柴榮 史忻
問(wèn)題緣起
學(xué)生初讀《裝在套子里的人》寫了這樣一段話:開(kāi)始看別里科夫的穿著和習(xí)慣,認(rèn)為他是躲避現(xiàn)實(shí)的人。后來(lái)看到別里科夫牢記著所有明令禁止的事情,并且一看見(jiàn)違反禁令的事就會(huì)憂心忡忡,就會(huì)給那些違反禁令的人提建議,又覺(jué)得別里科夫很正派,是個(gè)循規(guī)蹈矩做事的人。當(dāng)他決定與華連卡結(jié)婚后,看到華連卡和柯瓦連科行為不符合當(dāng)局要求,心里亂得很。在和柯瓦連科爭(zhēng)論時(shí)也是心慌意亂,于是他放棄了華連卡,最后他死了。
作者塑造的別里科夫形象如此鮮活,學(xué)生為什么還讀不懂呢?因?yàn)閷W(xué)生再造形象思維沒(méi)有養(yǎng)成。
什么是再造性形象思維
按照他人語(yǔ)言的(口頭的或書面的)描述或圖形的示意進(jìn)行的思維稱為再造性形象思維。它的主要方法是再造想象。再造性形象思維是形象思維的一種。形象思維是憑借表象或形象進(jìn)行的思維。但是形象思維并不是頭腦中原有表象的簡(jiǎn)單再現(xiàn),而是通過(guò)形象的概括來(lái)反映客觀事物的本質(zhì)。學(xué)生讀不懂文學(xué)作品在于再造的形象與作品塑造的形象不一致,因而不能準(zhǔn)確分析形象的本質(zhì)。
所有文學(xué)作品,作者都是用創(chuàng)造想象去塑造形象,形象是作者情感的載體。讀者閱讀時(shí)要用再造想象將語(yǔ)言符號(hào)轉(zhuǎn)換成具體可感的形象,再由作品形象去理解作者的情感。再造想象就是讓學(xué)生通過(guò)大腦加工、將文學(xué)作品的語(yǔ)言符號(hào)轉(zhuǎn)換為具體鮮活的場(chǎng)景和畫面,再造出與作品形象一致的形象。
再造性形象思維培養(yǎng)策略
再造想象伴隨文學(xué)作品閱讀全過(guò)程。只有在再造想象基礎(chǔ)上才能完成文學(xué)作品閱讀。閱讀完成后,學(xué)生要在整體把握作品內(nèi)容的基礎(chǔ)上,再用分析、綜合、概括的思維方法,用現(xiàn)象到本質(zhì)的思維形式推導(dǎo)出作者塑造形象背后承載的情感。如何培養(yǎng)學(xué)生再造性形象思維呢?
一是以豐富意象積累提高想象能力。如果學(xué)生沒(méi)有相應(yīng)的知識(shí)經(jīng)驗(yàn)和生活經(jīng)驗(yàn)作依托,學(xué)生無(wú)法把意象再造想象出來(lái)。比如,學(xué)生不知道“砧杵”,在讀唐朝詩(shī)人韋應(yīng)物《登樓寄王卿》中的“數(shù)家砧杵秋山下,一郡荊榛寒雨中”,就再現(xiàn)不出來(lái)“砧杵”的意象,也就無(wú)法理解詩(shī)人要表達(dá)的情感。
在詩(shī)歌教學(xué)中,引導(dǎo)學(xué)生積累意象。同時(shí)讓學(xué)生閱讀各種類型的整本書,積累各種形象。比如周立波《暴風(fēng)驟雨》,學(xué)生可以積累東北方言表達(dá)出的形象,如“跳貓子”是“兔子”,“香油馃子”是“油條”,“條通”是“灌木叢生的土地”,“黃土包子”是“黃土丘陵地”;也可以積累人物形象,如趙玉林是從地主長(zhǎng)工成長(zhǎng)為打胡子犧牲的共產(chǎn)黨員形象。
