



[摘 要\] 藝術歌曲(Art Song)是聲樂作品中的一種體裁,最初起源于19世紀的德國,當時是與民歌(Folk Song)相對而言的,專指作曲家用精致的技巧創作的由鋼琴或樂器伴奏的歌曲,這種體裁的歌詞大多取自著名詩人的詩歌,人聲和伴奏具有相同重要的作用。中國的藝術歌曲創作起步較晚,從一開始就具有既借鑒外國藝術歌曲的表現手法,又注意與我國的民族語言、民族氣質和民族情感表達方式相結合的特點。 本文以藝術歌曲《山中》為研究對象,從歌詞文本、曲式結構、演唱技巧等角度進行分析,論述《山中》的藝術特征與演唱處理。
[關鍵詞] 《山中》;藝術歌曲;藝術特征;演唱處理
[中圖分類號]J616 [文獻標識碼]A [文章編號][HTSS]1007-2233(2021)02-0118-03
[作者簡介\] 楊 坤(1996— ),男,江蘇師范大學碩士研究生;苗 雨(1971— ),男,江蘇師范大學音樂學院院長、教授。(徐州 221116)
一、創作背景
《山中》是由著名詩人徐志摩于1931年4月創作,屬于他的后期作品。是為正在病中的林徽因而寫。兩人的感情經過不斷變化,最終也只是保持著與愛情不同又超出友情的關系。這首詩便是徐志摩看見昔日的才女今已如此消瘦,便在萬籟俱寂的深夜里寫下此詩,寄托相思之情。
陳田鶴原名啟東,20世紀30年代考入上海音專并拜入黃自先生門下。后成為中國杰出的作曲家,在其歌曲創作中可以發現,他是在其師黃自先生的創作之路上進行延續。受環境影響,陳田鶴從小就表現出了對詩歌的強烈興趣,尤其是對中國的傳統文學,這使得他的作品大多都以詩歌為歌詞。
陳田鶴藝術歌曲的創作與其師黃自在選詞和作品風格上都很接近。但與黃自相比較,陳田鶴進行了革新。陳田鶴選擇詩詞的特點是通俗易懂、易于上口的,從而表達內心對美好生活的贊美與對愛情的向往。演唱陳田鶴的藝術歌曲時,時常會感受到一股清爽之氣,有一種訴說的感覺,娓娓道來,時而喜時而憂。抒情性很高,使得個人主觀感受得以宣泄。在人聲方面,注重旋律感,多使用連音與八度音程的大跳。這就要求演唱者對聲音要有出色的控制力,氣息的連貫也是必不可少的。其師黃自則經常使用含蓄隱秘的詩詞為題材,作品較為委婉。這就使得陳田鶴在風格上與其師黃自形成了不同。
二、歌詞賞析與審美追求
(一)歌詞賞析
中國藝術歌曲多以詩詞作為歌詞,大致可以分為四種類型:古詞古曲;古詞今曲;今詞古曲;今詞今曲。中國藝術歌曲從聲、曲、詞都體現了其獨特的藝術韻味。藝術歌曲《山中》屬于今詞今曲,其特點為內涵開放、形式自由。詩詞是詩人抒發自身情懷的途徑,通過對詩詞的分析可以發現詩人的文化思維。所以,在演唱詩詞藝術歌曲之前,要多對文本進行品味、分析。
《山中》原文
庭院是一片靜,聽市謠圍抱,
織成一地松影,看當頭月好。
不知今夜山中,是何等光景,
想也有月有松,有更深的靜。
我想攀附月色,化一陣清風,
吹醒群松春醉,去山中浮動。
吹下一針新碧,掉在你窗前,
輕柔如同嘆息,不驚你安眠。
