郭玉萍,高 峰
(平涼市圖書館,甘肅 平涼 744000)
繪本是公共圖書館面對兒童讀者,開展閱讀推廣的重要載體,也是影響閱讀效果的重要因素。近年來,學界主要圍繞繪本閱讀概念、繪本閱讀服務實踐,包括開展繪本閱讀推廣優勢、各具特色的繪本推廣服務項目和繪本閱讀推廣策略等,對兒童閱讀推廣效果展開研究,這些閱讀推廣活動研究雖然取得了一定成效,但鮮有以西部欠發達地區公共圖書館兒童繪本閱讀推廣為視角,通過文藝心理學、版式設計原理、色彩學、美學等理論,從繪本圖文設計切入,通過分析和歸納等研究方法,具體圍繞圖片設計、文字排版、色彩搭配等,全面深入探討繪本圖文設計對公共圖書館兒童閱讀推廣的意義,并梳理出目前繪本圖文設計存在的問題。本文以平涼市圖書館兒童繪本閱讀推廣為例,以繪本圖文設計為視角,闡述繪本圖文設計對公共圖書館兒童閱讀推廣的必要性和意義。同時,通過跟蹤調查平涼市圖書館兒童繪本閱讀推廣情況,梳理出當前繪本設計的特點,并在公共圖書館兒童閱讀推廣背景下,提出繪本圖文設計改進策略,為進一步提高公共圖書館基于繪本進行兒童閱讀推廣的社會效益。
公共圖書館兒童閱讀推廣,對于兒童個體發展有什么意義呢?在解答這個問題前,筆者認為,首先,公共圖書館必須解決為廣大兒童讀者盡量推介經典繪本的問題。其次,應將繪本推廣視角向更具體、更專業的方向轉換,比如,針對繪本設計而言,經典的繪本設計,必然包括排版經典、圖片設計經典、色彩搭配經典等。目前,雖然我們無法苛求所有的繪本圖文設計,全部都以經典向兒童讀者呈現,但繪本圖文設計的歸旨應該向此方向靠近。因為經典“指導著人們的生活理念、價值取向和精神信仰。[1]”而經典的繪本圖文設計,也會對兒童未來形成高品位的審美情趣、良好的傳達能力起到很大作用。只有個體這些方面提高了,才可能推動群體發展,提升整體社會共有的文化范式層次。
閱讀過程中,必然伴隨著各種各樣的心理活動,而美感經驗是其中的心理活動之一。美感經驗是 “我們在欣賞自然美或藝術美時的心理活動”[2]。這就意味著,閱讀更重要的意義是,要發現閱讀過程中的美,及時捕捉自己的美感體驗,并逐步形成良好的審美情趣,最終將其盡可能傳播給大眾,在全社會形成一種美德、美育、美的觀念等。針對兒童這個特定年齡階段的閱讀群體,在進行繪本閱讀時,還存在提高主動意識和審美經驗缺乏等困難。只有解決了這些困難,才能及時捕捉到體現在圖文中的美,并在閱讀過程中產生并逐步積累美感經驗,提高美感意識,最終形成高品位的審美情趣。要實現這個關鍵,首先得從經典的圖文形象塑造開始。眾所周知,由直覺而來的形象,是兒童閱讀時首先進入視覺的內容。形象塑造好不好,美不美,直接影響兒童下一步能否順暢地、審美地聯想;能否產生良好的審美經驗,能否形成高品位的審美情趣。因此,要深入探究公共圖書館兒童閱讀推廣相關問題,繪本圖文形象塑造是繞不開的話題。也就是說,從審美緯度出發塑造形象,必然有利于從審美緯度進行閱讀,久而久之,對于兒童形成高品位的審美情趣奠定基礎。
良好傳達能力是個體在社會中生存和發展的必然條件。公共圖書館閱讀推廣效果評價,必然涉及個體良好傳達能力的培養。良好傳達能力培養,主要是兒童讀者通過閱讀,把自己掌握的內容,以某種方式傳達給其他讀者,人際交往的簡單形式從此開始。對兒童讀者而言,這個年齡階段,正是初步感知語言、圖形的起始階段,抓住這個階段,對于個體培養良好傳達能力極其重要。而良好傳達能力的培養,離不開閱讀過程中對各種閱讀障礙的輕松解決。因為,減少各種閱讀障礙,可以減少讀者浪費的時間,優化閱讀者內心體驗,從而進一步提高閱讀興趣,對深入、持久培養良好傳達能力會產生極大的復利效應。基于繪本推廣,兒童閱讀推廣效果的體現、良好傳達能力的培養,與圖片設計是否美觀、圖片相關的語言組織是否優美、有趣、圖文混排呈現的結構是否清晰,語言是否易讀有趣性等有極大關系。如果不注重優化這些因素,極其影響兒童讀者傳達能力的培養以及閱讀推廣效果的提高。公共圖書館在研究兒童閱讀推廣效果等諸多問題時,應該將這些因素予以充分考慮。不過,在公共圖書館評估標準中,關于繪本圖文設計等要素,并沒有詳細列入評價標準,這是目前公共圖書館閱讀效果推廣評價、以及兒童閱讀推廣過程中存在的空白。
