張淑燕
智慧語用即指智慧地運用語言文字和表達自己的想法。智慧語用和技能語用不一樣,不只是要引導學生掌握各種語法知識,更重要的是引導他們透過文本的思想內容,發現隱藏在其中的言語奧秘,體會語用智慧。在初中語文課本中收錄了不少經典的課文,要帶領學生突破對言語內容的理解,進而思考作者怎樣表達,最后探究文本為何這樣說,這就是體會作品的言語智慧。
智慧語用要求引導學生聚焦作品中的典型語用現象,達到“運用之妙,存乎一心”的效果。在初中語文教學中要培養學生對細節的敏感度,引導其在讀懂作品精美語言的基礎上體會其中蘊藏的深意。不僅要讀出字表意思,更要細細品味言外之意,感受語言文化的溫度和表情達意的功能。這樣學生就能在閱讀中主動追問,不僅理解作者寫了什么,更理解其為何如此構思。
學習《孔乙己》時,引導學生探究作品中的細節,說說詞句內隱藏的深意。如引導他們閱讀孔乙己分茴香豆給孩子吃的細節,思考其中的某些詞句。“在一個物資匱乏的年代,酒家賣酒的時候都要偷偷摻水,而孔乙己卻肯分茴香豆給孩子們吃,大家覺得這意味著什么?”學生認為:“這樣展現出孔乙己其實是一個寬厚善良的人?!币龑W生思考其中有哪些詞句體現出這一點。仔細閱讀,學生發現:“比如‘便給他們茴香豆吃的‘便,讓人覺得孔乙己很果斷,沒有遲疑,就分了茴香豆,比那些摳搜的食客要強得多?!痹僖龑W生探究:“當孩子們吃完了豆,‘眼睛望向碟子時,孔乙己是怎樣的表情,你從這個細節部分能感悟到什么?”學生認為:“孔乙己沒驅趕孩子,也沒有恐嚇他們,作者用‘著了慌似的形容孔乙己,表現出一種哀求的狀態,這說明孔乙己很善良,不忍心嚇到孩子,而是用‘哄的方式對待孩子。”通過幾個細節的分析,學生更深入地體會了孔乙己的性格特點。
要注意的是,對于文本的解讀不能過度。過分的解讀只能讓學生對語言文字產生隔膜感,學生會感到過于深奧而難以理解。所以在品味細節的時候要結合學生的學情、生活經歷等引導其感悟,這樣才能促使其更好地體會語用智慧。
接受美學認為文本意義不只是作家創造的,同時也是讀者參與建構的。在引導學生閱讀作品時也要將接受美學的觀點運用其中,這樣能重視學生的文本解讀體驗,有助于學生感悟語用智慧。在解讀時要讓學生從作品語言、內容、文體、形式等方面入手挖掘,釋放對生命的感悟,進而對作品有更深層次的理解。
學習《散步》時,引導學生從文本語言、內容等角度入手,體會作者對生命的感悟。如引導學生分析“我”選路的段落,思考“我”為何要如此選擇,能否從中體會到更深的意蘊。學生從語言入手:“‘走大路。這樣的表達顯得果斷,體現出‘我的確是一個承擔家庭重任的人。而母親的話‘還是走小路吧,給人一種商榷的感覺,加上后面‘我走不過去的地方,你就背著我,展現出母親考慮十分周到,不僅照顧到了孫兒,而且也考慮到了兒子的孝道?!痹購奈捏w的角度入手分析:“作者認為這篇散文體現了生命的感慨,那么你覺得從剛剛的這段文字中能否感受到這一點呢?”學生認為:“散步雖然只是生活中的一個小小的片段,但是卻展現出了一家人的關系,也體現出了作者對家人的關懷。作者寫的是家庭倫理卻淡化了倫理關系,重點展現了對于生命的感悟,體現了要善待生命?!睂W生結合自身感受,對作品的文化意味有了一定涉及。