這是一首極具浪漫主義色彩的詩歌。通過唯美的歌詞表達了對愛情的歌頌。品味詩歌,我們似乎置身于這樣的場景:院子外是嘈雜的城市,詩人卻抓住了那一份天然的安寧,詩詞的字里行間都使讀者置身于這一片寧靜的氛圍里。空中掛著皎潔的明月,婆娑的松影映照在院子當中。詩人站于院內,觀賞此景,心中想的確是山中的景象與佳人。全詩第一節描繪了春夜實景,將人們帶入到庭院安靜的氛圍之中。詩人內心平靜,聽著市謠圍抱,但他的沉思卻將他帶到庭院之外。詩的后半是虛景,是詩人純然的懷想。以一句“不知今夜山中”為轉折,雖是“不知”實是“想知”,想的是今夜山中定也是這般寧靜安詳,有月有松。詩人無法親自前往照料,只想把思緒化作一縷清風,去吹醒山中的群松,將新綠的一枚松枝吹到她窗前,但不能擾她安睡,只是柔聲訴說,伴她進入夢鄉。《山中》就像一首優美的輕音樂,給人以流暢、圓潤、和諧的自然美感。
(二)審美追求
將詩歌與音樂有機地融合在一起就產生了藝術歌曲。藝術歌曲不僅擁有藝術性,其文學性也是不容忽視的,因此廣受世人的喜愛。陳田鶴創作藝術歌曲多選用唯美的詩詞,可以將其分為三類。
其一,歌頌愛情。以贊美自然來表達自己的內心感受,借物抒情。如:《山中》《牧歌》《懷念曲》等,歌詞中描述的自然景象通常是與生活有密切聯系的。這樣更容易與聽眾產生共鳴。其二,時代作品。當時的時代背景是中國正在遭受戰火的摧殘。社會的動蕩,國家的衰敗,作為愛國知識分子的陳田鶴,將自己的情感寫進作品,希望挽救中國。在作品中使用樸實的語言,舍棄華麗的辭藻,讓聽眾可以直觀地體會作品的含義。其三,選用唐、宋詩詞。在創作上使用民族的五聲音階,表達了他的民族情懷。音樂上更清新,簡單。由此看來,陳田鶴的藝術歌曲涉獵各個題材,被廣大人民所接受。他的創作,在使廣大群眾能夠聽懂的同時又提高審美,完美融合的雅與俗,呈現出一種雅俗共賞之美。
《山中》是1931年徐志摩寫給林徽因的回信,也是在徐志摩意外離世的那一年。從審美角度而言,整篇詩歌沒有像情詩一樣露骨宣泄,也沒有像寫給友人一樣平淡節制。詩中是運用了含蓄內斂的暗喻,將那一縷情思細膩入微地表達出來。
從美學及曲式結構來看,陳田鶴是嘗試在作品中融合五聲調性,使作品富有民族風格。《山中》的創作,體現了陳田鶴作品的獨特魅力。他在音樂中將自己內心無法向別人吐露的心聲變成旋律來宣泄,這也正符合了徐志摩透出詩詞來表達內心的初衷。在演唱時,應體會歌詞傳達出的意思,其實是徐志摩對戀人的柔聲傾訴。在二度創作的過程中,不僅要會唱還要懂得如何去唱。演唱者必須要擁有純凈度很高的聲音,在氣息與聲音控制方面要做到收放自如,這樣才能很好地表達出全詩的意境。
三、《山中》的音樂特征
歌曲《山中》可分為三部分,主調是降A大調。全曲結構為帶再現的單三部曲式,再現段則延續了A樂段的主題樂思,發展成為了第三樂段。曲式結構圖如下。
(一)1—18小節為第一部分,3/4拍,降A大調,旋律為典型的起承轉合。
1第1小節—第2小節:是聲樂部分出現之前的兩小節引子,奠定曲子靜謐的基調。伴奏由單音到和弦,使音樂有種由遠及近飄然而至的感覺。
2第3小節—第6小節:聲樂部分開始進入,此時需要伴奏為最弱音以達到和人聲構成弱聲的效果,突出靜謐的夜晚,庭院一片安詳。
3第7小節—第10小節:聲樂部分出現了和伴奏音型相對稱的三連音音型。伴奏在八度的襯托下使音樂更為沉厚。第9小節,出現了短暫的離調,小字一組降d的還原仿佛使歌曲的意境產生變化,片刻以后,仍然回到降A大調結束。
4第11小節—第14小節:歌曲力度漸強,和聲的密度也在加大。隨著歌詞情緒的提高,旋律也在上升。
5第15小節—第18小節:此處為歌曲“合”的部分,最后結束在主調主和弦的和聲上。