范式是科學哲學中出現的一個概念,其中一個作用是,提出解決問題、評價問題的較好標準[3]。對于公共圖書館兒童閱讀推廣而言,繪本圖文設計的范式標準,主要包括圖文設計的簡約性、完整性、相對完整內容的碎片化排版、風格的統一、圖片配色清新淡雅等,總之簡約、易讀、具有美感等。一旦提高標準,在全社會將形成較高認知水平和評價標準的文化范式層次。那么,為什么圖文設計簡約性、完整性等這些因素決定范式評價標準的高低呢?主要原因是,人們易于接受簡約的風格,簡約的風格能很好地減少閱讀和接受障礙。在繪本中,簡約主要體現在視覺呈現簡單明了、設計風格清新淡雅、版面布局整齊靈活、圖文搭配協調,給人一種非常舒適的視覺呈現和心理感受等。公共圖書館如果能圍繞提升社會共有的文化范式層次這個目標,進行兒童閱讀推廣,必然讓兒童讀者擺脫因為低層次評價標準的影響,陷入消極的閱讀狀態,從而大大提升閱讀推廣效果。
平涼市圖書館坐落于平涼文化底蘊深厚的隴上名園柳湖書院北側,有柳湖公園和平涼市最大的廣場綠地廣場環繞,環境十分優美。仿古建筑、沿湖生長的左公柳、篆刻柳湖書院主題詩詞的燈箱、湖面小舟等審美元素和現代化氣息相結合,使平涼市圖書館以及相關服務窗口、包括本文提到的開展閱讀推廣的兒童體驗室,也浸染了一定的文化和審美氣韻。
該館兒童體驗室面積為70 多m2,其功能定位是,融閱讀體驗、活動體驗、經典文化展演和審美體驗等為一體,以充分發揮“閱讀體驗+”的綜合作用。窗口陳列近幾年主流風格繪本共計7000 多冊。繪本設計精美、圖案豐富多彩、圖文混排的呈現方式,非常契合兒童閱讀心理。適逢平涼市圖書館建館不久,繪本成為該館針對兒童讀者進行閱讀推廣的主要形式,并主要依托兒童體驗室這個窗口進行推廣。
為更好地服務兒童讀者,平涼市圖書館在兒童閱讀推廣方面,近年來做了一項非常有意義的跟蹤調查,即由筆者負責,對該館近年來購置的繪本設計,包括圖形設計、圖形配色、文字排版等,結合兒童心理學、版式設計原理、色彩學和美學等理論進行深入、系統調查、分析,梳理出繪本設計存在的問題,以及對兒童閱讀推廣的影響。
3.3.1 版面設計具有較強沖擊力和節奏感
筆者對本館近年來購買的繪本,選擇其中具有代表性的5000 多本逐一進行分析,發現特別受兒童讀者歡迎的繪本,普遍都有一個共同的特點,即主題圖片在整個版面占有面積很大,基本占據整個版面的2/3 的面積。這樣設計的好處是,版面設計呈現的沖擊力、節奏感變強,極易抓住讀者的眼球和心理。我們都知道,兒童閱讀推廣效果的好壞,與閱讀情緒有極大關系。特別對于小讀者,某種情況下,畫面對他們的吸引力大于文字的吸引力,這樣設計,能很好地避免閱讀帶來的負面情緒,極大改進閱讀效果。特別是《阿里的旅行》《你會嗎》《恐龍隊長》等系列繪本,版面設計很能體現上述繪本特點。
3.3.2 版面布局能夠考慮平衡感和美感
世界文學名著·金色啟蒙系列繪本,如《青鳥》《白雪公主》《海的女兒》等,版面布局中,文字插入到頁面適當空間,不會影響圖片傳達的意境。比如,要凸顯天空空曠的意境,圖片重心自然下移,文字自然為天空讓步,這樣的設計不僅符合自然之道,也符合美學原理和設計學原理。圖片插入版面后,基本沒有白色邊框,能夠使畫面的意境包括美感得到無限延伸和想象,并保持必要的平衡感和美感。
3.3.3 版面設計能夠突出吸引兒童讀者的亮點
