民主革命時期中共海外報刊的整理、出版和研究

2021年7月24日，為慶祝中國共產黨成立100周年，深入學習貫徹習近平總書記在慶祝中國共產黨成立100周年大會上的重要講話精神，“望道出版論壇.2021”在北京舉辦。來自國內革命文獻史料研究及出版傳播領域的專家學者40余人與會，共同探討革命文獻史料的收藏、研究、整理及傳播出版。會上，專家學者分別就各自的研究領域進行發言，共同探討革命文獻研究整理的前沿理論及其出版優化路徑，并在深入交流中凝聚更大共識，共同推動革命文獻史料得到更科學高效利用，助力革命文獻出版事業的高質量發展。廣西壯族自治區黨史研究室主任李振唐在會上重點談了民主革命時期中共海外報刊的整理、出版和研究，本期全文刊發，以饗讀者。

中國共產黨在百年奮斗歷程中重視通過在海外創辦報刊開展對外宣傳，向國際社會展示良好形象。總結和汲取其中的寶貴歷史經驗，講好新時代中國共產黨故事，進一步加強黨的國際形象建設和增強國際話語權，是一個重大而緊迫的課題。

民主革命時期中共海外報刊是研究黨史的重要文獻。全面考察民主革命時期中共海外刊物的創辦、發行和對外宣傳活動，有助于深化中共百年報刊史、黨的對外宣傳史和新聞工作史研究；系統梳理民主革命時期黨通過海外報刊塑造國際形象的歷程與經驗，有利于擴展中共黨史研究的國際視角，進一步深化中共百年黨的形象建設史和對外交往史研究；還有助于深化馬克思主義傳播史和馬克思主義中國化史的研究。

民主革命時期中共海外報刊研究

民主革命時期中共海外報刊是黨的對外宣傳主要載體。國內關于中共海外報刊史研究始于20世紀80年代中后期。特別是黨的十八大以后，隨著中共國際影響力大幅提升和對國際話語權建設的重視，越來越成為研究的熱點問題。

目前關于民主革命時期中共海外報刊研究集中在：一是對建黨初期《少年》《赤光》《華工旬報》等刊物的研究（林之達1990，黃澤存1991，翟樹耀1994，崔春雪2013，陳力丹2015，陳世華2016，唐榮堂2020）；二是對土地革命戰爭時期《先鋒報》《救國時報》的創辦背景、辦報過程、報紙宗旨以及歷史評價的研究（王美芝1989，王士谷1998，朱少偉2009，王潤澤、王云寧2012，于安龍2016），以及關于《先鋒報》《救國時報》與紅軍長征的對外報道研究（藍鴻文2014，龍鴻祥2019）；三是宏觀上對抗戰時期中共海外報刊外宣工作整體情況的研究（王曉嵐2003）和以《救國時報》為對象的抗戰時期中國共產黨海外宣傳動員、華僑抗戰教育、國際統一戰線建立和外宣策略的研究（夏洪艷2000、徐孜望2009、蘇夢琪2016，周亞茹2019）：四是探討了抗戰勝利后黨在香港的外宣報刊發行和解放戰爭時期《中國文摘》的海外宣傳情況（方漢奇1996，張龍平2015）。

中共海外報刊對黨的國際形象建構的問題研究

1908年，現代英國政治學家格雷厄姆·沃拉斯Graham Wallas在《政治中的人性》一書中最早提出“政黨形象”的概念。從20世紀到21世紀初，國外關于中共形象的著述多是基于揭秘角度，且集中于斯諾、斯特朗、史沫特萊等訪問延安的外國人士眼中的中共形象研究，以及對毛澤東、鄧小平治國理政時代的中共形象研究（如保羅·法蘭奇Paul French、T，克里斯托弗·杰斯普森Jespersen T.C，肯尼思·休梅克Kenneth Shewmaker等）。隨著中國綜合國力和國際影響力不斷提升，西方學者逐漸擺脫過去揭秘式的研究范式，以較為理性的視角關注中國共產黨成功治理中國所展示出的政黨形象。如美國沈大偉的《中國共產黨：收縮與調適》、丹麥著名中國問題專家柏思德的《重新審視國共產黨：中國是如何治理的？》、鄭永年等著的《改革中的中國共產黨》等。這些學者對中共形象均予以了肯定性評價。但是不可否認的是西方社會始終存在對中共國際形象妖魔化、抹黑丑化的一股逆流。