(二)19—29小節為第二部分,6/8拍。
1第19小節—第22小節:這里使用了小七和弦,歌曲在和聲的變化中有了更深層次的意境。伴奏上琶音是主要手段,人聲則以一種連線的感覺被伴奏襯托著,充滿浪漫主義氛圍。
2第23小節—第29小節:這里歌曲開始轉調,由降A大調轉至E大調,直至29小節回到原調上。這里出現了陳田鶴的標志性手法,八度的大跳給旋律營造出一種波瀾起伏的感覺,在伴奏上則使用了五連音與琶音的分解和弦,密集感十足,如影般襯托著聲樂部分。
(三)30—40小節為第三部分,3/4拍。
是由第一部分變化而來,兩句體,tempoⅠ,讓整部作品前后呼應。調性與伴奏織體應與第一部分一樣,但要更加抒情纏綿。伴奏要與聲樂部分相互呼應,音樂減弱減慢,最后結束在主和弦上。
四、演唱處理
藝術性高是藝術歌曲的主要特點,從而對演唱也有著較高的要求。演唱者必須具備較高的演唱技巧和藝術修養。《山中》這首歌曲是徐志摩對林徽因的內心獨白,演唱時適合采用輕聲、半聲,有著含蓄的感覺。保證聲音的純凈,符合詩的浪漫意境。
(一)情感處理
聲樂演唱需要投入情感,但在演唱中國詩詞藝術歌曲時要強調詩意,不需要戲劇性的情感沖突和迸發,需要的是細膩柔美。演唱《山中》時要體現詩歌展現的浪漫主義情懷,將詩詞與曲調完美結合。同時一定要牢牢抓住其中心思想,就是徐志摩表達對情人的眷戀愛慕之情。
在聲樂演唱過程中要會想象,想象詩人在《山中》里所處的環境與氛圍。演唱者對作品的情感體驗,與作者的心靈交匯,想象都是不可或缺的。想象力越豐富,越能夠深層次地感受作品內涵,清晰地表達感情,使聽眾從演唱者的聲音中領會到情感與意境。
[JP3]演唱者若想要完美表達自己情感,充分發揮想象。需要自身不斷積累生活經驗。如演唱《山中》一類藝術歌曲,需要平常觀察體驗自然景色。還需要愛情經歷,這可以通過多看戲看電影,揣摩詩詞來積累。總之,情感表達是動人的關鍵。
(二)演唱技術處理
1.氣息呼吸
呼吸乃歌唱之源,演唱藝術歌曲需要較高的氣息控制力,要在氣息支持下完成每一個樂句。如果吸氣不足,吐氣不均的話,就會出現漏氣,聲音虛甚至破音的情況,樂句唱不完整。在運用氣息時,首先要按照旋律本身的要求來進行。在演唱藝術歌曲時,要盡量地將呼吸保持住,做到聲斷氣不斷,因為藝術歌曲都帶有敘事性的感覺。此外,在運用氣息時,必須要按照歌詞的意思,把握好輕、重、緩、急。例如歌曲《山中》的第23到27小節中間只有短暫的換氣,這就需要良好的氣息支撐才能保證詞意的完整性。首先就是在唱之前將氣吸到三分之二,用大腦控制橫膈膜,不能讓氣息上浮。在唱“醒”的時候,雖然是高音,但是不能送氣太多,不然堅持不到整個樂句的結束。在“醉”與“去”之間的補氣也是十分重要的,一定要保證歌曲的完整性。
譜例1:
2.歌唱咬字
中國詩詞藝術歌曲應做到“字正腔圓”,意為咬字要清晰,發音要準確。中國語言的特點,可將一個字分為字頭、字腹、字尾三部分,在演唱時要做到咬字頭,吐字腹,歸字尾。如第9小節中的“看當頭月好”中的“月”,字頭為“y”,咬字口腔部位靠前的同時,軟腭一定要抬高保持聲音的立體感。字腹為“u”,這是聲音位置的基礎,字尾“e”[JP2]是這個字的收尾階段,歸韻要快,不然會含糊不清。
