(kāi)口呼韻母eng相拼例子如下：

“能”讀作[l??]不讀作[n??]“嫩”讀作[l??]不讀作[n??]

“冷”讀作[l??]不讀作[n??]

邊音聲母l與開(kāi)口呼韻母ong相拼例子如下：

“農(nóng)”讀作[lo?]不讀作[no?]“弄”讀作[lo?]不讀作[no?]

由上可知：在普定方言中，邊音聲母l與開(kāi)口呼韻母組成音節(jié)時(shí)，都發(fā)音成邊音[l]，不發(fā)成鼻音[n]音。

2、邊音聲母l與合口呼韻母相拼

邊音聲母l與合口呼韻母u相拼例子如下：

“怒”讀作[lu]不讀作[nu]“努”讀作[lu]不讀作[nu]

“路”讀作[lu]不讀作[nu]“魯”讀作[lu]不讀作[nu]

邊音聲母l與合口呼韻母uan相拼例子如下：

“暖”讀作[luan]不讀作[nuan]“卵”讀作[luan]不讀作[nuan]

“亂”讀作[luan]不讀作[nuan]

邊音聲母l與合口呼韻母uei相拼例子如下：

“累”讀作[luei]不讀作[nuei]“雷”讀作[luei]不讀作[nuei]

“內(nèi)”讀作[luei]不讀作[nuei]

邊音聲母l與合口呼韻母uei相拼例子如下：

“倫”讀作[lu?n]不讀作[nu?n]“論”讀作[lu?n]不讀作[nu?n]

所以，邊音聲母l在與開(kāi)口呼合口呼韻母結(jié)合成音節(jié)時(shí)，都發(fā)成邊音[l]，不讀成鼻音[n]。

（二）普定方言鼻音[n]的音節(jié)組合

1、鼻音聲母n與齊齒呼韻母相拼

鼻音聲母n與齊齒呼韻母i相拼例子如下：

“膩”讀作[ni]不讀作[li]“你”讀作[ni]不讀作[li]

“立”讀作[ni]不讀作[li]“里”讀作[ni]不讀作[li]

鼻音聲母n與齊齒呼韻母ian相拼例子如下：

“年”讀作[nian]不讀作[lian]“粘”讀作[nian]不讀作[lian]

“連”讀作[nian]不讀作[lian]“蓮”讀作[nian]不讀作[lian]

鼻音聲母n與齊齒呼韻母ie相拼例子如下：

“捏”讀作[nie]不讀作[lie]“劣”讀作[nie]不讀作[lie]

“列”讀作[nie]不讀作[lie]

鼻音聲母n與齊齒呼韻母iao相拼例子如下：

“鳥(niǎo)”讀作[niau]不讀作[liau]“尿”讀作[niau]不讀作[liau]

“了”讀作[niau]不讀作[liau]“料”讀作[niau]不讀作[liau]

鼻音聲母n與齊齒呼韻母iou相拼例子如下：

“牛”讀作[niu]不讀作[liu]“扭”讀作[niu]不讀作[liu]

“流”讀作[niu]不讀作[liu]“留”讀作[niu]不讀作[liu]

鼻音聲母n與齊齒呼韻母iou相拼例子如下：

“年”讀作[nian]不讀作[lian]“粘”讀作[nian]不讀作[lian]

“憐”讀作[nian]不讀作[lian]“連”讀作[nian]不讀作[lian]

鼻音聲母n與齊齒呼韻母in相拼例子如下：

“鱗”讀作[nin]不讀作[lin]“林”讀作[nin]不讀作[lin]

鼻音聲母n與齊齒呼韻母iang相拼例子如下：

“娘”讀作[nia?]不讀作[lia?]“量”讀作[nia?]不讀作[lia?]

“良”讀作[nia?]不讀作[lia?]

鼻音聲母n與齊齒呼韻母ing相拼例子如下：

“寧”讀作[ni?]不讀作[li?]“佞”讀作[ni?]不讀作[li?]

“領(lǐng)”讀作[ni?]不讀作[li?]“令”讀作[ni?]不讀作[li?]

由上可知：鼻音聲母n與齊齒呼韻母相拼時(shí)，全部發(fā)音為鼻音[n]，不能發(fā)成邊音[l]。

2、鼻音聲母n與撮口呼韻母相拼

鼻音聲母n與撮口呼韻母v相拼例子如下

“女”讀作[ny]不讀作[ly]“呂”讀作[ny]不讀作[ly]

“率”讀作[ny]不讀作[ly]

鼻音聲母n與撮口呼韻母ve相拼例子如下

“虐”讀作[ly?]不讀作[ny?]“略”讀作[ly?]不讀作[ny?]

所以，鼻音聲母n與撮口呼相拼時(shí)，都全部讀作鼻音[n]不讀作邊音[l]。

二、普定方言邊音[l]和鼻音[n]的音節(jié)組合原因

在西南官話(huà)中鼻音n與邊音l不分，即鼻音n與邊音l在西南官話(huà)中為同一個(gè)音位，但在普定方言中，鼻音n與邊音l在發(fā)音中受到韻母的影響，產(chǎn)生如上的發(fā)音規(guī)律。筆者認(rèn)為，這與聲韻母的發(fā)音部位和發(fā)音方法有關(guān)，導(dǎo)致鼻音n與邊音l產(chǎn)生條件變體。

