雷利的救命電話和愛默的感謝信

編譯小課

每一個成年人，在各自的青少年時代，都曾經有過一些癡迷不已的愛好。有些愛好被父母鼓勵了，有些愛好卻被斥為“不務正業”。當我們長成大人，有了孩子，又會像我們的父母一樣，對孩子的愛好進行評判，鼓勵一些，批評一些。

但實際情況未必如我們所想。青少年在網上建立的友誼可能比我們想象的更牢固，他們看似普通的一個愛好，有可能會救人一命，也有可能會變成一種非凡的解藥，在艱難時世，給更多人送去溫暖和愛。

雷利的電話：聽著就行了

□ 安迪·西蒙斯

在成年人的想象中，那些玩電子游戲的孩子每天都把自己關在光線幽暗的房間里，一個人對著電腦屏幕打個昏天黑地。事實上，他們通常是通過音頻或文本與其他玩家交流，有時候，網絡聊天還會從幻想世界轉向現實生活。

在美國康涅狄格州的東漢普頓，14歲的雷利·霍華德就因為玩網游而擁有了一次特別的經歷。那是2019年10月，雷利在玩游戲的時候，注意到了一位來自佛羅里達州的13歲的網友，他隱隱覺得，對方的真實狀態并非他在網上表現出來的那么熱情奔放。很快，雷利的預感得到了證實，因為那位佛羅里達的網友給他留了個言，“有時間聊聊嗎？”

照著對方網友留下的電話，雷利立刻打了過去。

電話接通，那個13歲男孩就直截了當地說：“我不想活了，我要自殺。”

雷利后來回憶說：“他一開口就哭了，后來越哭越厲害，連話都說不出來，只好打字告訴我說，今晚就是他要自殺的時間。”

對一名中學生來說，自殺可不是說著玩的。當時雷利也只是一名高二學生，但他當即決定，有必要的話，他會一直在線，阻止對方自殺。

“我知道他不想孤獨一人，我也不能撒手不管，”他后來對記者說，“他是我的朋友，我不想他死。”

在兩個小時里，雷利說了所有他能想到的話，來勸說他的朋友放棄自殺的念頭，擁抱生命。他不斷地安慰對方，說“你有很多活下去的理由”，還說，“明天，以后，以后的很多時間，我們還要一起玩游戲。不過你得向我保證，今晚什么也不會發生。”

與此同時，雷利的父母聯系上了佛羅里達警方，警方迅速查到了那個13歲男孩的信息，包括他的地址。

一個生命被挽救了。

那個佛羅里達的少年現在過得很好，這多虧了一個他從未見過的好朋友，愿意放下鍵盤，傾聽他的心聲。而他的救命恩人雷利則淡淡地說說：“有時候，你只要在那里，聽著，就行了。”

愛默的感謝信：我看見了你們

□ 休·韋伯

愛默，我11歲的女兒，她的名字正通過美國郵政網絡，和我們當地的郵遞員道格一起，在網上瘋狂旅行。

一直以來，愛默有寫信的習慣，她和十幾個她喜歡的人保持著積極的通信聯系。如果你幸運地收到過愛默的信，看到過她親手裝飾的信封，那么你對它們帶來的快樂就有了相當不錯的認識。

愛默的信可能包括一些她的手作藝術品，信中會寫一兩個笑話、一些關于她弟弟的事、她對歌手“霉霉”泰勒·斯威夫特的愛的告白，還會問一大堆的問題來確保收信人的答復。所以，當她決定寫一封信來感謝郵遞員為我們送信的時候，她熱愛的那些元素，泰勒·斯威夫特、小弟弟、笑話，在信中無一遺漏。比如這樣的段子：為什么你從來沒見過躲在叢林里的大象？因為他們真的很會躲啊！

愛默在信中寫：“我叫愛默生，你可能知道我住在這里，寫過很多信，還把信封裝飾得很漂亮，但我們一直沒見過面。嗯，我想謝謝你把我的信送來，你對我很重要。我寫信給人帶去快樂，你給人送信也是一樣的。”

她把信放進郵箱，想著他取出它的樣子，笑了。

第二天，一個包裹送來了，里面有一些郵票和兩封信。道格和他的上司莎拉分享了愛默的信，他們告訴她，她的信讓他們非常感動。莎拉說，道格作為一名忙碌的郵遞員，可能無法保持定期和愛默通信，但莎拉可以。

當天下午，愛默就開始給他們寫回信。

事情變得越來越有趣。

接下來的一周，我們收到了一封寫給“韋伯先生和太太”的信。看來莎拉在美國郵政局的內部通訊中分享了愛默的感謝信，這使得好些郵政局的工作人員紛紛想感謝她。

不久后的一天，當道格抱著兩箱來自全國各地的信下了郵政卡車，他和愛默第一次見面了。我們在門口拍了一張快照，那是一個無比默契，滿含善意的美好時刻。

在愛默和郵遞員們的通信中，他們分享笑話，他們知道愛默有一個小弟弟，所以送她的禮物都是一式兩份的。一位來自明尼蘇達州的維修經理想鼓勵愛默集郵，他寄來兩張自己收集的郵票，做了她集郵的“啟動資產”。

但通信內容遠不止于此。在這些信中，很多人感覺自己在很長時間以來，第一次被關注了。

“我一個人在一個小鄉村郵局工作……”

“我的孩子都住在很遠的地方……”

“沒多少人想到我們工作有多辛苦……”

“你不知道，讀你的信在我的生活中有多重要……”

也有人說：“我在科威特有一個兒子，如果你有時間給他寄封信，他會喜歡的。”

還有人說：“我知道你不能給我們所有人回信，但我可以經常給你寫信呀。”

有了幾十個新筆友，愛默開始竭盡所能地給他們回信。她寫信給那位郵遞員，也寫信給他在科威特的兒子。她在信中問候他們，讓他們覺得，工作再辛苦也是有慰藉的，因為一個11歲的小姑娘掛念著他們。

一位朋友說，我們每個人都想被看見、被認識、被愛。只有愛默勇敢地采取了行動，去看見別人，認識別人，愛別人。

愛默，這個11歲的小姑娘，她教給我們的一課很簡單：最重要的是小事。

你可以寄一封信，打個電話，給郵遞員，給遠方的親友，給所有與我們的生活密切相關的人。在并不容易的當下，感謝他們讓我們的生活保持正常。你可以告訴他們，你想念他們，愛他們，或者僅僅是，你看見了他們。