二是抓富有表現(xiàn)力的詞再造形象。再造想象需要按照語(yǔ)言文字提取選擇積累的記憶表象,然后對(duì)這些記憶表象材料按照語(yǔ)言文字進(jìn)行組合,最終形成符合作品形象的新形象。作者在塑造形象時(shí)會(huì)使用富有表現(xiàn)力的詞語(yǔ),再造想象時(shí)抓住富有表現(xiàn)力的詞語(yǔ)、句子再造出符合作品形象的新形象。
教學(xué)中,讓學(xué)生對(duì)富有表現(xiàn)力的詞語(yǔ)、句子體會(huì),學(xué)生由富有表現(xiàn)力的詞語(yǔ)、句子描繪出想象到的場(chǎng)景。如歸有光《項(xiàng)脊軒志》中的“庭有枇杷樹(shù),吾妻死之年所手植也,今已亭亭如蓋矣”,讓學(xué)生想象“亭亭如蓋”,用自己的語(yǔ)言再現(xiàn)“亭亭如蓋”的樣子。再造想象完成后學(xué)生就明白作者把對(duì)妻子的思念之情移于妻子種的樹(shù)上,樹(shù)高高直立不斷生長(zhǎng),茂盛得像張開(kāi)的傘一樣,正代表著他對(duì)亡妻的思念之情在不斷生長(zhǎng),占據(jù)著心中大大的一塊地方。
三是根據(jù)經(jīng)驗(yàn)補(bǔ)充豐富形象內(nèi)容。比如李白《夜下征虜亭》:“船下廣陵去,月明征虜亭。山花如繡頰,江火似流螢。”這是一首寫景詩(shī),表達(dá)詩(shī)人熱愛(ài)祖國(guó)山河的美好情感和出游的喜悅之情。
如“船下廣陵去,月明征虜亭”這兩句,如果不由“船下廣陵去”想到詩(shī)人此時(shí)坐在船上,不知道征虜亭居山臨江,就不能知道詩(shī)人是回首仰望山上的征虜亭,便很難想象月光下征虜亭輪廓分明的形象。
這既是對(duì)形象非描述部分的補(bǔ)充,也是對(duì)作者形象的補(bǔ)充。船都離開(kāi)了征虜亭,還回首眺望,可見(jiàn)詩(shī)人對(duì)這里景色的喜愛(ài)之情。
再如唐朝詩(shī)人胡令能寫的《詠繡障》,“日暮堂前花蕊嬌,爭(zhēng)拈小筆上床描。繡成安向春園里,引得黃鶯下柳條。”其中,“爭(zhēng)拈小筆上床描”和“繡成安向春園里”這兩句詩(shī)之間省略了繡女繡屏風(fēng)的內(nèi)容,學(xué)生只有根據(jù)經(jīng)驗(yàn)補(bǔ)充這個(gè)內(nèi)容,再造想象的內(nèi)容才能形成完整的形象。
四是由事物相似處聯(lián)想再現(xiàn)形象。聯(lián)想是形象思維的一種思維運(yùn)動(dòng)形式,它能從事物之間的關(guān)系去揭示意象的內(nèi)容,從而達(dá)到對(duì)事物的理性認(rèn)識(shí)。作者通過(guò)聯(lián)想塑造形象,閱讀時(shí)也要運(yùn)用聯(lián)想再造出作品形象。仍以李白《夜下征虜亭》為例,“山花如繡頰,江火似流螢”一句,如果不知道“繡頰”是唐人風(fēng)俗,指少女妝飾面頰,詩(shī)人用借代的修辭寫少女,山花和繡頰之間就沒(méi)有相似點(diǎn),無(wú)從建立聯(lián)想式的想象。
在閱讀教學(xué)中,要提高學(xué)生對(duì)兩事物的相似處或?qū)Ρ忍庍M(jìn)行聯(lián)想式的想象,教師可以通過(guò)對(duì)比喻修辭做專題教學(xué)研究來(lái)解決。
再造想象是再造性形象思維的核心,盡管再造想象形成的作品新形象是大腦瞬間的活動(dòng)結(jié)果,但它是感受和理解作品的基礎(chǔ)。閱讀教學(xué)中要重視再現(xiàn)性形象思維的培養(yǎng)。
(作者單位:北京市第二十二中學(xué))