設計中有個很重要的設計原理,即“有意識地使受眾的視線停留下來”[4]。筆者跟蹤調查發現,以傳遞愛和美的內涵為主的繪本,特別是能突出眼睛、肢體這些傳達愛的設計亮點的繪本,更容易吸引兒童讀者注意力。他們在閱讀過程中,停留其上的時間較長,同時也容易引發一系列思考和疑問,這對于培養兒童讀者認知、提高思考能力以及閱讀推廣效果很有好處。
跟蹤兒童繪本設計以及兒童在繪本閱讀過程中的表現,我們發現,即便繪本設計具備以上特點,但還存在很多問題影響兒童閱讀推廣效果。比如,每年購置的大量繪本,利用率不高;兒童讀者在閱讀過程中,興趣不濃;繪本閱讀對于提高兒童閱讀和審美能力效果不明顯等。在公共圖書館兒童閱讀推廣背景下,如何從繪本設計入手,提高繪本設計水平,進而提高公共圖書館基于繪本進行兒童閱讀推廣的效果?筆者認為,這是公共圖書館兒童閱讀推廣活動中亟待解決的問題。因此,研究繪本圖文設計相關問題時,必須時刻思考公共圖書館進行閱讀推廣的意義何在?這是研究公共圖書館兒童閱讀推廣效果的核心問題。離開了意義性,繪本圖文設計的基調必然會存在問題。比如,是始終圍繞品牌意識進行圖文設計,還是僅僅為了娛樂、暫時的商業利益和兒童讀者短期消費設計繪本,這兩種不同出發點,必然會影響兒童閱讀效果。圍繞以上問題,結合筆者多年對圖文設計的研究,以及公共圖書館兒童閱讀推廣實際,提出如下策略。
品牌意識一旦植入人們內心,久而久之就成為經典,產生長久影響力。品牌影響力的產生,其中一部分重要因素是與之相關的簡約的線條、高品質的圖片和顏色等,通過這些傳遞豐富內涵。比如經典產品,通過一個LOGO,一個圖標,就能傳遞豐富文化、展現強大功能、產生持久影響力。基于此,進行繪本設計時,如果能植入品牌意識,并能為兒童讀者推薦這類系列品牌化的繪本,就能很好地培養兒童讀者的品牌意識和經典意識。如果從圖片設計入手,培養兒童品牌和經典傳承意識,對于兒童閱讀推廣效率的提高,不失為一種很好的選擇。從這個意義出發,在繪本圖文設計時,我們應著力在圖形設計和圖片布局等方面下功夫,把兒童讀者閱讀效果向經典閱讀產生的效果引導,使公共圖書館兒童繪本閱讀推廣效果實現最大化。
首先,明確圖片要傳達什么意義。凡是經典的繪本,圖片傳遞意義非常明確。筆者跟蹤調查發現,兒童讀者閱讀到比如描寫的是父子一起蹲在地上,撫摸一只受傷的小狗這種畫面時,表情變化比較大、肢體動作反應也比較強烈,語言運用能力較早的兒童,甚至有強烈的表達沖動。根本原因是,各種不同動作展現的畫面,傳遞的父子之間溝通、愛,以及人和動物之愛的豐富情感等正能量時,刺激了這些讀者,使其迅速聯想到生活中熟悉的畫面,從而有助于加強與正能量有關的潛意識,不斷加深正向思考、提高良性閱讀效果。其次,經典的繪本,不需要太多文字的刻意說明,這就大大減少了因硬性植入文字,對兒童閱讀效果產生障礙。當然,如果文字能恰切地傳達圖片內涵,且不妨礙品牌意識植入,也就不會存在太大障礙。
兒童閱讀推廣意義之一是傳遞愛與溫暖。愛與溫暖的傳遞,關鍵需要激發兒童讀者內心產生這樣的愛和溫暖。對于繪本,圖片和文字是激發并傳遞愛與溫暖的直接媒介,所以,在設計圖片時,圖片設計的手法尤其值得關注。筆者以為,針對兒童讀者心理年齡不成熟,對安全感、愛和溫暖特別強烈這個事實,如果主要用Photoshop 這個軟件進行設計時,要避免用邊緣很硬的筆刷或者鋼筆工具設計圖形,應盡量用位圖呈現,用邊緣比較柔和的筆刷設計,同時,在設計矢量圖時,適當運用一些邊緣有層次感的筆刷插件,這樣設計出來的圖形,邊緣比較柔和,視覺體驗也非常舒適,也很容易拉近兒童讀者和圖片中代表的物體、兒童讀者和閱讀推廣者之間的距離,這種設計手法,對于提高兒童閱讀推廣效果非常好。
繪本圖文設計涉及的專業知識,對于公共圖書館提高兒童繪本閱讀推廣效果非常有效,從此視角切入,抓住很多點,比如配色傳遞時間、空間感;文字形狀對繪本品質的影響等等,能夠很好地梳理出兒童閱讀推廣效果提升的很多策略,這種交叉研究的思路,對于公共圖書館彌補兒童閱讀推廣工作的部分空白非常有意義。