通過(guò)對(duì)比，發(fā)現(xiàn)鼻音n與邊音I都是舌尖中音。但是發(fā)音時(shí)仍然有區(qū)別，邊音l在發(fā)音時(shí)舌尖要抵住上齒齦后部，而發(fā)鼻音n時(shí)舌尖要抵住上齒齦，在發(fā)音部位上，邊音l的舌尖比鼻音n的舌尖部位要靠后，在發(fā)音方法上，鼻音n與邊音l發(fā)音時(shí)鼻化程度不同[3]。由此決定了與其組合的韻母不會(huì)相同。

邊音被稱(chēng)作舌邊音，與邊音l組合的開(kāi)口呼韻母和合口呼韻母在發(fā)音方法和發(fā)音部位上有相同點(diǎn)，這一相同點(diǎn)主要是與發(fā)音時(shí)舌尖與下齒背的距離相近有關(guān)，發(fā)邊音l時(shí)，舌尖抵住上齒齦后部，遠(yuǎn)離下齒背發(fā)出音，與邊音l相拼的開(kāi)口呼韻母a在拼讀時(shí)舌頭遠(yuǎn)離下齒背，且發(fā)音時(shí)鼻化程度很小，即以a開(kāi)頭的韻母在發(fā)音時(shí)舌尖都遠(yuǎn)離下齒背，鼻化程度小。所以邊音I與以a開(kāi)頭的開(kāi)口呼相拼時(shí)，發(fā)音部位相近，發(fā)音方法相近，發(fā)音時(shí)更方便;同理，邊音I在與開(kāi)口呼韻母o相拼時(shí)，舌身要后縮，導(dǎo)致舌尖遠(yuǎn)離下齒背，鼻化程度小，發(fā)音與邊音l相似，所以在普定方言中，以o開(kāi)頭的開(kāi)口呼韻母選擇與l相拼;開(kāi)口呼韻母e也同l相拼，在發(fā)e音時(shí)，舍舌身也要往后縮，鼻化程度也小，為了發(fā)音的方便，邊音l也選擇了與其發(fā)音部位相似的以e為韻腹的開(kāi)口呼韻母組成音節(jié)。

與邊音l相組合成音節(jié)的還有以u(píng)為韻頭的合口呼，既是u作為韻頭，那么，韻頭u的發(fā)音必然會(huì)影響到聲母的發(fā)音，u是后高圓唇元音，發(fā)音時(shí)舍身要后縮，跟下齒背形成一定距離，發(fā)音時(shí)通過(guò)鼻腔的氣流小，鼻化不明顯，與邊音l一樣。所以，韻頭為u的合口呼韻母，也只與邊音l相拼。

從以上的陳述可以看到，在普定方言中，與邊音l相拼的韻母，有兩個(gè)相同點(diǎn)，即是在發(fā)音時(shí)，舍身都要后縮，舌尖都要遠(yuǎn)離下齒背;另外就是，它們?cè)诎l(fā)音時(shí)，通過(guò)鼻腔的氣流都很小，鼻化的程度不明顯。

鼻音是指發(fā)音時(shí)，氣流通過(guò)鼻腔，震動(dòng)鼻腔發(fā)音。與邊音l一樣，都是舌尖中音，但是，發(fā)鼻音n時(shí)，舌尖抵住上齒齦發(fā)出的音，距離下齒背比l近，通過(guò)鼻腔的氣流很強(qiáng)。而與鼻音n相拼的韻母，為i開(kāi)頭的齊齒呼和韻頭為ü的撮口呼，原因是韻母i在發(fā)音時(shí)舌尖抵住牙齒發(fā)出聲音，距離下齒背近，鼻腔內(nèi)的氣流很強(qiáng)，所以在和聲母相拼時(shí)，選擇與其發(fā)音部位相近的鼻音n組成音節(jié)。撮口呼ü與鼻音n相拼的道理與之相同。

由此看來(lái)，在普定方言中，聲母邊音l和鼻音n與韻母的組合規(guī)律是由發(fā)音時(shí)舌尖與下齒背的距離還有鼻腔內(nèi)氣流（鼻化的程度）的強(qiáng)弱有關(guān)，所以導(dǎo)致它們結(jié)合成音節(jié)讀出來(lái)更加容易發(fā)音。普定方言中鼻音n和邊音1與韻母的組合規(guī)律，是聲韻母二者的相互影響形成，不是聲母單方面作用，也不是韻母單方面原因形成，他們形成這一規(guī)律，與發(fā)音部位和發(fā)音方法都有關(guān)，這一規(guī)律也鼻音n和邊音I在普定方言的發(fā)音中，形成了一對(duì)條件變體音位。

總結(jié)：

普定方言鼻音n與邊音l與韻母組合時(shí)組合規(guī)律與西南官話(huà)其他方言是有區(qū)別的，邊音n只與開(kāi)口呼和合口呼相拼，鼻音只與齊齒呼和撮口呼相拼，這與n和l以及個(gè)韻母首字母的發(fā)音部位和發(fā)音方法有關(guān)，在發(fā)音時(shí)舌尖距離下齒背的遠(yuǎn)近和鼻腔內(nèi)氣流的強(qiáng)弱決定了相拼對(duì)象，所以得出開(kāi)口呼和的合口呼組合時(shí)用[l]，與撮口呼和齊齒呼組合時(shí)則用[n]。

參考文獻(xiàn)：

[1]李大鵬.四川方言鼻音邊音不分說(shuō)[J].劍南文學(xué)，2011，（04）.

[2]中國(guó)社會(huì)科學(xué)院語(yǔ)言研究所.方言調(diào)查字表[M].北京：商務(wù)印書(shū)館，2019.

[3]時(shí)秀娟，梁磊.南京話(huà)響音的鼻化度——兼論/n、1不分的實(shí)質(zhì)[J].南京師大學(xué)報(bào)，2017，（02）.

2235501186348