上述國內外研究成果為本課題研究提供了重要基礎。但是，關于民主革命時期中共海外報刊與黨的國際形象塑造研究還有很大提升空間。

一是就研究的對象來看，目前關注的是民主革命時期中共海外報刊的對外宣傳工作，缺乏對中共國際形象問題的進一步探討。研究主要集中在法國和美國的《救國時報》，對黨在香港出版的《華僑通訊》《中國文摘》等刊物以及在港翻印的《新華日報》《群眾》周刊等關注不夠。

二是從考察的時間來看，目前關注的是土地革命時期和全面抗戰時期，而對建黨初期、大革命時期以及解放戰爭時期的中共海外報刊研究十分薄弱；既缺乏整體性時段的把握，也缺乏不同時期中共海外報刊對黨的國際形象塑造比較研究。

三是從關注的角度看，對中共海外報刊外宣中的政黨形象自塑問題鮮有涉及，尤其對境外媒體、國外政黨民間團體、華人華僑群體的轉引、報道和評價的他塑情況缺乏關注，對這一時期黨的國際形象塑造的成效研究毫無涉足。

如何研究民主革命時期中共海外報刊與黨的國際形象塑造

做好民主革命時期中共海外報刊與黨的國際形象塑造問題研究，以馬克思主義政黨學、新聞學、傳播學和黨史學理論為分析框架，以民主革命時期不同階段黨的海外報刊對外宣傳活動為主線，將政黨國際形象書寫與中共當時的革命訴求和外宣舉措緊密結合，系統梳理民主革命時期中共國際形象塑造的歷史進程，深入探討不同階段中共國際形象的具體表現和特點，全面分析國際形象塑造的途徑與方式、成效與影響，進而概括總結歷史經驗和演進規律。研究的重點可分為以下五個方面：

一是民主革命時期中共海外報刊的創辦與黨的國際形象塑造的歷史背景。從當時中國社會階級矛盾和民族矛盾的復雜性、中共早期對外宣工作的認識和政黨形象建設的理論認知等角度，分析民主革命時期中共利用海外報刊對外宣傳中形象建設所處的復雜環境，以及國民黨對中共的政治壓迫、新聞封鎖、攻擊誹謗和形象丑化帶來的形象危機。從服務黨的中心工作，打破國民黨新聞封鎖與全面壓制，擴大國際影響力，爭取世界勞工群眾支持，贏得國際社會認同等角度，探析中共開展對外傳播塑造良好形象的原因。

二是民主革命時期中共海外報刊對黨的國際形象塑造的發展歷程。以黨史為線索，全面考察民主革命時期中共重要海外報刊塑造國際形象的過程，分析不同階段黨的國際形象建構的內涵與表現、原則與策略、基本規律。包括：《少年》《赤光》等刊物與中共建黨早期的國際形象塑造；巴黎《救國時報》《全民月刊》、紐約《先鋒報》與土地革命時期黨的國際形象塑造；中共在東南亞地區的報紙（《南洋商報》《華僑導報》）、在香港創辦的國際刊物（《遠東通訊》《祖國通訊》《華僑通訊》）和在美國的《救國時報》與全面抗戰時期黨的國際形象塑造；《中國文摘》《美洲華僑日報》與解放戰爭時期黨的國際形象塑造。

三是民主革命時期中共海外報刊對黨的國際形象塑造的特點與敘事比較。運用新聞學和傳播學理論，從底層敘事與情感敘事、自我宣傳（自塑）與他者言說（他塑）、理論闡釋與圖像敘事等角度，對不同時期、不同區域、不同類型的中共代表性報刊塑造政黨形象的風格進行比較研究，進而概括不同時期中共海外報刊對國際形象塑造的特點。包括：不同歷史階段中共海外報刊對黨的國際形象塑造的風格比較；與民主革命時期黨局部執政區域的重要報刊對中共形象塑造的風格比較；與國統區《新華日報》《群眾》周刊等對中共形象塑造的風格比較。

四是民主革命時期中共海外報刊對黨的國際形象塑造的效果分析。梳理民主革命時期不同階段中共海外報刊在歐洲、美國、東南亞和華人華僑群體的發行評價情況，以及國外媒體的轉引報道情況、國際友人對中共的評價；從政治認同、理論認同和情感認同角度，分析評價中共海外報刊對黨的國際形象塑造的效果。

五是民主革命時期中共海外報刊塑造黨的國際形象的經驗與啟示。面對當前復雜多變的國際形勢和各種風險考驗，以及國際傳播領域新理論、新技術、新方法的不斷涌現，中共國際形象建設面臨著重要機遇和挑戰。全面總結民主革命時期中共海外報刊塑造國際形象的歷史經驗，準確把握馬克思主義政黨形象建設一般規律，以推進新時代黨的國際形象建設。