中國有三寶

20世紀80年代中國大陸開放旅游。外來旅游者抱著到“外空”去旅游的好奇心，來到中國大陸看看這地球上的“外空”。有幾位外國科學家結伴而來，邀請我的朋友，一位北京的科學家作伴。 外國科學家說：中國有“三寶”：長城、兵馬俑和漢字?！伴L城”是偉大建設能力的象征;“兵馬俑”是偉大組織能力的象征;“漢字”是偉大文化傳統的象征。偉大的中國是“長城、兵馬俑和漢字之國”。

事后，我的朋友對我說：外國人來看中國，不是來看我們的“現代化”，而是來看我們的“古代化”。他們的“歌頌”，從“現代化”來看，要另作頭腦清醒的理解。我的朋友指出：

“長城”（外國人叫它“大墻”）是“封閉”的象征?！伴L城之國”就是“封閉之國”。古代的中國，不但在北邊有人造的磚石長城，在西邊還有天然的高山長城，在東邊還有天然的海岸長城，在南邊還有天然的叢林長城。不但整個中國圍在“大墻”之中，每一座房屋、每一個衙門、每一所學校，沒有不是四面被高高的圍墻圍住的。有形的圍墻以外，更多是無形的圍墻。

“兵馬俑”是秦始皇專制暴政的形象化展覽。中國的歷史學家向來都把“秦始皇”作為“暴君”的代名詞。“兵馬俑”是“窮兵黷武、魚肉人民”的見證。從藝術看，這是珍品。從歷史看，這是人民的災難。

在“三寶”之中，“漢字”是唯一有積極意義的一寶。但是，漢字是古代文明的結晶，不是現代文明的利器。我的朋友說：文明古國的“現代化”是一場脫胎換骨的革命。“封閉”要改為“開放”，開放要開放競爭和開放思想?！皩Ｖ啤币臑椤懊裰鳌?，民主要廢除特權和廢除壟斷?！敖逃币獢[脫“教條”，既要擺脫古代教條，又要擺脫現代教條。這等于說，要拆除長城，打破兵馬俑，否定漢字的神秘性。

聽了他這一番話，我“閉目深思”久之！

（選自《從世界看中國：周有光百歲文萃》上卷，生活·讀書·新知三聯書店2015年版）