歸韻的準確與否也決定了下一個字的字頭能否正確咬住,這決定了樂句的連貫與流暢。此處有一個三連音“看當頭”,音程跨度較大,一字一音,在演唱時一定注意咬字清晰。
[JP2]有了正確的咬字吐字,歌唱語言的流動性才能形成,歌詞的意思才能傳達給聽眾。歌唱者要把握住每個字的特性,做到出聲準確,歸韻干脆,讓聽眾體會到中華語言之美。
譜例2:
3.速度力度
速度與力度直接決定了情感的表達。抒情的作品若唱成了進行曲的速度,那么將會直接違背曲作者的意愿。所以正確把握歌曲的速度力度也是極其重要的。作品《山中》標識的速度是Andante(行板,緩慢的),速度在60到66之間,在演唱時一定要把握好這一速度。力度的表現亦是如此,歌曲的開頭“庭院是一片靜”所描繪出的一幽靜,平穩的畫面和感情。演唱力度為P(弱),伴奏又為PP(較弱)在之襯托之下,靜的感覺更加突出。
譜例3:
(三)鋼琴伴奏的襯托
一般來說,人們經常認為鋼琴伴奏就相當于聲樂演唱的“綠葉”,不起關鍵作用,所以演唱和鋼琴伴奏的關系就被人視作是“主角、配角”的關系,但這種觀念顯然是有局限性的;還有人說,“鋼琴伴奏就好像是水,合作則好似是舟,水可載舟,也可覆舟。”,這種理解表現出兩者間的相互統一的整體關系,具有密切的聯系,兩者可以互相促進,互相轉換。因此,如果處理不好,我們就生成互相對立,產生沖突。在兩者間尋求一個合適的平衡點,可以讓整體的聲樂水平得到更好的呈現,進而促進鋼琴伴奏的進步。鋼琴在整體聲樂表演中具有不可替代的作用,這一點需要得到認可,要拒絕“鋼琴伴奏是不重要的陪襯”的錯誤觀點,同時還要反對另一種極端,也就是過分強調鋼琴伴奏重要性的觀點,而是要推崇兩者間和諧共生,完美配合才能產生好的表演效果的理性思維。將兩者聯系起來,不僅能夠運用鋼琴演奏的優勢,發揮其挖掘聲樂潛能的作用,更能為演唱創造更多的藝術發揮的可能性,創造出兩方面相互作用,相互依存的美好結合。只有兩方面的結合才能創造出最完美的效應。
藝術歌曲的組成部分之一就是鋼琴伴奏。鋼琴在伴奏的過程中并不是一個獨立進行的個體,應當是和演唱者做到相互補充,做到你中有我、我中有你,從而構成一個整[JP2]體。作曲家在主旋律上只進行了一部分的感情宣泄,而在伴奏部分則進行了另外一部分無法簡單宣泄的情感。鋼琴伴奏還起到了渲染氣氛、刻畫形象、定義曲目基調、襯托人聲的作用。陳田鶴在伴奏中營造了一種如夢的感覺,伴奏旋律緊密,張弛有度,忽而如同海風般涼爽,忽而如同暖陽般柔和,忽而又如同黑霧般沉悶,給聽眾帶來了無盡的遐想。
結 語
到目前為止,中國藝術歌曲已經發展了近百年。與西方藝術歌曲不同,中國藝術歌曲是一個不可以望文生義的廣義的概念。它在不同的時間、空間有著不同的受眾群體。它既有著德奧藝術歌曲的特征,又與我國的傳統音樂的特點相結合,加之中國語言的獨特魅力,形成了中國特色的藝術歌曲。上世紀20到40年代的作曲家們,為中國藝術歌曲做出了不可磨滅的貢獻。本文通過對陳田鶴藝術歌曲風格進行分析,對《山中》的歌詞進行賞析,以及對如何演唱處理進行研究,使筆者對藝術歌曲有了更深地了解,也夯實了筆者今后在研究和演唱藝術歌曲道路的基礎。
注釋:
[1\]陸在易中國藝術歌曲創作之我見\[J\]人民音樂,2007(08):34—35
[2\]李暢暢陳田鶴藝術歌曲演唱與聲樂教學價值研究\[D\]北方民族大學,2016
(責任編輯:張洪全)