由于不同的學生都是不同的個體,所以對文本的解讀也是多元化的。教師在組織智慧型閱讀時,要引導學生從多種角度入手分析,珍視自己獨特的理解,引導其認知向文化和生命情感的感悟上過渡,并進行創造性解讀,獲得自己獨有的真切體驗。
接受美學認為文本之中總是存有一些空白處,這些地方就是文本意義不斷創生的源泉。所以在智慧語用的過程中要引導他們結合這些留白處展開思考,嘗試圍繞文本構筑語用場。這樣就能還原語境,促使學生體會到文本的不確定性。學生能置身語境中,讀出文字未盡的意蘊。
學習《故鄉》時,引導學生圍繞其中的留白處展開探索,嘗試還原當時的情境。“在描寫閏土的時候,作者多次運用了省略號,那么你覺得這些省略號中隱藏了怎樣的內涵呢?年幼時話語中的省略號和長大后的有什么不同的意思嗎?”學生在對比后發現:“同樣是省略號,作者表達的意思卻有所不同。年幼時的閏土能言善辯,省略號是表示未盡的話語,比如‘稻雞,角雞,鵓鴣,藍背……,這里表示閏土對各種鳥類如數家珍,說起話來十分流暢。但是成年后的閏土變得木訥,省略號表示困惑,不知道該說什么,如‘老爺!……就是如此?!惫膭顚W生進入到語境中:“如果你是閏土,再次見到‘我,你不開心嗎?為何說話的時候會顧慮很多事情呢?”學生認為:“因為閏土認識到兩人的身份不同了,他生怕得罪‘我,所以要斟酌一下話語。”學生感受到了封建倫理制度對閏土的影響,讓兩人的關系發生了徹底的改變。
學者瑞恰茲認為,語境是語言產生的意義源泉,決定了文本意蘊內涵。在補白作品的過程中,學生催生了想象力,挖掘了文本智慧。學生通過有意識地構筑語義場,對文學作品獲得了深刻的理解。
智慧語用強調遷移性表現,要求學生在發現作品的語用智慧后,在另一種學習情境中進行語言遷移和模仿,通過實踐和表現的方式體現“智慧語用”。在學生掌握了語言表達的手法后,要引導他們積極展現自我,嘗試進行個性化創作。
學習《濟南的冬天》時,引導學生思考:“作者在文章中不僅運用了比喻、擬人等修辭手法,而且還運用了情景交融的方法,展現了作者對于濟南的熱愛之情。你在寫作時能否也嘗試運用這樣的寫作方法呢?”鼓勵學生嘗試寫出創意,避免單純模仿。如提醒學生思考:“在這篇文章中展現的是對家鄉的熱愛之情,那么你覺得是否也能將其他的情感運用到創作中呢?”這給了學生一定的啟發。如有學生嘗試將厭惡的情緒和景物描寫融入一起,展開創作。“棋牌室中一片烏煙瘴氣,耳朵里充斥著和牌聲、叫罵聲、打鬧聲……讓人覺得好像是跌進了滿是妖魔鬼怪的洞穴中一般?!痹谶@段環境描寫中,學生將自己的討厭、痛恨的情緒融入其中。這樣就能烘托出此后尋找爸爸,勸說爸爸回家的情節,展現出沉溺賭博對家庭產生的巨大影響,有發人深省的意味。
在自主創作的過程中,學生回顧了自己在閱讀中體會到的語用智慧并將其內化,納入語言建構中,并以我手寫我心,在模仿中體現出創新意識,真正提升自己語言運用方面的素養。
在初中語文教學中要引導學生聚焦文章中的特殊語用現象,將文本閱讀變成奇妙的言語發現之旅。這樣學生不僅能知其然,更能知其所以然,他們能在閱讀和語用的過程中逐步感受到語文的無窮奧妙。
作者簡介:江蘇省南通市躍龍中學語文教師。