中國傳統元素在非遺類展示空間中的應用與研究

馬曉羚

（上海交通職業技術學院，上海 201314）

2017 年1 月，國家發布了《關于實施中華優秀傳統文化傳承發展工程的意見》，其中第一點第四條寫到：國家的總體目標是到2025 年，中華優秀傳統文化傳承發展體系基本形成，研究闡發、教育普及、保護傳承、創新發展、傳播交流等方面協同推進并取得重要成果，具有中國特色、中國風格、中國氣派的文化產品更加豐富，文化自覺和文化自信顯著增強，國家文化軟實力的根基更為堅實，中華文化的國際影響力明顯提升。

一、非遺類展示空間

從2011 年我國頒布實施的《中國人民共和國非物質文化遺產法》到各省相繼出臺的《非物質文化遺產保護條例》，都以“非物質文化遺產展示場所和傳承場所”“專題博物館”“專題的非物質文化遺產公共文化設施”等類似稱謂，明確了國內法律法規層面對設立非物質文化遺產展示空間的導向。

非遺類的展示空間作為傳播的平臺，包括了集中展示、宣傳和銷售等形式。

二、中國傳統元素

中國傳統元素凝聚了中華民族傳統文化精神，這些元素體現出國家的尊嚴和民族利益的一種精神、物質文化。它通過了歷史的沉淀、時代的變遷、以及不同的思想作用，從而產生了許多的藝術風格，不同的民族、不同的時代都具有各自的文化特點。沉淀下來的傳統文化元素種類包含眾多，這些都是各個時代傳承下來的優秀文化，承載著人們的智慧，具有鮮明的藝術特色和民族特征。

（一）中國傳統建筑元素

中國自古地大物博，建筑藝術源遠流長。中國古代建筑的類型很多，在現代化的一些建筑設計中，依舊會有中國傳統建筑的縮影。比如上海的金茂大廈，它的造型呈塔形結構。還有北京奧運會國家體育中心，是從中式窗格的“冰菱格”和中國瓷器上面的“冰裂紋”中得到靈感。

（二）中國傳統圖案與紋飾

圖案是文化物質形態的一種呈現形式，也是一種傳統符號，向人們傳遞其蘊含的文化內涵。中國傳統圖案與紋飾是中國古代先民在歷史中反復審視與傳承，慢慢形成的具象文化符號，體現著中華民族的審美心理特征，也影響著中國人的審美趣味與審美實踐。

（三）中國傳統色彩元素

在中國傳統的裝飾色彩里是以黑、赤、青、白、黃而對應的“五色”。“五色”是色彩本源之色，是一切色彩的基本元素。其中不同的色彩又象征著不同的寓意。黑色代表神秘和不可預知；白色表示純凈與高雅；赤色是中華民族最具代表性的色彩，有吉祥、喜慶的象征，同時還被視為辟邪、祛獸、護身的保護色；黃色在中國眼里有著至高無上的地位，象征著高貴與典雅；青色象征和平與生命。

三、布上青花印染特展設計方案中的中國傳統元素運用

本次“布上青花印染特展”設計創作為模擬項目。展示了蠟染、藍印花布、扎染和夾染這四大印染文化。利用實物展品、圖文版面、多媒體影像、場景還原等展示方式，展現中國傳統印染的技藝與歷史，弘揚和發展我國民族民間傳統文化，珍視保護傳統非物質文化遺產。

在創作中主要研究該主題的相關視覺符號。通過對印染材料、工具、紋樣等元素的巧妙提取，合理地再次重組設計，將他們靈活運用在展廳設計當中，使得整體氛圍設計統一且具有內涵。

展示道具中的中國傳統元素融入

1.屏風

將中國傳統建筑物內部所用的屏風家具融入展廳，起到分隔、美化、擋風、協調等作用。本展覽主要是傳播和弘揚中國傳統印染文化，故在序廳中選取了木藍、菘藍、蓼藍和馬藍四種染料植物，將其圖形化使用在屏風中。整個屏風外形結合了自然山石的造型做了創新。體現出了印染材料的自然特征。

2.印染紋樣

印染紋樣是傳達文化內涵的重要載體。百姓的愿望、理想、情操、審美情趣、乃至歷史、傳說等等都會體現在紋樣中。在整個展廳中，印染紋樣潤物細無聲地出現在不同的區域，既有裝飾的點綴主題作用又起到紋樣的普及傳播效果。

在序廳（圖1）的背景墻設計上，選用幾種常用紋樣作為背景墻裝飾。色彩與背景墻一致，做凸出處理。低調又富有內涵，不喧賓奪主正面的主題墻信息。在夾染廳入口處，利用夾染雕版的對稱性為特點，作為夾染廳的入口大門元素，起到分割區域和裝飾的作用，功能與藝術相兼得。

圖1

四、小結

非遺展示空間是一個綜合的概念，它包含的形態非常多。作為展示設計行業人員，我們的職責是在既定的時間和空間范圍內，運用藝術設計語言、通過對空間與平面的精心創造，使其產生獨特的空間氛圍，不僅含有解釋展品、宣傳主題的意圖，而且使觀眾能參與其中，達到完美溝通的目的。結合非遺概念的文化導向，設計者有義務在了解透徹中國傳統元素內涵及所展的非遺主題背景知識后，利用專業所長，合理結合中國傳統元素，配合現代設計技術，將文化通過設計的思想、理念和情感表達出來。達到藝術與文化傳播的有機結合。這樣不僅僅是傳播非遺文化，更是整個社會對我們中國文化的尊敬與自豪。