國際琴壇

編 譯|張之悍

鋼琴比賽信息

◆ 第九屆帕瑪諾瓦國際音樂比賽 ◆

比賽將于2021年5月14至16日在意大利帕馬諾瓦市舉行，面向26歲以下的音樂家。參賽者由年齡劃分為五組，曲目從7至25分鐘不等，報名費從15到60歐元不等。獎金200至1000歐元。報名截止日期為2021年4月12日。

網址：www.concorsomusicalepalmanova.it。

◆ 弗朗茨·李斯特國際鋼琴大賽 ◆

比賽將于2021 年9 月12 至19 日在匈牙利布達佩斯舉行。本賽是世界頂級的鋼琴大賽之一，評委也均是世界級演奏家。2021 年度初賽只有32 名選手能夠入圍。報名要求：1989年1 月1 日之后出生，20 至25 分鐘的演奏視頻，曲目自選，720p 以上清晰度，不能剪輯和切換鏡頭，一年內拍攝。報名截止日期為2021 年4 月15 日。入圍初賽需要繳納報名費180 歐元。

網址：zeneiversenyek.hu/en。

◆ “地點之聲”國際音樂節 ◆

比賽于意大利烏迪內舉行，藝術總監是Stefan Milenkovich和Valentina Danelon。獲獎者可以參與音樂節演出。報名者需準備15分鐘以下的視頻，包含兩首不同風格的作品，不能編輯視頻，必須是現場錄制。報名截止日期為2021年2月26日。

網址：www.neisuonideiluoghi.it。

鋼琴新唱片

◆ 晚安 ◆

貝特蘭·沙馬由

發行時間：2020年10月

唱片公司：Erato

唱片號：9029524243

專輯《晚安》的音樂都是輕柔而風格各異的搖籃曲，包括各種風格迥異的樂曲，其中戴斯那的《八度之歌》是世界首錄。沙馬由說：“搖籃曲是夢和現實中間的世界，在這個世界里你有另外一種人生和情感?！北緦］嬍褂昧硕疟瘸两教摂M現實技術，用數字技術增強了那迷離朦朧的囈語般的琴聲。曲目包括：亞納切克《遺忘的小路》（第一冊，第7首《晚安》）、李斯特《搖籃曲》（S198）、李雅普諾夫《素描》（Op. 59，No. 2《木偶的搖籃曲》）、肖邦《降D大調搖籃曲》（Op.57）、李雅普諾夫《12首超技練習曲》（Op. 11，No. 1《搖籃曲》）、格里格《抒情小品》（第2冊，Op. 38，No. 1《搖籃曲》）、戴斯那《八度之歌》、布佐尼《悲歌集》（第7首《搖籃曲》）、巴拉基列夫《搖籃曲》、阿爾坎《25首前奏曲》（Op. 31，No. 13）等。

◆ 黃俊杰演奏塔爾貝格《歌唱的鋼琴》 ◆

黃俊杰

發行時間：2020年11月

唱片公司：BIS

唱片號：BIS 2515

黃俊杰的主業是一位出庭律師（英國的上級法庭律師），但同時是一位嚴肅的鋼琴家，這不是他的業余愛好，而是另一個身份。他12歲即在皇家阿爾伯特音樂廳登臺，之后在曼哈頓音樂學院預科班學習鋼琴，大學時轉學法律專業，但仍然保持大量的練習。2019年在BIS發行的專輯獲得“留聲機獎”提名，并獲得當年11月的“主編之選”。塔爾貝格生于1812年，是19世紀著名鋼琴家。和其他鋼琴家不同，塔爾貝格專注于鋼琴的歌唱表現力，他改編了一系列聲樂作品到鋼琴上。1853到1863年之間出版，這些作品包括羅西尼、貝里尼、韋伯、貝多芬和舒伯特的詠嘆調，還包含一些其他聲樂作品，如莫扎特《安魂曲》中的《哀矜經》。這段鋼琴史上幾乎被人遺忘的往事由黃俊杰呈現給我們，在唱片的說明書中附帶有黃俊杰的筆記，以及塔爾貝格本人的前言，獻給那些希望他們的鋼琴能夠真正歌唱起來的演奏家們。曲目包括：《歌唱的鋼琴》（Op. 70）、《舒伯特三首藝術歌曲改編鋼琴獨奏》（Op. 79a）、《乘著歌聲的翅膀》（改編自門德爾松）、《我的生命仿佛在消逝》（選自羅西尼歌劇《摩西與法老》）。

◆ 卡特洛夫演奏勃拉姆斯、巴托克和李斯特 ◆

亞歷山大·科特洛夫

發行時間：2020年10月

唱片公司：BIS

唱片號：BIS2380

2019年，亞歷山大·卡特洛夫以22歲的年紀成為法國第一位獲得“柴科夫斯基鋼琴大賽”的冠軍。但在這之前他已經發行了三張專輯，獲得了諸如《留聲機》雜志“主編之選”的殊榮，媒體評論他是“李斯特再世”和“有著詩人氣質和貴族風格的會噴火的鋼琴家”。這是他獲獎之后第一張專輯，曲目又是高難度技巧和詩意結合的作品。曲目包括：勃拉姆斯《b小調狂想曲》（Op. 79，No. 1）、勃拉姆斯《升f小調第二鋼琴奏鳴曲》（Op. 2）、巴托克《鋼琴狂想曲》（Op. 1，BB36a，Sz. 26）、李斯特《a小調匈牙利狂想曲》（S244，No. 11）。

◆ 巴什基羅娃演奏德沃夏克《詩意音畫》 ◆

伊蓮娜·巴什基羅娃

發行時間：2020年12月

唱片公司：HVI

唱片號：AVI8553113

鋼琴家巴什基羅娃是巴倫博伊姆的妻子。捷克作曲家似乎都生活在19世紀德奧作曲家的陰影之下，德沃夏克的《詩意音畫》這套曲目也一直很少被演出。然而，這13首性格各異的小品有豐富的含義，闡述了作曲家內心想象的世界，同時具有很多民歌元素。